Сігішоара. "Перлина Трансільванії". Маленьке місто, де історія таїться в кожному камені; де в першій половині XV століття народився князь Влад, відомий як Дракула. Сігішоара, незважаючи на невеликі розміри, є відомим туристичним центром Румунії, що входить до світової спадщини ЮНЕСКО; одним з небагатьох збережених середньовічних міст-цитаделей Східної Європи і, мабуть, найкрасивішим з них.
Заснована вихідцями з Німеччини ще в XII столітті Сігішоара, вона ж Шесбург, вона ж Шегешварі, здавна була "містом трьох мов", так як населення тут змішане, німецько-угорсько-румунське, як, втім, і всюди в Трансільванії. Але, зрозуміло, румунським володіють всі місцеві жителі.
Коли я в перший раз потрапила в Сігішоара, була зачарована насамперед тим, як органічно середньовіччя сплітається там з сучасністю. У центрі багатьох житлових будинків кілька сотень років. Вузькі вулички, потужні стіни, арки, важкі дерев'яні двері. трохи подалі, звичайно ж, є і багатоповерхівки, і підприємства та все, що повинно бути в сучасному місті. Але колишні століття як ніби нікуди не йшли, вони буквально всюди.
Середньовічний центр, розташований на пагорбі (Цитадель, Четате), дуже мальовничий.
Колись він був весь оточений стіною, що має 14 веж, з яких до наших днів збереглися 9. Запевняю вас, вони заслуговують детального огляду.
Місто розділене невеликою річкою Тирнава-Маре, на берегах якої нерідко можна побачити пасуться овець і кіз.
Минуле й сьогодення, "міське" і "сільське" абсолютно гармонійно межує тут один з одним.
Як дістатися
Щоб самим переконатися в правдивості поетичного порівняння Сигишоари з перлиною, треба, перш за все, до Сигишоари доїхати. Як правило, мандрівники з Росії добираються до Румунії через аеропорт Отопені поблизу Бухареста (саме туди прибувають прямі рейси Аерофлоту і румунської авіакомпанії Tarom). Значить, як не крути, а добиратися до нашої "перлини" доведеться з Бухареста.
Отже, як же найкраще доїхати до Сигишоари? Перш за все, я б порадила поїзд. Ще можна скористатися автобусом, а також автомобілем ̶ вийде в середньому п'ять-шість годин їзди з Бухареста будь-яким з перерахованих вище видів транспорту.
До Румунії можна потрапити літаком з Москви. Прямі рейси Аерофлоту і Tarom (румунської авіакомпанії) курсують тільки зі столиці. Правда, в будь-який день тижня; єдино, в залежності від сезону час відправлення змінюється. Найчастіше, втім, рейси ранкові. Час у дорозі становить в середньому 3 години. Вартість - від 9 до 11 тисяч руб. в один кінець, в залежності від пори року, змін курсу валют і взагалі від цінової політики авіакомпаній. Подивитися, скільки будуть коштувати квитки на ваші дати, можна тут.
найближчий аеропорт
Travel Ask карта:
Поговоримо про один з найдоступніших і зручних способів потрапити в Сігішоара: про потяг. На жаль, з Росії до Румунії безпосередньо ж / д транспортом не добратися; єдиний існуючий поїзд Москва-Київ-Бухарест-Софія, наступний через Румунію, скасований.
З Бухареста з Gara de Nord - "Північного вокзалу" (Piata Gara de Nord, nr. 1-3) до малої Батьківщини Дракули курсує кілька поїздів. Останнім часом 3: вранці, між 5 і 6 годинами; потім в проміжку між 12-14, і ввечері, між 17-19 годинами. Чому я пишу саме "в проміжку" - так просто тому, що розклад весь час змінюється; буквально через місяць-два, приїхавши знову до Румунії, можна виявити, що поїзд на 13.05 вже відправляється о 12.15. Краще заздалегідь перевірити розклад на сайті, ось тут.
Важливий момент: всі потяги до Сигишоари проходять. Стоянка зазвичай пару хвилин, так що заздалегідь виходите в тамбур, особливо якщо у вас великий багаж. Потяги цілком пристойні; або "сидячі" купе, або просто м'які крісла і столик. У вагонах періодично з'являються рознощики з усякою їжею і напоями, але можна прихопити провіант і з собою.
Вартість квитка в середньому 70 лей (близько 15 євро) за другий клас, 100 (23 євро) (плюс-мінус) за перший клас. Через п'ять годин, як я вже згадувала, ви приходите в Сігішоара, на єдиний в місті залізничний вокзал Gara CFR (біля вул. Libertatii). Ось вона, перлина Трансільванії! Але перш ніж дістатися до середньовічних красот, потрібно доїхати до готелю, який найкраще забронювати заздалегідь.
