- День радості коротким. Арабська приказка.
- Ганьба довше життя. Арабське прислів'я.
- Дурень дурня знаходить. Турецька приказка.
- Без людей яка користь від мечів? Арабська приказка.
- Тому, хто щедрий, не потрібно бути хоробрим. Перська прислів'я.
- Диня лежачи зростає. Турецька приказка.
- Найдорожче для людини на чужині - батьківщина. Арабське прислів'я.
- Битий віслюк біжить швидше коня. Турецька приказка.
- Одне лихо, аніж тисяча настанов. Турецька прислів'я.
- Бійся того, хто тебе боїться. Перська прислів'я.
- Стережись кожного, кому ти зробив добро. Турецька приказка.
- Краще відчувати негаразди, ніж страх перед ними. Перська прислів'я.
- Лікар зверхника - Аллах. Турецька приказка.
- Зайва хвала гірше брані. Перська прислів'я.
- Висока ім'я краще високого даху. Перська приказка.
- Якщо б'єш - бий боляче, якщо кричиш - кричи голосно. Арабська приказка.
- Де гусак з'явився, там курей не шкодують. Турецька приказка.
- Якби брати були хороші, бог створив би і собі брата. Ассірійська приказка.
- Дурному прощають сімдесят помилок, а вченому - жодної. Арабська приказка.
- Їли боїшся - не говори; якщо сказав - не бійся. Арабське прислів'я.
- Говори те, що чуєш, не говори того, що бачиш. Пуштунських приказка.
- Ассірійці після довгих розмов обов'язково виявляться родичами. Ассірійська приказка.
- Що дає руку ніхто не відріже. Турецька приказка.
- Рух - благо, повільність - загибель. Арабська приказка.
- Дві лисиці краще, ніж один лев, два леви - найкраще. Курдська приказка.
- Забіякувата баба без собак ціле село охороняє. Ассірійська приказка.
- Гість їсть не те, на що він розраховував, а то, що знайшов. Турецька приказка.
- Гнів і солодші за мед. Турецька приказка.
- Якщо Аллах закриває одні двері, він відкриває тисячу інших. Турецька приказка.
- Де телята, там і корови. Ассірійська приказка.
- Якби молитви дітей здійснювалися - жодного вчителя не залишилося б в живих. перська приказка
- Вища мужність в тому, щоб стати вище гніву і любити образив. Перська мудрість.
- Якщо час з тобою не ладнає - ти порозумівся з часом. Турецька прислів'я.
- Все, що в достатку, набридає. Арабська приказка.
- Хто хвалить в людини те, чого в ньому немає, той насміхається над ним. Арабське прислів'я.
- Брат - це крило. Арабська приказка.
- Чи не помічати своїх недоліків - страшніше всіх інших недоліків. Ірано-таджицький вислів.
- Бог знав, що таке осів, і тому не дав йому рогів. Перська приказка.
- Побувавши на чужині стає добрішим. Перська прислів'я.
- Стережись кожного, кому ти зробив добро. Турецька прислів'я.
- Правда, яка завдає шкоди, краще брехні, яка радує. Арабське прислів'я.
- Скупий багач біднішими щедрого бідняка. Арабське прислів'я.
- Аллах знає, а й раб здогадується. Турецька приказка.
Східні прислів'я і приказки на різні теми: про сім'ю, кохання, бога, життя, жінок, їжі.
Прочитайте інші збірники прислів'їв і приказок: