Янка. Фото з сайту yanka.lenin.ru
Янка Дягілєва «Ризька»
Нерозумним (або ревним, але нерозумно) чиновникам хочеться нагадати, що взагалі-то пісні Янки Дягілєва переспівували групи «Пілот» ( «На чорний день») і «Пелагея» ( «Нюркіна пісня»), робили посвяти «Калинов Мост» ( « рідна »),« Інструкція з виживання »(« Хто вбив Янку »),« Тепла Траса »(« Марія ») і« Різні люди »(« Нехай сьогодні ніхто не помре »), а також пародіював Олександр Лаертський (« Х. во »). Ціла програма пісень на вірші Янки є у Ольги Арефьевой.
Пелагея «Нюркіна пісня»
Якщо і цього недостатньо, то ось ще більш вражаючі речі. Семирічну Аліну Симон (справжнє прізвище Виленкина) батько-стоматолог і мати-вчителька вивезли ще в кінці 70-х в США. Дівчинка росла і виховувалася в суто американській культурі, але одного разу почула, як вуличні музиканти виконують пісні невідомої їй Янки Дягілєва. Аліна настільки перейнялася почутим, що, кинувши все, вирушила в майже вже чужу Росію і проїхалася по місцях «бойової слави» настільки вразили її співачки. Результатом став запис альбому російськомовних каверів на пісні Янки. Аліна - справжня красуня, у неї дуже приємний «дзюрчить» голос в дусі західного фолку. Її вокальну манеру можна порівняти з Долорес О'Ріордан з The Cranberries.
Alina Simone «For a Rainy Day» ( «На чорний день»)
Цілий альбом присвятила своїм версіями Янчиним пісень і польський гурт TRANSLOLA. Учасниці співають на своїй рідній мові, але все звучить органічно і професійно. Пару років тому їм хотіли влаштувати міні-тур по російським клубам, але, як завжди, благе починання вперлося в фінансове питання.
TRANSLOLA «Tramwajowe tory» ( «За трамвайних рейках»)
Massive Attack / Elizabeth Fraser «Печаль моя світла»
На жаль, нам є чому повчитися у західних музикантів. Якщо наші медійні персони і пихаті чиновники вважають, що Янка недостатньо відома навіть для меморіальної дошки, то чому б не вдарити пальцем об палець для того, щоб змінити ситуацію? На місцевому рівні зробити концерти пам'яті із залученням столичних зірок. на загальноукраїнському, скажімо, зняти програму «Надбання республіки», цілком присвячену Янке? Тоді, дивись, і розвалюється будинок Янки знайдеться кому ремонтувати і пам'ять збережуть і примножать. Підстав для цього, як бачимо, більш ніж достатньо.
Янка. Фото з сайту yanka.lenin.ru
Володимир Ткаченко: «Я в курсі цієї історії з меморіальною дошкою, читав в мережі. Там навіть, якщо я не помиляюся, ЧПР (чиновник, який приймає рішення) гордо говорив, що він, мовляв, усіх новосибірських панків знав з пелюшок, та він з ними в одній пісочниці виріс і сам достеменно розуміє хто чого вартий - хто пам'ятника, а хто просто довідки про смерть. Взагалі, це не дуже правильно. Включення суб'єктивного оціночного чинника у представників держструктур веде до спотворення історичних фактів і до персевераціі подій минулого. Такого бути не повинно. Я думаю, що виходом в цій ситуації може бути внутрішньо референдум. Все-таки Янка - дівчина легендарна, яка залишила помітний слід в історії міста, країни і музики.
Ундервуд. Фото з сайту undervud.ru
Сучасні музиканти можуть вплинути тільки своєю думкою. Сказати подобається або не подобається. Згоден або не згоден. Зараз вже ніхто на барикади не полізе. Навіть якщо не встановлять меморіальну дошку - все в кулачок обурюватимуться і розійдуться по ресторанам допивати піно гріджіо. Зараз не встановили - значить потім коли-небудь встановлять. Та й дошка - такий полуповод - ось якби пам'ятник на повний зріст, тоді може і зійдуться у битві б. А так - є дошка - немає дошки - яка різниця.
Сибірська земля багата талантами, і Янка для мене - одна з найяскравіших і етапних фігур в історії російського панку. На мій погляд, вона точно гідна пам'ятника. І Лєтову, і Янке поставлять коли-небудь пам'ятник. Обов'язково. Пам'ятник з любові і ненависті, з промерзла сибірської землі і м'яких бархатистих трав, зі снігу і пролісків ».
Максим Кучеренко: «Це цілком логічне подія. Офіціоз і система відкидають контркультурних героїв. Ця подія має викликати схвалення і радість серед фанатів.
Фанати святкують виконання творінь Дягилевой і Лєтова групою Massive Attak. Ось вона, перемога! У постмодернізмі, панку і пост-панка пам'ятників не існує. Не треба галасувати. Це інше ніж чавунні дошки.
Ундервуд. Фото з сайту undervud.ru
Я почув творчість Яни Дягилевой ще в в пору свого 16-річчя. Через роки альбом «Сором і сором» дійшов до Криму і на касетник звучав точний пронизливий голос Янки. А рядки типу «приносили женишка коньячок, говорили женишка що почім» створювали якісь неспростовні образи - пристрасні холодні і правдиві. В її короткої, поетично достовірної долі промайнули і виступ на меморіалі Башлачова і візит до Пітера, де вона пролежала три доби обличчям до стіни, і Єгор (Лєтов - прим KM.RU), який вважав її пустотливий і весtлой, і ця вічна глибина річки поглинула її назавжди. Лєтов вважав що не могла Янка кинутися в річку, Лєтов вважав що це було вбивство. Вона так і залишилася не пошкоджене зачарованої нареченою російського року. Майже двадцять років потому, інша дівчина важкою артистичної долі зуміла зробити кавер на ці пісні. Це Пелагея ».