Офіційний варіант перекладу стандарту
Переклад з нім. Романенкова Е.В.
(Цей переклад поки не пройшов затвердження Комісії зі стандартів РКФ)
Спосіб застосування
Компаньон і собака для охорони.
КЛАСИФІКАЦІЯ ФЦИ:
Група 2. Пінчери і шнауцери, догообразние собаки і швейцарські вівчарки.
Секція 2.1. Догообразние собаки Гладкошерстий типу.
З випробуваннями робочих якостей.
КОРОТКА ІСТОРИЧНА ДОВІДКА:
Безпосереднім предком боксера вважається малий, або брабантский, бульдог. У той час розведення бульдогів знаходилося найчастіше в руках мисливців, які використовували цих собак на полюванні. Завданням бульдогів було хапати дичину, яку гнали гончаки, і утримувати її до підходу мисливця, який прийме видобуток з-під собак. Для такої мети собака повинна була мати якомога ширшу пащу з широко розташованими зубами, щоб як слід робити хватку, а також затримання. Кожен бульдог, що володіє цією ознакою, як не можна краще підходив для виконання такого завдання і, таким чином, йшов також у подальше розведення, яке раніше виходило тільки з діяльності та необхідності використання.
ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД:
Боксер - це собака вище середнього зросту, Гладкошерстий, щільна, квадратного формату і міцного кістяка. Мускулатура суха, сильно розвинена, об'ємно виступає. Рухи жваві, повні сили і благородства. Боксерові не положено бути незграбним або неповоротким або здаватися легким.
а) Ставлення косої довжини тулуба до висоти в холці. Формат квадратний, тобто лінії, що обмежують тулуб, - а це горизонтально спині і по вертикалі через виступ плече-лопаткового зчленування і відповідно дотична до сідничного бугра,-Буд квадрат.
б) Відношення глибини грудей до висоти в холці. Груди досягає Локотков. Глибина грудей складає половину висоти в холці.
в) Відношення довжини спинки носа до довжини голови. Довжина спинки носа відноситься до довжини черепної частини як 1: 2 (визначається від кінчика мочки носа до лінії внутрішніх кутів очей і відповідно від лінії внутрішніх кутів очей до потиличного бугра).
ПОВЕДІНКА І ХАРАКТЕР:
Боксерові слід бути з міцними нервами, самовпевненим, спокійним і врівноваженим. Його характер є найбільш значущим і потребує дбайливого догляду. Його відданість і вірність своєму господареві і всій родині, пильність і безстрашність захисника відомі з давніх-давен. Він нешкідливий в родині, але недовірливий до сторонніх, веселий і доброзичливий в грі, але безстрашний в серйозній справі. Він легко дресирується, завдяки своїй готовності до
підпорядкування, молодецтва і сміливості, природного проникливості і чуйності. Своєю невибагливістю і охайністю він є в рівній мірі приємним і цінним в сім'ї як захисна, службової собаки або компаньйона. Його характер простодушний, без лицемірства й підступності, такий же і з віком.
ГОЛОВА:
Вона надає боксеру характерність, повинна бути в хорошій гармонії з корпусом і не повинна здаватися ні легкою, ні важкою. Морді слід бути якомога ширшої і об'ємної. Краса голови базується на гармонійному співвідношенні величин морди і черепної частини.
З якого б боку голова ні оглядалася - спереду, зверху або збоку, - морда завжди повинна знаходитися в правильному співвідношенні з черепної частиною, тобто ніколи не здаватися маленькою. Їй слід бути сухою, значить не показувати зморшок. Однак, природно, що зморшки з'являються на черепної частини голови при насторожуванні. Від перенісся по обидва боки вниз проходять зморшки, постійно позначені. Темна маска обмежена мордою і повинна чітко відокремлюватися від забарвлення голови з тим, щоб не проводити суворого виразу.
Черепна частина:
Їй слід бути якомога більш витонченою і гранованою. Вона злегка сводістие, ні у вигляді круглого кулі, ні плоска зверху, ні занадто широка, потилична частина не дуже виражена. Лобова борозна лише слабо позначена, вона може бути особливо між очима, але не надто глибокою.