Один по одному: щоб потрапити в місто від залізничної станції, треба подолати невеликий перехід (є підземний, тобто через рейки). Переходимо до вокзалу, який, до речі, досить чистенький. Потім перетинаємо невелику привокзальну площу і потрапляємо прямо на стоянку таксі. Поїздка по місту від вокзалу обійдеться в 5 лей (1,5 євро). Громадським транспортом користуватися дуже незручно; з нього в Сигишоаре наявні тільки автобуси, і чекати їх доводиться довго. Туристам цей вид транспорту не раджу.
Якщо ви не любите поїзда або вам не подобається графік, можна скористатися автобусом. Отже, що ж ми маємо: до Сигишоари нас довезуть автобуси компанії Fany або Memento Bus. Про все по порядку:
- Fany: 2 годині ночі, автовокзал Filaret (Piata Garii Filaret nr.1). Слід мати на увазі, що в 2.30 цей автобус зупиняється в аеропорту Отопені, так що можна зловити його прямо там. Автобус знову-таки проходить. Прибуття: 7.35-7.40 на центральний автовокзал Сигишоари (Cambus), поруч із залізничним вокзалом (str. Libertatii 53). Квиток купується у водія, вартість близько 50 лей (11 євро).
- Memento Bus (водій бере за квиток 70 лей (16 євро): 3.30 ночі, автовокзал Autogara СHR - це вже неподалік від Gara de Nord (вул. Calea Grivitei 158). Прибуття: 9.30 ранку - правда, не на центральний автовокзал, а Penny Market (Strada Zaharia Boiu 20).
Автобус Memento Bus є і в 6 ранку, о 10.30 ранку; в 12, в 20.30 і 22.30 (приїзд в 12, о 16.30, в 18, о 02.30, в 03.40).
Але заради всіх святих, які сприяють мандрівникам, перевіряйте заздалегідь розклад!
Воно мінливе, як погода. Автобуси можуть з'являтися і зникати в розкладі абсолютно несподівано, в залежності від сезону і інших, відомих тільки румунським водіям, чинників. Сайт, де можна уточнити графік привожу ось тут.
Зверну вашу увагу на те, що тільки перший автобус (Fany) ходить щодня. Решта - день чи два на тиждень. Так що спочатку слід заглянути на сайт.
автомобілем
Що можна сказати про автомобільні поїздках з Бухареста в Сігішоара. найкраще, мабуть, скористатися сервісом пошуку попутників. Про все можна домовитися на місці з водієм. Вартість складе від 45 до 60 лей (10-13,5 євро). Час поїздки 5-6 годин.
Сігішоара - час зараз, різниця в часі з містами РФ
Коли сезон. Коли краще поїхати
Зима - один з найменш вдалих періодів для відвідування: в місті може бути дуже слизько, а так як Сігішоара розташована на пагорбах, бруківка, особливо в центрі, часом нагадує крижану гірку. Морози трапляються сильні, градусів під 20. Але нечасто. В основному сігішоарская зима "середньої тяжкості", що не дуже холодна, в міру сніжна. місцевий клімат трохи тепліше, ніж, скажімо, в Москві, але до Сочі не дотягує.
Сігішоара влітку
Влітку в Сигишоаре жарко. Середня температура - 45 С на сонці. Але дихається легше, ніж в мегаполісах на зразок Бухареста. Немає ефекту "кам'яних джунглів". Сігішоара - дуже зелене місто. Шкода, ніде скупатися, річка дрібна. Але в готелі "Кавалер" (Str. Consiliul Europei, 6) є відмінний басейн; вхід десь 30 лей (близько 7 євро).
Сігішоара восени
Сігішоара навесні
Навесні в місті ще не дуже багато туристів. Місто прокидається від зимової сплячки, починають цвісти дерева. Теплішає досить швидко.
Сігішоара взимку
З досвіду: взимку в Сігішоара варто приїжджати хіба що до друзів, якщо вони у вас там є. Зима зовсім туристичний сезон. Хоча мені дуже подобається різдвяна ілюмінація в парку на площі Германа Оберта. Всі дерева: і ялинки, і не-ялинки обвішані світяться гірляндами. Коли випадає сніг, вид у парку вечорами ну дуже святковий. Можна відвідати який-небудь новорічний бал, замовивши квитки заздалегідь на сайті готелю, де він проводиться. Це просто: вибираємо готель - так хоча б "Сігішоарі", де часто мають місце такі ось сезонні святкові заходи. Заходимо на сайт, в даному випадку сюди. вибираємо розділ Events, і зв'язуємося зі службою бронювання.
Райони. Де краще жити
Сігішоарі можна умовно поділити на Старе місто і Нове місто, або ж на "Верхній" та "Нижній". На карті нижче я приблизно окреслила історичний і туристичний центр (він також винесено в окрему рамку на малюнку), а також район, де можна знайти хороший і дешевший, ніж в центрі, готель.
