Just A Dream текст пісні
Nelly
I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me,
Thinkin 'bout us - what we gonna be.
Open my eyes, yeah. it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Who she come back? No one knows.
I realize, yeah. it was only just a dream.
I was at the top and I was like I'm in a basement (hey ..)
Number one spot now she found her R-replacement.
I swear now I can not take it, knowing somebody's got my
baby.
And now you is not around, baby, I can not think.
I shoulda put it down, shoulda got that ring.
'Cuz I can still feel it in the air.
See her pretty face run my fingers through her hair.
My lover, my life.
My shawty, my wife.
She left me - I'm tied.
'Cuz I knew that it just is not right.
I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me,
Thinkin 'bout us - what we gonna be.
Open my eyes, yeah. it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Who she come back? No one knows.
I realize, yeah. it was only just a dream.
When I be riding, man, I swear I see her face at every
turn.
I'm tryinna get my usher over, I can let it burn.
And I just hope she notice she the only one I yearn for.
More oh more I miss her when will I learn?
Did not give her all my love, I guess now I got my payback.
Now I'm in the club thinkin 'all about my baby.
Hey. she was so easy to love. But wait. I guess that
love was not enough.
I'm going through it every time that I'm alone.
And now i'm missing, wishing she'd pick up the phone.
But she made a decision that she wanted to move on.
'Cuz I was wrong.
I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me,
Thinkin 'bout us - what we gonna be.
Open my eyes, yeah. it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Who she come back? No one knows.
I realize, yeah. it was only just a dream.
If you ever loved somebody put your hands up.
If you ever loved somebody put your hands up.
And now they're gone and you wish you could give them
everything.
I said, if you ever loved somebody put your hands up.
If you ever loved somebody put your hands up.
And now they're gone and you wish you could give them
everything.
I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me,
Thinkin 'bout us - what we gonna be.
Open my eyes, yeah. it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Who she come back? No one knows.
I realize, yeah. it was only just a dream.
I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me,
Thinkin 'bout us - what we gonna be.
Open my eyes, yeah. it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Who she come back? No one knows.
I realize, yeah. it was only just a dream.
Just A Dream переклад пісні
Nelly
Я все думав про неї, думав про себе,
Думав про нас - і що з нами має бути.
Відкрив очі, так, а це був всього лише сон.
Трохи занурився в спогади, все в той же минуле,
Вона повернеться знову до мене і ким? Нікому не відомо.
Хоча я і усвідомлюю, так, це був усього лише сон.
Я був на першому місці в її житті, а відчував себе немов в
підвалі.
Номер один. хах. вона знайшла мені заміну все одно.
Я клянусь, що ні винесу такою жалюгідною життя, тим більше, що
знаю,
Хтось уже любить мою дівчину і це у них взаємно.
І зараз ти не поруч, дитинко, я не можу ні про що думати
навіть.
Я повинен був бути набагато сміливіше і подарувати тобі то
обручку!
Адже я тоді так відчував, що вже прийшов час, настав
той самий момент!
А я просто дивився і насолоджувався її прекрасним особою,
проводячи пальцями по волоссю.
Моя любов (коханка), моє життя,
Моя крихта, моя дружина.
Вона кинула мене - я зв'язаний по руках і ногах.
Тому що я знаю, це все просто неможливо, наскільки
неправильно.
Я все думав про неї, думав про себе,
Думав про нас - і що з нами має бути.
Відкрив очі, так, а це був всього лише сон.
Трохи занурився в спогади, все в той же минуле,
Вона повернеться знову до мене і ким? Нікому не відомо.
Хоча я і усвідомлюю, так, це був усього лише сон.
Коли я катаюся в своїй крутій тачці, чувак, я клянусь, що
"Бачу" її обличчя на кожному повороті! (Вони гуляли по
тими вулицями, а зараз він згадує, як вони гуляли там. )
Я намагаюся скинути газ, або тачка згорить!
І я всього лише зараз сподіваюся, що вона помітить, що я не
можу без неї ніяк.
Все більше і більше я сумую за нею, боже, коли я ж
навчуся забувати тих, хто йде.
Я не давав їй всю мою любов тоді. а тепер я отримую
здачу.
Навіть і зараз - я в клубі, а все думаю тільки про неї. про
моєї крихті
Гей. її адже було так легко любити, їй нічого не треба було,
крім любові.
Але почекай. схоже то, як я її любив, було далеко не
досить для неї.
Я все думав про неї, думав про себе,
Думав про нас - і що з нами має бути.
Відкрив очі, так, а це був всього лише сон.
Трохи занурився в спогади, все в той же минуле,
Вона повернеться знову до мене і ким? Нікому не відомо.
Хоча я і усвідомлюю, так, це був усього лише сон.
Якщо ви когось колись любили, то підніміть руки
вгору!
Якщо ви когось колись любили, то підніміть руки
вгору!
Але ж зараз вона пішли з вашого життя, так, а ви бажаєте,
щоб вони повернулися, і ви б віддали їм абсолютно все!
Я сказав, якщо ви кого-небудь коли-то любили, то підніміть
руки вгору!
Якщо ви когось колись любили, то підніміть руки
вгору!
Але ж зараз вона пішли з вашого життя, так, а ви бажаєте,
щоб вони повернулися, і ви б віддали їм абсолютно все!
Я все думав про неї, думав про себе,
Думав про нас - і що з нами має бути.
Відкрив очі, так, а це був всього лише сон.
Трохи занурився в спогади, все в той же минуле,
Вона повернеться знову до мене і ким? Нікому не відомо.
Хоча я і усвідомлюю, так, це був усього лише сон.
Я все думав про неї, думав про себе,
Думав про нас - і що з нами має бути.
Відкрив очі, так, а це був всього лише сон.
Трохи занурився в спогади, все в той же минуле,
Вона повернеться знову до мене і ким? Нікому не відомо.
Хоча я і усвідомлюю, так, це був усього лише сон.
* ________________ переклад спеціально для Мастерофф.орг зробив
_V.I.P_