Скорочення в англійській мові - це те, без чого досить складно уявити сучасний іноземну мову. Найчастіше скорочення використовуються в інтернеті для того, щоб якомога швидше передати хід власних думок. І дійсно, не обов'язково писати «as soon as possible». якщо можна написати «asap».
Скорочення в англійській мові в листуванні
Скорочення в англійській мові в листуванні - це цілий світ, пізнавши який висловлюватися іноземною мовою стає простіше. Замість «спасибі» ми часто пишемо «спс». а в англійському можна написати «thx». Якщо дуже смішно - lol (laugh out loud). здивувалися - OMG (Oh my god). йдіть - cu (see you). Відзначимо, що є скорочення, які пишуться так само, як звучать:
- u - you
- y - why
- ur - your
- k - okey
- r -are
- b - be
- pls - please
Є скорочення, в яких використовуються букви і цифри. Така «суміш» допомагає замінити деякі смс скорочення в англійській мові, наприклад:
- any1 (anyone)
- some1 (someone)
- gr8 (great)
- u2 - you too
- 4u -for you
- 2day - today
- w8 - wait
- b4 - before
- 2nite - tonight
- 4ever - forever
- CUL8R - see you later
Популярні в сучасній англійській і слова, утворені від двох усічених:
Docudrama (documentary drama) - документальна драма
Workacholic - трудоголік
Frenemy (friend + enemy) - друг, який в будь-яку хвилину може зрадити
Earwitness (ear + witness) - той, хто чув
Є й такі скорочення, які міцно увійшли в англійську і зайняли свої позиції:
- gf - girlfriend
- bf - boyfriend
- bb - bye bye
- brb - be right back
- tc - take care
- hru - how are you
- btw - by the way
- bbl - be back later
- P.S. - post scriptum
- a.m. - ante meridiem
- p.m. - post meridiem
- e.g. - exempli gratia, for example
- BD - birthday
- IMHO - in my honest opinion
- XOXO - hugs and kisses
Популярні англійські скорочення слів
З якими ще скороченнями варто познайомитися? Слово-паразит, якого всі радять уникати, але ніхто не може його позбутися - RLY (really - дійсно, правда), TTYL (talk to you later - поговоримо пізніше), TIA (thanks in advance - спасибі заздалегідь), AFAIK (as far as I know - наскільки я знаю), JIT (just in time - якраз вчасно), IOW (in other words - іншими словами), OTON (on the other hand - з іншого боку), BZ (busy - зайнятий), BW (best wishes - з найкращими побажаннями), GL (good luck - удачі), GB (good bye - поки).
Містер, місіс скорочення англійською
Такого роду скорочення використовуються при написанні офіційних листів. тому важливо знати, що
Mr (mister) - містер
Mrs (mistress) - місіс
Ms (альтернатива між Mrs or Miss ставиться перед прізвищем жінки, незалежно від її сімейного стану)
Скорочення країн англійською
Австралія - AU
Австрія - AT
Азербайджан - AZ
Албанія - AL
Ангола - AO
Андорра - AD
Аргентина - AR
Білорусь - BY
Бельгія - BE
Болгарія - BG
Бразилія - BR
Великобританія - GB
В'єтнам - VN
Німеччина - DE
Греція - GR
Єгипет - EG
Ізраїль - IL
Ще про скорочення
Нижче ми наведемо кілька прикладів скорочень в текстах:
A: What does IDK, LY TTYL mean?
B: I do not know, love you, talk later.
A: OK, I will ask your sister.
Або спробуйте розшифрувати ось цей діалог:
А: g2g to the store ttyl
В: ok cya Bobby
Вийшло? Якщо ні
А: Got to go to the store, talk to you later
B: OK, see you Bobby
До речі, можна зустріти і таке:
- is not - am not / are not / is not
- I is not sure.
- gimme - give me
- Can you gimme a hand?
- gonna - going to
- I'm gonna quit
- gotta - (have) got a
- She has not gotta penny.
- gotta - (have) got to
- I've gotta go now.
- kinda - kind of
- It's kinda rule.
- lemme - let me
- Lemme go!
- wanna - want to / a
- I wanna go shopping.
- I wanna tea.
- whatcha - what are you
- Whatcha going to do?
Скорочення в англійській мові, як і в російській, допомагають витрачати менше часу на листування, тому якщо ви хочете висловлюватися на листі набагато швидше, необхідно запам'ятати найпоширеніші скорочення. А ось знайти найактуальнішу інформацію можна на Lim-english.com. Тут і тести, і граматика, і актуальні статті на тему вивчення мови, і багато всього цікавого для тих, хто хоче освоїти англійську.
Вивчайте англійську мову
по онлайн-програмі Lim-English
- 8 онлайн курсів
- 500 уроків
- 300 годин навчання
З рівня Beginner до рівня Intermediate ви просунемося самостійно за 1 рік. приділяючи навчанню всього 30 хвилин в день.
До початку занять
Реєстрація через соц. мережі
ТОВ «Грін-Корі інвестментс»