Генрі і Девід були хорошими друзями. Вони росли разом; їх сім'ї дружили. У дитинстві вони поклялися, що завжди будуть на зв'язку, і ніщо не зможе встати на шляху їхньої дружби. Вони разом закінчили школу, а потім і коледж. Здобувши освіту, вони почали працювати в одній компанії, знову разом. Потім Генрі зустрів дівчину і закохався.
Він, зрештою, одружився на ній, і на весіллі Девід був боярином. Незважаючи ні на що, хлопці стримали обіцянку, не втрачати зв'язок і багато часу проводили разом.
Зокрема, кожен вечора четверга, незважаючи на погоду, Генрі проходив дві милі шляху до дому Девіда. Потім вони разом прямували в бар в сусідньому кварталі, грали в пул і розмовляли. Там вони жартували і скаржилися один одному на роботу. Вони трохи випивали і поверталися додому з настанням темряви. Одного разу, коли Генрі повернувся додому, його дружина вже була в ліжку. "Ви тільки подивіться на себе", - сказала вона йому крізь сон. "Можу заприсягтися, якщо ви з Девідом продовжите спілкуватися стільки часу, ви навіть вмирати будете разом". Вона жартувала, звичайно ж. Це було просто смішно. Генрі тільки посміявся над цим.
Наступного четверга, було холодно і вітряно. Тижнем раніше прийшов холодне арктичне повітря, накривши місто. Генрі змерз, поки намотував останню милю до будинку Девіда, щоб приступити до їх щотижневої прогулянці. На той час, коли він повернув на вулицю Девіда і піднявся сходами до квартири свого друга, він уже пошкодував, що не надів тепліший піджак. Холод трохи відступив, коли він подзвонив у двері. На його подив, йому ніхто не відкрив. На Девіда це було не схоже, він ніяк не міг пропустити їх гру в пул по четвергах. Він знову подзвонив, потім ще раз. Все одно ніхто не відкрив.
На наступний день, Давид не з'явився на роботу. Він не подзвонив, щоб сказати, що хворий, або що у нього щось сталося. Генрі був стурбований. Він питав всіх навколо про Девіда, але ніхто не знав, що могло з ним статися. Після роботи він став надзвонювати Девіду, але як і з дверима раніше, ніхто не відповів. Стурбований і засмучений, Генрі повернувся додому. В ту ніч він не міг заснути. Він не міг перестати думати про те, що з його другом сталося щось жахливе.
Протягом наступних п'яти днів, Генрі приходив до квартири Девіда і дзвонив у двері. Ніхто не виходив. Генрі звернувся в поліцію, але йому сказали, що не можуть почати пошуки, поки не пройде тиждень з моменту його зникнення. Тому в наступний четвер, коли Девіда не було на роботі вже цілий тиждень, Генрі вирішив в останній раз зазирнути до нього в квартиру.
На цей раз, він вирішив обстежити все більш ретельно. Жалюзі на вікнах були закриті, і світло вимкнене. Зайшовши в гараж з ліхтариком, Генрі виявив на парковці машину Девіда. Він швидко зазирнув усередину, і до його полегшення тіла Девіда всередині не виявилося.
Генрі знову піднявся до вхідних дверей, і вже заніс кулак, щоб постукати, але осікся. Йому здалося, що він щось почув. Він на мить застиг, притулившись вухом до дверей і прислухаючись. Так, він щось почув - слабкий човгає шум всередині. Генрі потягнувся до дверної ручки і спробував відкрити двері. На його подив, вона відкрилася. Він повільно відкрив двері, і заглянув в темну квартиру. Перш за все, він нічого не міг розгледіти. "Девід # 033;", - крикнув він. Ніхто не відгукнувся.
Генрі доклав руку до дверної ручки і спробував відкрити двері. На його подив, вона була не замкнені. Він повільно відкрив двері, і заглянув в темну квартиру. Спочатку він нічого не міг бачити. "Девід # 033;" Крикнув він. Ніхто не відповів.
