ЩО ТАКЕ ОТЧЕСТВО І ПРІЗВИЩЕ?
Прізвище - спадкове ім'я сім'ї. Сімейне ім'я, що передається у спадщину.
Учитель. Таке звичне для нас слово "прізвище" потрапило в нашу мову з латині і в перекладі означає 7Я (сім'я).
1. Назвіть прізвище та по батькові Івана Грозного. Що таке прізвище?
(Прізвище - це загальна назва членів сім'ї, успадковане більш ніж в двох поколіннях. Перші прізвища з'явилися на Русі в кінці XVI - початку XVII ст. Іван Грозний жив в XVI столітті, коли прізвищ ще не було.)
2. Яке прізвище в світі є найпоширенішою? (Кузнецов)
В українському мові-Ковальчук, Коваленко, Коваль), в польському - Ковалевський; чеському - Ковалек; угорському - Ковач, в англійському - Сміт, німецькою - Шмідт, французькою - Лефевр, латинською - Фабер; арабському - Халд; фінському - Сапінянен.
3. Чому Колумбами називають першовідкривачів в будь-якій області?
(Іспанський мореплавець Христофор Колумб в 1498г. Першим відкрив Америку)
4. Що спільного між назвами міст Карфаген, Нью-Йорк, Новгород, Неаполь, Нейбург? (Всі переводяться як «нове місто»)
5. Чому зобов'язана своєю назвою Польща? (Від слов'янського слова «поле»)
6. Звідки отримала свою назву Україна? (Околиця, прикордонний край; отримала назву, коли була нічийною землею між російськими і турками)
У стародавній Русі в далекому минулому існувало ряд слів, що мають те ж значення, що і слово ім'я, - це реклам, назвіще, прізвисько, назва, прізвисько, проіменованіе.
Це спеціальні слова, що служать для позначення окремої людини.
Як ви думаєте, давно з'явилися на Русі прізвища?
Учитель:. Прізвища в сучасному розумінні цього слова рідко вживалися на Русі в XV і XVI століттях. А коли вживалися, то він головним чином, відбувалися від власного імені (або прізвиська батька або діда тієї чи іншої людини. Людини боярського роду пізнавали швидше по батькові, ніж на прізвище.
Подивіться, наприклад, генеалогічні таблиці IV, нижче. Предка Романових звали Федір Кішка. Його син був відомий як Іван Федорович Кошкін. Прізвище "Кошкін" (якщо ми можемо так сказати) використовувалася тільки двома або трьома поколіннями, а потім була замінена на "Кошкін-Захарін" (сина Івана Федоровича Кошкіна звали Захар). Згодом прізвище змінилася на "Захарін", потім на "Юр'єв-Захарін", і, нарешті, на "Романов".
Княжі прізвища часто походили від назви питомої міста засновника роду певної гілки тієї чи іншої сім'ї. Так, в генеалогічне таблиці V прізвище князів Шуйских походить від назви Шуя - питомої міста родоначальника сімейства. Окремі гілки княжих сімей орієнтуються на прізвисько родоначальника тієї чи іншої гілки. Так, в Таблиці V, князя Івана Васильовича Шуйського називали Скопа. Його нащадки стали відомі як Скопин-Шуйський.
Версії походження прізвищ
Для того, щоб професійно вести розмову про прізвища, необхідно почати з найголовнішого - як вони утворювалися?
У книзі Горбаневського наводиться 5 основних шляхів освіти російських прізвищ:
1. Прізвища, утворені від канонічних і різних народних форм хрестильних християнських імен.
2.Фаміліі, зберегли у своїй основі імена мирські. Мирські імена прийшли з язичницьких часів, коли імен церковних не існувало: багато хто з них були просто іменами власними, інші виникли як прізвиська, але потім їх основа забулася і вони стали просто іменами. Треті імена забобонні батьки давали своїм чадам, щоб позбавити їх від різних життєвих проблем: тут-то і з'явилися князі по імені Батрак і Голик, священики по імені Чорт і Сатана і, нарешті, численні Дурні і телепнів, які такими не були. Одна була турбота у батьків: нехай дитина благополучно уникне тих бід, які забирає на себе дане йому ім'я.
