Невелика передісторія.
Погодився я якось надрукувати свого друга до виставки візитки. Виставка починалася, як водиться, завтра; макет в обід, тираж ввечері. Живемо ми в одному будинку, внизу є затишне кафе, і ми домовилися зустрітися після роботи в ньому. При зустрічі з'ясувалося, що, відправляючи мені замовлення, один забув про двох Дуже Baжних співробітників. Виставка починається завтра о 9:00, на годиннику 19:30. Відсутні макети мій товариш взяв з собою на флешці. Повертатися в офіс по вечірнім московських пробках не хотілося, тому я запропонував скористатися послугами найближчого цифрового салону - в нашому районі таких закладів багато, багато працюють допізна або зовсім цілодобово. Заходимо в перший. Мила дівчина-адміністратор посміхнулася і обіцяла зробити все в кращому вигляді, забрала нашу флешку і пішла. Радість наша була не довгою, дівчина повернулася і сказала нам, що допомогти вони не зможуть, так як приймають макети тільки в Кореле, а у нас PDF.
- Як? Як таке можливо в XXI столітті? - Подумалося мені. Ну да ладно, наша задача на цей вечір «овізітіть» двох Дуже Baжних співробітників перед виставкою, а не розмірковувати, куди котиться світ на прикладі однієї окремо взятої галузі народного господарства.
Попросили аудієнції з фахівцем. З'ясувалося, що друкують вони тільки з Corel, тому що в ньому є інструмент, що дозволяє ці самі візитки розкласти на друкованому аркуші, а з нашим макетом, між іншим, відповідним ISO 15930-1 (Технологія поліграфії. Обмін цифровими даними при підготовці до друку з допомогою PDF. Частина 1. Повний обмін з використанням даних системи передачі кольору CMYK [PDF / X-1 і PDF / X-1a]). вони нічого зробити не можуть. Як не шкода було розлучатися з м'яким диваном і привітним прийомом нашої нової знайомої, попрощалися і пішли в інший салон. Там історія повторилася. Третій салон виявився більш просунутим, місцевий дизайнер після довгих умовлянь розкидав наші візитки в Індізайне вручну і надрукував. За що ми йому дуже вдячна!