Перехід від чола до морди: Лоб утворює зі спинкою носа чіткий перелом. Спинка носа не може подібно бульдогові переходити в лобову частину, а й без затягнутості.
Лицьова частина:
Мочка носа: Широка і чорна, зовсім незначно підійняти; широкі ніздрі.
Кінчик носа знаходиться трохи вище перенісся.
Морда: Морда свою масивність проявляє в трьох вимірах обсягу, отже, ні гостра, ні вузька, коротка або дрібна. На її форму впливають: а) форма щелеп, б) положення іклів, в) стан губ. Ікла повинні бути якомога більш широко розставлені і хорошою довжини, завдяки чому передня частина морди стає широкою, майже квадратної і утворює зі спинкою носа тупий кут. Спереду край верхньої губи лежить на краю нижньої губи. Загнута вгору частина нижньої щелепи з нижньою губою, звана підборіддям, може не виступати різко попереду верхньої губи, а поступово ховатися під нею, але при цьому підборіддя повинен бути добре виділятися як спереду, так і збоку.
Ікла і різці нижньої щелепи не повинні бути видні при закритій пащі, також при закритій пащі боксер не повинен показувати мову. Тріщина верхньої губи добре видно.
Губи: Завершують форму морди. Верхня губа товста; вона заповнює порожнину, яка виникає завдяки більш довгою нижньої щелепи, причому вона підтримується тими ж іклами.
Щелепи і зуби: Нижня щелепа виступає попереду верхньої щелепи і злегка загнута вгору. У боксера хороша хватка. Верхня щелепа широка в підставі і звужується наперед лише трохи. Зуби міцні і здорові. Різці якомога регулярніше розташовані по прямій лінії, ікла широко розставлені і оптимальної величини.
Вилиці: Виглядають відповідно сильним щелеп, проте без підкресленого випирання. Швидше, вони непомітно переходять в морду, злегка вигинаючись.
ОЧІ: Темні очі не дуже дрібні, не опуклі або глибоко посаджені.
Погляд висловлює енергію і розум, він не може бути загрозливим або колючим. Окантовка століття повинна бути темного кольору.
ВУХА: Природні від природи вуха мають відповідну величину; посаджені з боків голови у найвищих точок черепної частини; в спокої прилягають до вилиць і звисають вперед, коли собака насторожена, з чіткою складкою.
Шея
Верхня лінія проходить елегантним склепінням від потилиці до холці. Їй слід бути дуже довгою, округлої, міцної, мускулистої і сухий.
КОРПУС:
Квадратного формату. Колодка спочиває на ґрунтовних прямих ногах.
ХОЛКА: Їй слід бути позначеною.
Спина (від холки до маклока): Їй, включаючи поперек, слід бути короткою, міцною, прямий, широкої і дуже мускулистої.
Круп: Злегка похилий, похилий і широкий. Тазу слід бути довгим і широким, особливо у сук.
Грудна клітка: Глибока, що досягає Локотков. Глибина грудей складає половину від висоти в холці. Добре розвинена передня частина грудей. Ребра добре склеписті, але не бочковатие, простягаються далеко назад.
Лінія низу: Проходить з елегантним підйомом вкінці. Короткі, щільно набиті паху, злегка підтягнуті.
ХВІСТ:
Помірно високо посаджений. Хвіст залишають природним від природи.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТИНА: Передні ноги повинні бути при огляді спереду прямі, стояти паралельно один одному і мати міцний кістяк.
Плечі: Довгі й косі, туго зв'язані з колодкою; їм не слід бути дуже сильно м'язистими.
Плечові кістки: Довгі і утворюють з лопаткою правильний кут.
Локотки: Ні дуже сильно притиснуті до грудної стінці, ні вивернуті.
Передпліччя: Вертикальні, довгі, з сухою мускулатурою.
Зап'ястя: Міцні, добре позначені, проте не випирають.
П'ясті: Короткі, майже прямовисно поставлені.
Передні лапи: Невеликі, округлі, в грудці; щільно набиті подушечки з жорсткими підошвами.