3.Фаміліі, утворені від професійних прізвиськ предків, розповідають, хто з них, чим займався. Звідси Гончарова, Овсяннікова, Черепеннікови, Бондарчук, Ковалі і т.д.
4.Фаміліі, утворені від назви місцевості. родом звідки був один з предків (основою таких прізвищ ставали різні географічні назви - міст, сіл, станиць, річок, озер і т.д.): Мещеряков, Семилукский, Новгородцев, Москвитинов і т.д.
Завдання: Запишіть прізвища:
Кузнецов, Медведєв, Гончаров, Волков, Білоголовий, Кудряшов.
Розбийте їх на групи, на пари з якого-небудь принципом. Пам'ятайте, що прізвища підказують щось з минулого предків.
1.Кузнецов, Гончаров - рід занять
2. Медведєв, Волков - від звірів
З. Білоголовий, Кудряшов - від окремих ознак людей.
Продовжіть групу прізвищ:
1. Столяров, Плотніков.
2. Лисицин, Пєтухов.
З. Хромов, Соленцов, Косоротов.
Учитель: Найчастіше прізвища вказують на рід занять предків. Назвіть такі прізвища.
Учитель: Живе в якому - то селищі, а може на околиці міста людина, що має кузню. Серед селян він отримує прізвисько: Коваль, а його син - Кузнецов син. Потім з'являються інші професії в сім'ї, а прізвище залишається.
Учитель: Дуже часто про зовнішність предка говорить прізвище: білоголовий, Кудряшов, Ломоносов.
У прізвищах різних осіб
Часом нам знайомих,
Звучать назви риб і птахів
Звірів і комах.
Лисичкін, Раков, Індюков,
Селедкін, Мишкін, Пчелкин,
Мокріцін, Волков, метелики,
Бобров та Перепьолкін.
І нам не можна забути, друзі, що з великої літери пишеться прізвище.
Досліджуйте своє прізвище.
Чому сталася прізвище?
Імена з'явилися горздо раніше, тому часто прізвища утворилися від імені засновника роду, сім'ї.
Давайте самі спробуємо утворити прізвища:
Микита, Митрофан, Петро, Тимофій, Сергій, Павло.
Хлопці, а на що вказують такі прізвища? Яку інформацію можна отримати про предків, чиї прізвища: Москвичов, Востоков, Северин, Муромов, Волга, Волжанин, Новгородцев.
Відповідь. Прізвища вказують на місце проживання.
Висновок: прізвища вказують на місце проживання, рід занять, зовнішність предка, від назв тварин і рослин, від імен засновників роду.
1. Напишіть прізвища, які вказують на зовнішність предка.
2. Визначте, як відбулися прізвища:
Сергєєв, Новгородцев, Сєров, Плотніков, Соловйов, Гуськов, Тимофєєв, Іванов, Медведєв.
Учитель. Бережіть честь змолоду.
Як ви розумієте це прислів'я?
Ім'я та прізвище у тебе одне.
Назавжди тобі воно дано.
Життя довга.
І тому ти
Побережи його.
Зберігайте, хлопці, своє ім'я, честь, людську гідність. Зберігайте пам'ять про своїх предків. Здійснюйте благородні вчинки в ім'я людей, в ім'я добра, щоб зберегти назавжди своє добре, чесне ім'я.
Незвичайні історії трапляються завжди тільки з людьми, чиї імена вимовляються важко.
Л.А. Флоренський Народне уявлення про ім'я служило керівництвом в поведінці. Одним з пам'ятників такого керівництва, письмово закріпленим осколком цілої культури імен можна уявити відомий "Реєстр про дамах і про прекрасних дівчатах", який друкувався в російських народних картинках. (Прочитати)
додаток
Британське відкриття ... для британців !?
