Собака на сіні (el perro del hortelano, 1996) текст, цитати фільму

Любиш фільм? Натисни і поділися!

Потрібна цитата фільму? Просто виділи потрібний текст!

Гей, пане! Слухайте!
Назад!
Зупиніться на мить!
Зі мною - таке звертання?
Поверніться, агов, вам кажуть!
Хола!
Куди весь будинок укрився?
Хола! Де слуги? Ні душі?
Чи не привид же в нічній тиші, Чи не образ сонний мені з'явився.
Хола!
Всі сплять? Але як же бути?
Неначе ваша милість звали?
Вся жовч моя могла б навряд чи Таку флегму розтопити!
Біжи швидше, дурень млявий, - Ти це звання заслужив, -
Дізнайся зараз же, хто тут був, Хто вибіг з цієї зали
З цієї зали?
Відповідай Ногами! Жваво!
Я йду.
Дізнайся, хто він такий. Я чекаю.
Що за підлість!
Це бридко!
Бити вас мало! Наздогнати і заколоти на місці.
А раптом поважна людина? Адже це був би сором навік І применшення вашої честі.
Поважний чоловік? Ось теж!
Та хіба мало тут у нас Таких, кому побачити вас
Одним оком - всього дорожче?
Адже тисячі сеньйорів жадібно Мріють лише про шлюб з вами
І сліпі від любові! Ви самі Сказали: він одягнений ошатно,
І Фабьо бачив, як поспішно Він полум'я капелюхом пригасив.
Бути може, правда, це був Сеньйор, закоханий невтішно,
Який щедрою рукою Купив мою прислугу? Дивно!
Чесніше знайти прислугу важко! Я буду знати, хто він такий.
Він в капелюсі з пір'ям промчав. Вона на сходах. Чи не мимрить. Сходи за нею.
Так капелюх там чи що?
А де ж? Ось дурень знайшовся! Адже він, коли її жбурляв, Не підвищував її при цьому.
Сеньйора, я сходжу за світлом.
Ні, якщо хтось допомагав, Винних я без жалю Всіх вижену.
І заслужено: Ви людям доручили будинок, А вам такі огорченья.
І все ж, хоч це нечемність, Коли ви так роздратовані,
Стосуватися цього боку,
А тільки ваша ж норовистість і небажання вийти заміж:
Всім цим витівкам виною, Коли з відчаю іншій, Що робити, не знає сам вже.
Вам що ж, випадки відомі?
Відомо тільки те, що ви, Як стверджує суд поголоски,
Недосяжні і чарівні.
До того ж і вотчина Бельфлор
Позбавляє дуже багатьох сну.
Швидше, Трістан, сюди!

- От халепа!
- Дізналася ль нас вона?
Не знаю. Все можливо.
Адже все так і було?
Я маю право думати ось про що, -
Звичайно, якщо ви правдиві:
Чи не приходив він, можливо,
З покоївок до кого-небудь?
Щоб мирно ви могли заснути, - Раз цей випадок вас турбує, -
Я буду щирою і сміливою І все скажу, за службовим обов'язком,
Хоч це буде проти дружби, Яка у нас з Марселем.
Вона в когось закохана, І він встиг в неї закохатися.
Але хто він - не можу добитися.
Тепер ти все сказати повинна:
Раз ти зізналася в головній частині, Приховувати залишок сенсу немає.
Ax, пані, чужий секрет болісних всіх нещасть.
Я жінка. Вам мало знати, Щоб забути про цю справу,
Що хтось приходив до Марселі? Ви можете спокійно спати:
У них поки одні слова І тільки самий початок.
Я слуг підлі не зустрічала!
Хороша піде чутка Про молодій вдові! Ну, бійтеся!
Клянуся порятунком ваших душ, Коли б мій

Читайте тексти інших фільмів:

Схожі статті