ЗАДНЯЯ ЧАСТИНА: Дуже м'язиста, мускулатура щільна і дуже виразно виступає. Задніх ніг при огляді ззаду слід бути прямими.
Стегна: Довгі і широкі. Кути тазо-стегнових і колінних суглобів по можливості трохи тупі.
Коліна: Їм слід в стійці розташовуватися так, щоб проведена від маклока до землі вертикаль ще стосувалася колін спереду.
Гомілки: Дуже м'язисті.
Скакальні суглоби: Міцні, добре позначені, проте не випирають. Кут складає приблизно 140 градусів.
Плюсни: Короткі, з незначним нахилом від собаки 95-100 градусів до землі.
Задні лапи: Трохи довше передніх, в грудці; щільно набиті подушечки з жорсткими підошвами.
РУХУ:
Жваві, сповнені сили і благородства.
ШКІРА:
Суха, еластична, без складок.
Шерсть Коротка, жорстка, блискуча і прилегла.
ОКРАС: Рудий або тигровий. Рудий зустрічається різних тонів, від світло-рудого до темно-Муругов, проте середні тони найкраще (червоно-жовтий). Чорна маска. Тигровий варіант має на основному рудому тлі вищевказаних відтінків темні або чорні смуги, що проходять в тому ж напрямку, що і ребра. Основний фон і тігровіни за кольором повинні чітко відрізнятися один від одного. Білі відмітини принципово не можна відкидати, вони можуть бути навіть дуже приємні оку.
ЗРІСТ:
Виміряний від холки через Локотков до землі.
Пси: 57-63 см.
Суки: 53-59 см.
ВЕС:
Пси: більше 30 кг (при висоті в холці близько 60см).
Суки: приблизно 25 кг (при висоті в холці близько 56 см).
ДЕФЕКТИ:
Будь-яке відхилення від вищеназваних пунктів повинне розглядатися як недолік або порок в залежності від ступеня вираженості.
ПОВЕДІНКА І ХАРАКТЕР: Агресивність, злостивість, підступність, ненадійність, вади темпераменту, боягузтво.
ГОЛОВА: Вади благородства і виразності, похмурий вираз морди, пінчеровідная або бульдогоподобная голова, слинявого, видимі зуби або мова, загострена або полегшена морда, опущена спинка носа, сухий або сопливий ніс, освітлена мочка носа, так звані очі хижого птаха, подбрудок, при некупірованная вухах не прилягають до голови, напівстоячі або підняті на хрящі вуха, перекіс нижньої щелепи, скошена лінійка зубів, неправильне положення зуба, зуб, що виходить за лінію інших, зіпсовані зуби внаслідок хвороби.
Шея Коротка, товста, подбрудок.
КОРПУС: Занадто широкий і глибокий спереду, провисающая колодка. Горбата спина, провисшая спина, що стирчить хребет, довга вузька поперек з різко виступаючими маклоками, погане з'єднання з крупом, куполоподібний поперек, скошений круп, вузький таз, опущений живіт, прібрюшістость, запалі паху.
ХВІСТ: Низько посаджений хвіст, хвіст зі зламом.
ПЕРЕДНІ КІНЦІВКИ: Размёт, вільні лопатки, вільні лікті, погані зап'ястя, русачья лапа, плоска, розбещена лапа.
ЗАДНІ КІНЦІВКИ. Слабка мускулатура. Занадто слабо або надмірно виражені кути зчленувань задніх кінцівок, похилі під собаку плесна. Бочкоподібний постав, Коровіна, вузький постав плюсен. Зайві пальці. Русачья лапа, розбещена лапа.
РУХУ: розгойдуються з боку в бік, короткий крок, іноходь, пов'язані руху.
ОКРАС: Маска поширюється далі морди. Занадто густо розташовані або тільки місцями помітні тігровіни. Зачернённий основний фон. Чи не розмежовані кольору. Некрасиві білі відмітини, а саме повністю або наполовину біла голова. Інші забарвлення або такі, коли біле займає більше однієї третини загальної поверхні тіла.
ПРИМІТКА:
Пси повинні мати два явно нормально розвинених семенника, повністю опущених в мошонку.