"Хай земля буде пухом"
Перш за все потрібно сказати, що вираз «нехай земля буде пухом» має не християнське коріння, що не атеїстичні, а язичницькі. Цей вислів бере початок з стародавнього Риму. На латинській мові воно буде звучати так - «Sit tibi terra levis». Тобто вираз це було в ходу задовго до появи будь-яких релігій, в той період історичного часу, коли було тільки і виключно язичництво. Тому релігійні діячі нема уподобання цього виразу.
На давньоримських надгробках часто можна побачити такі літери - S · T · T · L - це епітафія від - «Sit tibi terra levis» (нехай земля буде пухом). Існували варіанти: T · L · S - «Terra levis sit» (Хай буде земля пухом) або S · E · T · L - «Sit ei terra levis» (Нехай сему земля буде пухом). В даний час схожу епітафію можна зустріти в англомовних країнах, там надгробні плити часто мають напис - R.I.P. (Rest In Peace) - спочивай з миром.
Чи можна вживати цей вираз християнину? Звичайно, тут священик скаже наприклад так: "Ні, тому що християнство в корені відрізняється від язичницьких уявлень про загробне долі душі. Ми не віримо в те, що душа знаходиться в землі разом з розкладається тілом. Ми віримо, що, померши душа людини йде до Бога на приватний суд, який вирішує де вона чекатиме загального воскресіння напередодні Рая або напередодні пекла. Язичники ж мали зовсім інше уявлення. Вони бажали, щоб «земля була пухом» маючи на увазі, щоб вона не тиснула на кістки людини і не завдавала померлому дискомфорт а. Тобто це все вказує на язичницьку віру в те, що душа може перебувати поруч зі своїм тілом або навіть в самому тілі. Тому й такі побажання ". Це природно, будь-яка релігія стверджує, що тільки вона правильна, а всі інші релігії, і не релігії - неправильні.
Хоча чого поганого в побажанні? По-перше, це означає побажання, щоб спочивав людина в хорошій землі, а по-друге, щоб вона була суха і легка, і не потрапляла в упокоєння вода.
Є й інші версії. Наприклад: "Евязана з повір'ям, що душа покійного, після поховання, ще 40 днів перебуває на землі, а після цього залишає землю і відправляється на небо або ще куди.
Відразу після похорону і до 40-ка днів говорять - "Нехай земля йому буде пухом", а після 40 днів "Царство небесне" тобто побажання, що б душа померлого потрапила в рай ".
Версій багато, але всі вони є вигадкою. Саме так. Тому що якщо ми замість марення про тамплієрів звернемося до канонів, або до священиків, то ми дізнаємося дивовижну річ: По церковним канонам немає строго певних слів, які потрібно говорити померлому. Більш того, їх взагалі немає, визначених слів. Читаються тільки певні молитви. А що кажуть люди - це не канонізований. Можна говорити те, що ви вважаєте за потрібне. І народне «Нехай земля буде пухом» - не заборонено церквою. Так, багато священиків проти, але заборони немає.
По суті - «Нехай земля буде пухом» - древнє побажання чогось гарного померлому. І це поза релігій.
А ось прийшли на похорон мусульманина, буддиста, іудея. Люди і тут можуть побажати «Нехай земля буде пухом». І для цього не потрібно знати канони релігії, якої належав померлий.
Більш того, коли я детально розбирав ритуал роботи з померлим чоловіком, за сприяння чудового священика - отця Валентина, мого друга, то з'ясувалося - пам'ятник ставити не можна, фото на хресті або на пам'ятнику бути не повинно, прикраса могил заподіює шкоду душі. А пити алкоголь - ЗАБОРОНЕНО,