Однак, відповіді не тільки на ці питання змусили мене написати цю статтю. Я все життя вважав своє прізвище недостатньо поширеною (так, наприклад, в Москві її носять лише 80 осіб з майже 10 мільйонів). Але, почавши збирати відомості з історії прізвища, з'ясував, що географія розселення представників мого прізвища (по крайней мере в XIX в.) Була надзвичайно велика - від Білого моря до Донської області і від Смоленської землі до Владивостока. Раз так, чи означає це, що прізвисько, яке лежало в основі прізвища колись давно було надзвичайно поширене? На всій чи території величезної Російської імперії або дійсно був десь вогнище, ареал походження? І якщо дійсно ми ведемо походження від одного спільного предка, то чи зможемо ми, спираючись на дані історичних джерел, відшукати його? До якого століття доведеться продовжувати нам наш генеалогічний пошук? Питання накочуються як сніжний ком. Намагаючись відповісти на них, я перш за все шукав якусь систему, методику, що дозволяє не тільки мені вільніше орієнтуватися в світі родинних прізвищ.
Споріднені чи Іванови?
Спробуємо застосувати висновки британських вчених до найпоширенішої російської прізвища - Іванов.
Історія більшості російських прізвищ нараховує всього близько 100 років. Офіційно основна маса населення Росії отримали прізвища лише після першої і єдиної всеросійської перепису населення 1897 р До того моменту прізвища побутували в селах тільки у вигляді прізвиськ ( «вуличних прізвищ»). Ті, хто проводив цю перепис, що не мудрували лукаво при підборі прізвища селянам. В основному вони давалися по батькові батька або діда Тому, зі списку 100 найбільш популярних російських прізвищ, перші місця займають - Іванов, Васильєв, Петров, Михайлов, Федоров, Яковлєв, Андрєєв, Александров ...
Ім'я Іван (Іоанн) в повних святцях зустрічається найчастіше, 170 раз (!), Тобто майже через день. Саме тому прізвище «Іванов» - найпоширеніша російське прізвище.
Цікаво, але, проводячи дослідження офіційних російських прізвищ Московської губернії в 1858 р в Дмитрівському і Звенигородському повіті, з'ясувалося, що такі прізвища як Іванов, Васильєв і Петров в середині минулого століття в селах НЕ ЗУСТРІЧАЛИСЯ ЖОДНОГО РАЗУ! Найпоширенішими ж прізвищами були Козлов (36-е місце серед найпопулярніших прізвищ в 1900 р за даними Б.-О. Унбегауна), Волков (22), Комаров (80) ...
Виходить, що найпоширеніша російське прізвище Іванов - «штучного», «чиновницького» походження. І що найцікавіше, її виникнення частково можна було приписати ... нестачі часу! Чиновникам просто не було коли думати і пізнавати справжні прізвиська, що існують в селах. Якщо у селян не було офіційно закріпленої прізвища, чиновнику слід було ЇЇ ПРИДУМАТИ. З незрозумілих поки причин, укладачі перепису в більшості випадків вони не могли розпізнати у селян справжніх сільських прізвиськ, бо все робили так, як БУЛО ПРОСТІШЕ. Раз твій батько Іван, ти будеш Івановим! Подібний підхід до розрізнення людей в самому селі був неприйнятний. Погодьтеся, дивно було величати вуличної прізвищем-прізвиськом в селі Івановим, якщо кожен другий (або третій) в цьому селі був Іваном. Потрібні були більш вагомі відрізняють ознаки.
Багато прізвища нагадують про зниклих професіях: Балакірщіков, Бердников, Бортніков, Бронніков, Воскобойников, Денщиков, знахарів, Іроншіков, Кожем'якін, Коновалов, Копейщики, Кречетніков, Лучніков, Мечников, Олейников, Решетніков, Окладников, Пономарьов, лихварів, рушник, Свечников, Скоморохов , Сокільників, Солодовников, Стрільців, Сирейщіков, Сиромятніков, Толмачов, Трапезников, Хамовников, Целовальников, Шаповалов, Шерстобитов, Шорников, Щепетільніков і безліч інших. Не раз відзначалося, що деякі професії зникли безслідно і їх назви залишилися невідомими - про це з гіркотою писав академік Б. А. Рибаков (9). Однак їх можна знайти в скарбниці прізвищ, треба тільки вміти їх прочитати.
