«На рік в Німеччину вчитися» - можливості підвищити свою кваліфікацію в Берліні для початківців, а також для досвідчених молодих журналістів. Про це, а також про те, де відпочивають німецькі студенти на канікулах, сьогодні в постійній рубриці нашої програми "Університет".
Досвід життя закордоном зазвичай всім йде на користь: допомагає розширити кругозір, зрозуміти, де ти хочеш жити далі, допомагає завести нові ділові зв'язки і знайти друзів. Німецькі студенти, наприклад, практично всі без винятку, намагаються під час навчання з'їздити на практику або на один семестр повчитися в сусідні Францію, Італію або в далекі США, Австралію і навіть Росію. Молодим фахівцям, у яких в резюме варто рядок про зарубіжній практиці, роботодавці надають перевагу. Відправитися за кордон у відпустку теж добре, але в професійному плані, як і в плані мови, це мало що дає. Тому, краще шукати можливість стажування або навчання. Сьогодні ми поговоримо про шанс провести рік в Німеччині, який надається молодим журналістам з країн - колишніх республік Радянського Союзу. Журналістська Колегія Вільного університету Берліна знову приймає заявки на стажування від молодих журналістів, як початківців, так і з великим досвідом роботи. Лутц Ербрінг, професор з теорії журналістики та публіцистики Вільного університету Берліна і науковий керувати програми «Journalisten Fellowships» більш докладно розповів мені про те, що це за програма:
«Це програма існує вже шість років. Щороку в її рамках в Німеччину приїжджають від 10 до 12 молодих журналістів з європейських країн і США. Вони залишаються в Німеччині близько року. Такий, досить великий термін, відводиться іноземним журналістам для того, щоб тут не тільки зануритися в рутинну редакційну роботу німецьких ЗМІ, а й мати досить часу, щоб провести свій науковий проект. Це може бути журналістське дослідження політичної, економічної ситуації в Німеччині або ж історичне розслідування тощо. Крім того, за рік у журналістів є шанс дізнатися політичну обстановку в Німеччині, придивитися до того, як тут працюють засоби масової інформації. Берлін в цьому сенсі представляє масу можливостей. А ще у молодих фахівців є шанс зав'язати контакти з колегами з інших країн, створити свого роду журналістську мережу. »
Протягом року стипендіати програми відвідують ті семінари Вільного університету Берліна, які їм цікаві і які допоможуть їм у роботі над особистим проектом. Результатом річного перебування в ФРН може стати, скажімо, ряд статей про Німеччину, або ж доповідь на конференції або семінарі. Мета цієї програми - підготувати журналістів, що добре розбираються в ситуації в Німеччині, а також сприяти зміцненню зв'язків між Східною і Західною Європою і США. Під час стажування всі журналісти отримують стипендію, каже професор Лутц Ербрінг:
І так, для того, щоб брати участь в програмі, Вам потрібно на трьох-п'яти сторінках німецькою або англійською мовою викласти свою ідею: над чим Ви плануєте працювати в Німеччині. Скажімо, Ви хочете дослідити те, як будується система освіти в ФРН, або як живуть німецькі селяни. Тема може бути будь-який, головне - щоб Вам було цікаво нею займатися. Крім того, Вам потрібно буде заповнити анкету Вільного університету Берліна, надіслати своє резюме, диплом про закінчення вузу, свідоцтво про те, що Ви працюєте, дві характеристики від Ваших роботодавців або професорів і свідоцтво про те, що Ви вивчали німецьку мову.
«Німецькою мовою, звичайно, потрібно володіти. Тому, що вся робота, навчання проходить на німецькому. Потрібно вміти вести бесіду з партнерами по інтерв'ю, яких ви виберете для Вашого проекту, на німецькій мові. Не обов'язково володіти нею досконало, але мова треба знати на такому рівні, щоб відчувати себе комфортно в повсякденному житті, нормально спілкуватися, працювати з інформацією. »
«Ми будемо раді, якщо журналісти проявлять інтерес до нашої програми. Надсилайте заявки, а результати ми оголосимо навесні. А якщо Ви захочете дізнатися більше інформації про нашу програму, то заходьте до нас на сайт. »
Крім дискотек, німецька молодь дуже любить сидіти в різного виду барах, пити пиво або коктейлі. А в літній час все беруть з собою мангали і висипають в парки або на береги річок, де смажать м'ясо і сосиски. Але по справжньому відриватися, насолоджуватися життям промені всього, погодьтеся, виходить на канікулах чи у відпустці. Джон Биллинг, студент-фізик з Бонна, розповів мені про те, як проводить відпустку німецька молодь:
А як ти провів свою останню відпустку?
«Останній раз я був у відпустці на гірськолижному курорті, в Чехії. Ми зняли з однокурсниками будиночок і каталися на лижах або просто гуляли, милувалися горами. »
Ти їздиш у відпустку на свої власні гроші або ж тобі допомагають батьки?
«Ні. Батьки оплачують мою кімнату в гуртожитку і надсилають мені по 100 євро на місяць на кишенькові витрати. Але щоб прожити, мені потрібно працювати, що я і роблю, в канікули, наприклад. І ось коли я зароблю що-небудь, то вирушаю у відпустку. Але, оскільки грошей завжди не вистачає, то я можу відпочивати лише один раз на рік. Більше не виходить. »
Розкажи про канікули, які ти провів найкраще?
«Мій кращий відпустку? - це був велосипедний тур. Разом з трьома моїми друзями за три тижні ми проїхали всю Францію наскрізь. »
Це було досить важко або як?
«Ну, взагалі-то, так. Але все одно добре: спочатку проїжджаєш за день 80 кілометрів, може, трохи менше, а потім увечері відпочиваєш в якомусь затишному маленькому готелі, йдеш на дискотеку або просто верзеш з друзями, граєш в карти або тощо. »
А як все відбувається - постійно крутиш педалі, або все ж дивишся пам'ятки, знайомишся з людьми?
«Ми їхали від містечка до містечка, і якщо заїжджали в населений пункт, то робили зупинку, оглядалися. Так ми посели безліч французьких старовинних замків - вони вражають, звичайно. Взагалі-то, 80 кілометрів можна проїхати за 5 годин, тобто, залишається ще маса часу, щоб і на людей подивитися, і в кафе сходити, і так далі. Ти і спортом займаєшся, і країну дізнаєшся. А в самому кінці подорожі ми приїхали до морського узбережжя і три дні тільки й робили, що купалися. »
Щоб вирушити в 3-х тижневий велосипедний тур, потрібно, ймовірно, бути дуже спортивною людиною. Ти тренувався перед поїздкою?
"Ні ні ні. Мої друзі взагалі були нетреновані, а я, звичайно, люблю їздити на велосипеді, але теж не спортсмен. Загалом, тренуватися спеціально не треба. Головне - насолоджуватися поїздкою, і тоді все йде відмінно. »
Вам теж щасливих канікул.