Вивчаєте англійську? Наші "Щоденні діалоги" стануть підмогою в ваших практичних заняттях. Натисніть на аудіо посилання, щоб одночасно з читанням чути від носія мови вимова кожного слова. Основні терміни пояснюються в кінці діалогу. Тема сьогоднішнього діалогу - як профінансувати свій бізнес.
Продовжуємо тему бізнесу.
Rashid: Hi, Seoyeon. It's been a while!
Seoyeon: Yeah, I've been busy. I got a new job with a nonprofitmicrofinance organization.
Rashid: So your organization gives small loans to people who can not borrow money from banks?
Seoyeon: Basically, yeah. We focus on giving small loans to entrepreneurs. in particular.
Rashid: Cool. What types of businesses do the entrepreneurs start?
Rashid: That's great. Is there a way that I can donate to your company?
Seoyeon: Definitely! Let me give you my card with the organization's website address. You can donate online.
Слова і вирази
Microfinance - мікрофінансування, фінансова послуга, яка полягає у видачі невеликих позик безробітним або малозабезпеченим людям, а також новим підприємствам, які не мають можливості користуватися традиційними банківськими послугами.
A loan - позика (позика), грошові кошти, одержувані фізичною або юридичною особою у фінансовій установі (напр. В банку) або у іншої особи, на певний період часу з обіцянкою повернення, часто під відсоток.
В даному контексті borrowing означає отримання грошової суми в фінансовій установі або іншої організації на певний період часу з обіцянкою повернення, часто під відсоток.
An entrepreneur - підприємець, який розпочинає свій бізнес і готовий піти на ризик заради отримання прибутку.
Production - виробництво (напр. Вирощування або виготовлення) на продаж.
To donate - дарувати, жертвувати, давати гроші, майно, послуги, час на допомогу тій чи іншій особі або організації.
Letmegiveyoumycard йдеться при врученні ділової візитки із зазначенням прізвища, посади, назви фірми і контактної інформації.
Вебсайт American English пропонує різноманітні безкоштовні ресурси для учнів і викладачів англійської мови. Навчальні матеріали також можна знайти на щоденною сторінці American English Facebook.
Щоденні діалоги розроблені старшим співробітником відділу програм англійської мови Хейді Холланд (Бюро у справах освіти та культури Державного департаменту США).