1. Договірні Сторони будуть визнавати:
a) будь-яка національна водійське посвідчення, складене на їх національною мовою або на одному з їхніх національних мов, або, якщо воно не складено такою мовою, що супроводжується завіреним перекладом;
b) будь-яка національна водійське посвідчення, відповідне приписами Додатка 6 до цієї Конвенції, і
2. Незалежно від положень, що містяться в попередньому пункті:
a) якщо дійсність посвідчення водія обумовлена спеціальною позначкою, що вимагає носіння даною особою деяких пристосувань або передбачає деякий перебудову транспортного засобу з урахуванням інвалідності водія, це посвідчення вважається дійсним тільки за умови дотримання цих приписів;
b) Договірні Сторони можуть не визнавати дійсним на своїй території водійське посвідчення, власнику якого не виповнилося вісімнадцяти років;
3. Договірні Сторони зобов'язуються вжити необхідних заходів для того, щоб національні та міжнародні водійські посвідчення, зазначені в підпунктах "a", "b" і "c" пункту 1 цієї статті, не видавалися на їх території без розумної гарантії спроможності водія керувати транспортним засобом і його фізичної придатності.
4. При застосуванні пункту 1 і підпункту "c" пункту 2 цієї статті:
5. Міжнародне посвідчення водія може видаватися лише на підставі національного посвідчення водія, виданого з урахуванням мінімальних вимог, передбачених цією Конвенцією. Міжнародне посвідчення водія втрачає силу після закінчення терміну дії відповідного національного водійського посвідчення, номер якого повинен проставлятися в міжнародному водійському посвідченні.
6. Положення цієї статті не зобов'язують Договірні Сторони:
a) визнавати дійсними національні або міжнародні водійські посвідчення, видані на території іншої Договірної Сторони особам, які мали на їх території звичайне місце проживання в момент видачі цього посвідчення водія або які перенесли своє звичайне місце проживання на їх територію після видачі цього посвідчення;
b) визнавати дійсність вищевказаних водійських посвідчень, виданих водіям, звичайне місце проживання яких в момент видачі посвідчень знаходилося не на території, де були видані посвідчення, або які перенесли своє місце проживання після видачі посвідчень на іншу територію.