Старий - це середньовічний центр зі всякими прекрасними речами і визначними пам'ятками; Новий - звичайна житлова зона, в якій є все необхідне для комфортного проживання, просто до середніх століть треба доїхати на таксі або дійти.
Сігішоара - місто невелике, можна влаштувати собі відмінну пішу прогулянку.
Отже, Старе місто: Четате - найромантичніше, престижне і недешеве за місцевими мірками місце для проживання. Тут вже співвідношення "ціна-якість" найоптимальніше, бо ми платимо за можливість жити серед старовинної екзотики і романтики. Такі готелі, як "Сігішоара" (4-6 Scolii Street), "Каса Вагнер" (Str. Piata Cetatii, Nr. 7) розташовані прямо в Четате. Всі краси видно з вікна.
Трохи подалі, але теж в центрі, є 5-зіркові такі, як "Біндербубі" (Str. Nicolae Balcescu, 8), "Кавалер" (Str. Consiliul Europei nr.6) і так далі. Взагалі, центр, як в більшості міст, красивий, дорогий і завантажений. Основна відмінність дорогих готелів від готелів середньої вартості полягає в вигляді з вікна. Плюс розмір номерів, наявність або відсутність таких послуг, як басейн, масаж. Хоча в готелях Четате немає ліфта, але зате вони ж в Четате! Башта з годинником за два кроки від вас. А в середньовічній будівлі ліфт сам по собі неможливий, та й поверхів в готелях зазвичай трохи; так що необхідність гуляти по сходах пішки не дуже-то і засмучує, якщо чесно. У сезон треба бронювати готелі заздалегідь. Мінімум за місяць до приїзду. Навіть недорогі; і особливо влітку, під час фестивалю і восени, на Хеллоуїн. Це можна зробити або через турагентства, або безпосередньо на сайтах готелів. У центрі Сигишоари також є безліч дрібних і дорогих пансіонів із середньовічним колоритом. Для любителів заощадити можу порадити влаштуватися в так званій "Новій Сигишоаре", особливо в районі супермаркету Кауфланд (B-dul Mihai Viteazu), де є 3-зірковий "Рекс" (Dumbravei, nr 18). Вулиця знаходиться недалеко від центру. "Рекс" - затишний недорогий готель, що красується в житловій зоні, серед п'ятиповерхівок. До центру - знову ж хвилин 5 на таксі. Через дорогу - вищезгаданий Кауфланд.
Район біля Кауфланда взагалі дуже непоганий; ціни нижчі, ніж в центрі, супермаркет під боком, атмосфера практично домашня і Четате в двох кроках. Виходьте до шосе Consiliul Europei і йдете собі в ліву сторону. Хвилин через 15 ви вже в Старому місті. Підсумовуючи все вищесказане, можу відзначити, що, якщо вам дозволяє гаманець, можете зупинитися в Старому місті. Якщо гаманець протестує проти марнотратства - не турбуйтеся, в Новому місті вам завжди раді.
Підібрати готель допоможе сайт Booking, а ось тут зручно порівнювати ціни від різних сайтів. Шанувальникам зупинятися в приватних апартаментах буде цікавий цей сервіс.Які ціни на відпочинок
Заощадити в Сигишоаре можна таким чином: по-перше, менше користуватися таксі, більше гуляти пішки (як я вже говорила, розміри міста дозволяють), а по-друге, зняти номер в готелі в Новому місті. У тому ж "Рексе". Номери там стоять в середньому 24 євро.
Ціни в готелях: від 24 євро до 65-70. Найдорожчі, природно, в центрі - "Кавалер" (Str. Consiliul Europei nr.6). "Біндербубі" (Str. Nicolae Balcescu, 8), Central Park Hotel (Str. Hermann Oberth 25). Таксі - 5 лей. Їжа - залежить від закладу. У Новому місті можна, скажімо, замовити піцу за 18 лей (десь 4 євро), кава - за 8-10 лей (півтора-два євро в середньому). У Старому місті ви знайдете ресторани і з ціною 50 лей то пак 11 євро за одне блюдо. Ну, не за піцу, звичайно, а за що-небудь національне, зі свинини з картоплею і овочами, і інше в тому ж дусі. Справа смаку і гаманця. У той же час в Четате є невеликі кав'ярні-кондитерські, де ви перехопити сендвіч або шматок пирога з кавою лей за 25-30 (7 євро). Правда, цим не дуже наїсися, особливо після повноцінної пішої прогулянки. Але все таки. У магазинах ціни трішки нижчі за столичні, помітно нижчі за російські, особливо московських або пітерських. Але це не поширюється на сувенірні крамнички, там все розраховано на іноземців і тому не дуже дешево.
Румунський лей (RON) курс на сьогодні
Travel Ask карта: