Історія, яка зворушує до глибини душі!
Ми хочемо поділитися з вами однією дуже зворушливою історією. Австралієць Мак Філістер був старим, який помер в повній самоті в будинку для літніх людей. Він ніколи не приймав відвідувачів, і здавалося, що нічого після себе не залишив.
В останні дні свого життя Мак написав вірш, який виявила медсестра, прибираючи кімнату після його смерті. Вона читала його зі сльозами на очах. Всі, хто читав передсмертні рядки цього самотнього старого, були зворушені до глибини душі. Вірш настільки дивовижне, що допомагає відкривати очі дітям, які залишили своїх батьків в будинках для людей похилого віку.
Ось що Мак Філістер написав (переклад):
Входячи будити мене з ранку,
Кого ти бачиш, медсестра?
Старий примхливий, за звичкою
Ще «живе» абияк.
Напівсліпий, полудурак.
«Що живе» впору взяти в лапки.
Чи не чує - надриватися треба,
Нищить даремно харчі.
Бубонить весь час - немає з ним сладу.
Ну скільки можна, замовкни!
Тарілку на підлогу перекинув.
Де туфлі? Де носок другий?
Останній, мать твою, герой.
Злазь з ліжка! Щоб ти згинув ...
Сестра! Поглянь в мої очі!
Зумій побачити те, що за ...
За цією неміччю і болем,
За життям прожитого, великий,
За піджаком, «побитим» міллю,
За шкірою в'ялою, «за душею»,
За межею нинішнього дня
Спробуй розгледіти МЕНЕ ...
…я хлопчик! Непоседа, милий,
Веселий, пустотливий злегка.
Мені страшно. Мені років п'ять від сили.
А карусель така висока!
Але геть батько і мама поруч.
Я в них впиваються чіпким поглядом.
І хоч мій страх незнищенний,
Я точно знаю, що любимо ...
... от мені шістнадцять, я горю!
Душею в хмарах парю!
Мрію, радію, сумую.
Я молодий, я любов шукаю ...
... і ось він, мій щасливу мить!
Мені двадцять вісім. Я наречений!
Іду з любов'ю до вівтаря
І знову горю, горю, горю ...
... мені тридцять п'ять, росте сім'я:
У нас вже є сини,
Свій будинок, господарство. І дружина
Мені дочка ось-ось народити повинна ...
... а життя летить, летить вперед!
Мені сорок п'ять - «круговорот»!
І діти «не по днях» ростуть.
Іграшки, школа, інститут ...
Усе! Юркнула з гнізда!
І розлетілися хто куди.
Уповільнений біг небесних тіл.
Наш будинок затишний спорожнів ...
... але ми з любимою удвох!
Лягаємо разом і встаємо.
Вона сумувати мені не дає.
І життя знову летить вперед ...
... тепер вже мені шістдесят.
Знову діти в будинку голосять!
Онучат веселий хоровод.
О, як ми щасливі! Але ось…
... померк раптово Сонця світло.
Моєю улюбленою більше немає!
У щастя теж є межа ...
Я за тиждень посивів.
Змарнів, душею поник
І відчув, що я старий ...
... тепер живу я «без викрутасів».
Живу для онуків і дітей.
Мій світ зі мною, але з кожним днем
Все менше, менше світла в ньому ...
Хрест старості зваливши на плечі,
Бреду стомлено в нікуди.
Покрилося серце кіркою льоду.
І час біль мою не лікує.
О, Господи, як життя довга,
Коли не радує вона ...
... але з цим слід змиритися.
Ніщо не вічне під Місяцем.
А ти, схилившись наді мною,
Відкрий очі свої, сестриця.
Я не старий примхливий, немає!
Коханий чоловік, батько і дід ...
... і хлопчик маленький, досі
У сяйві сонячного дня
Летить вдалину на каруселі ...
Спробуй розгледіти МЕНЕ ...
... і, може, про мене засмучений,
знайдеш СЕБЕ!