Слово - язичник - російську мову

Слово мову в давнину вживалося також в знач. «Народ», «багато». У Пушкіна, наприклад, знаходимо: "Слух про мене пройде по всій Русі великій, // І назве мене всяк сущий в ній мова, // І гордий внук слов'ян, і фінн, і нині дикої // Тунгуз, і друг степів калмик. "

Звідси запозичене з ст.-сл. яз. слово язичник «поклоняється багатьом богам (ідолам)», «ідолопоклонники», яке є калькою грец. ethnikos «язичницький», від ethnos «народ» (багато); від нього в рус. яз. термін етнографія «наука, що вивчає матеріальну і духовну культуру народів».

По темі. Так, мова = народ, плем'я. Але до "багато" не має ніякого відношення. Відповідно і язичництво зовсім не «багатобожжя". Все набагато простіше. Язичник, язичницький - відноситься до чужих племен. Цим терміном позначили перекладачі Біблії єврейські терміни "Гой" (неєврей) і подібні. Поняття ж "язичництво" виникло багато пізніше і означало релігію сусідніх нехристиянських народів (= мов). Той факт, що вони були в основному політеїстичними (в широкому сенсі, тобто неаврааміческімі) ніяк не пов'язаний з етимологією самого слова "язичництво".

відповідь дан 21 Серпня '12 о 19:23

народи нік, тобто чукча неросійська

відповідь даний 4 Серпня '14 о 19:39

Слов'яно-російська мова єдина серед інших, в якому слово МОВУ складається з двох складових слів Я зичу. тобто Я звучить -тобто як інструмент для відтворення звуку. В інших мовах слово Мова просто позначений як орган тіла, не більше. Найдавніші мови не мають такої мудрості як Російська мова.

Схожі статті