Такі прізвища, як Ожгібесов, Обернібесов, - дорогоцінні пам'ятники народних поглядів далекого минулого, народної творчості; вони, як і прізвиська, належать до найбільш стислим і виразним жанрами фольклору.
Прізвище не виникала з нічого. Раз є Берсенєв, Каманін, Охрютін, значить, існували слова Берсенєв, Каманьї, охрюта, але вони давно зникли, залишивши єдиний слід - прізвище. Але як буває важко по напівстертих сліду знайти його джерело!
Чи багато хто з відмінно знають сучасну російську мову відразу дадуть відповідь, від яких слів відбулися прізвища Лихарев, Маклаков, Відкупників, Ряхін, Суслов, Швецов, Шликов. Слова-основи цих прізвищ померли. В одних випадках зникли позначаються ними реалії (перестали носити шлик, знищені маклаки і відкупщики). в інших - відбулася заміна слів (шевця тепер називають кравцем, а ряху - акуратним, хоча вцілів антонім нечупара). Не кожен грамотний російська пояснить такі, здавалося б, прості прізвища, як Бобильов, Гончаров, Коновалов.
Особливо підступна оманлива простота. Начебто немає нічого простішого, ніж пояснити прізвище Волокітін, але вона не пов'язана ні з тяганиною - залицяльником, ні з канцелярської тяганиною. За старих часів тяганина - працівник, провідний борону. Простий виглядає прізвище Дворніков. Звичайно, це двірників син, але прізвище виникла, коли двірник не була прибиральником двору, як сьогодні, а орендарем господарства, двору. Так само і Замовників - немає від сучасного слова замовник. У минулому дієслово замовити означав «заборонити», т. Е. Замовник - це наглядач, доглядач. Оманлива чутна основа і в прізвища Бортніков - вона пов'язана не з судноплавством, а з бджільництвом: борть - вулик у дуплі. Молодь не вгадає, що Бабкін значить, власне, «акушеркін». Двоє випускників філологічного факультету впевнено назвали основою прізвища Карпов рибу короп. Ім'я Короп, нерідке ще на початку нашого століття, зникло з ужитку і забуте; не всякий знає, що прізвище Гуров походить від короткої форми Гур - канонічного імені Гурій.
На які тільки прізвисько не набредеш, гортаючи старовинні документи! Ось запис 1495 року в ній вказано селянин Ігнатко Великі Личаки. А ось документ 1555 року в ньому названі десятки людей, які отримали свої прізвиська за професією, за своїми занять: Гончар, Дігтяр, Зубоволок, Кожум'яка, Мельник, Рогознік, Рудометов, Серебренніков, Красильник, Сідельник, Скоморох, Швець. Всі вони могли лягти в основу відповідних прізвищ.
Всім нам відомо колись популярне російське ім'я Василь. У російську мову воно прийшло від грецького, де мало значення «царський». Від імені Василь утворено понад 50 прізвищ, які відрізняються один від одного різноманітними відтінками - зменшувально-пестливих, презирливим і т.д. або ж змінені для милозвучності: Васін, Васькин, Васятніков, Васютін, Василевський, Васильчиков, Васильєв. А від імені Іван утворено понад сто (!) Прізвищ. А ось в прізвища Іщук ви навряд чи "впізнали" ім'я. Йосип. Виникла вона на Україні ще в XV столітті приблизно на території нинішніх Вінницькій, Житомирській, Рівненській та Хмельницькій областей. Саме там православне ім'я Йосип перетворилося в Йосип, а потім - і в Ісько. Син чоловіка на ім'я Ісько та отримував прізвисько Іщук. Ось так то!
Наприклад, Павсікакія, Ідея Глупова, Геній Баранов, Акакій Акакійович, Грація Неумитова.