"Девід, ти вдома?" - Знову покликав він. Нема відповіді.
Він уже збирався йти, як раптом, краєм ока помітив якийсь рух в дальньому кутку квартири. У тьмяному світлі, що проникає крізь щілини жалюзі, він побачив в кутку кімнати людини. Він посвітив туди ліхтариком. Це був Девід # 033; Він виглядав блідим і худим, і так немов кілька днів не голився, але, звичайно ж, це був Девід.
"Друг мій # 033;" - сказав Генрі: "Де ти був?" У тьмяно-освітленій кімнаті Девід приклав палець до губ, немов закликаючи одного говорити тихіше. Потім він тихо покликав його. Генрі повільно пройшов через кухню, повз барной стійки, і через їдальню, нарешті, увійшовши в житлову частину квартири, де зачаївся Девід. Він опустився на коліна поруч зі своїм другом. Девід тремтів і дивився в бік кухні.
"Друг мій", - знову сказав Генрі. "Де ти був весь цей тиждень? Чому не виходив на роботу, і не відкривав двері? "
Девід відповів: "Вона не пускає мене". Він вказав на кухню. Генрі подивився туди, куди показував його друг. Спочатку він нічого не побачив.
Потім він побачив її, у вузькому просторі між холодильником і стіною, стояла бліда, худа, товщиною з аркуш жінка, з довгими, скуйовдженим чорним волоссям, які закривають її обличчя. Генрі дивився на неї, не розуміючи, що це може бути. Очі у неї були закриті. Через мить, Генрі прийшов в себе, і схопив свого друга за руку.
"Девід", - благав він. "Нам потрібно йти".
Девід кивнув і зиркнув на холодильник, намагаючись переконатися, що вона все ще спить. Він повільно піднявся на ноги. Вони повільно пройшли по килиму вітальні через їдальню. Вони не відривали погляду від вхідних дверей, коли ступили на слизький лінолеум. Вони зіщулюються кожен раз, коли їх взуття видавала шум, поки вони намагалися перетнути кухню.
Саме тоді, Девід зупинився. Він вирвав руку з захоплення Генрі і зробив крок назад, потім ще один. Генрі озирнувся, глянув Девіду в обличчя - і побачив паніку. Девід ще # 8203; # 8203; раз подивився на холодильник.
Генрі подивився на кухню, і його очі розширилися. Тонка як лист жінка, з блідим, як крейда, обличчям, хто б вони не була - дивився прямо на них, її шия нахилилася під незвичайним кутом. Її довге волосся закривали очі, і все ж вони чітко бачили, що вона спостерігає за ними.
На очах у Генрі і Девіда, вона продряпайте стіну своїми кістлявими пальцями. Пластівці фарби і гіпсокартону посипалися на кухонний підлогу і сформували невелику купку біля її ніг. Потім вона повільно повернула голову, і її рот при цьому трохи відкрився. Її запалі, неприродно великі очі спочатку зупинилися на Девіді. Її погляд затримався на ньому на мить, потім вона знову підняла голову і дивилася прямо на Генрі.
Вони побачили, як її рот розкрився ширше, немов вона позіхнула, а потім ще ширше, поки нижня щелепа не відвисла аж до грудей. Девіда охопила паніка, він звалився на підлогу і завмер. Генрі задумався на мить, вирішивши, що йому потрібно схопити свого друга і бігти до дверей. Вони ще могли вибратися, якби поспішили. Але коли він спробував поворухнутися, виявилося, що він не може відірвати ноги від підлоги, і погляд від тонкої жінки.
Генрі безпорадно спостерігав, як вона вийшла зі своєї схованки між холодильником і стіною, відкинувши назад свої довгі, чорне волосся. Потім, повільно, вона підняла свою щелепу, облизав губи, і почала пускати слину.
У цей момент, Генрі згадав слова дружини. "Ви тільки подивіться на себе", - сказала вона йому крізь сон. "Можу заприсягтися, якщо ви з Девідом продовжите спілкуватися стільки часу, ви навіть вмирати будете разом".
Звичайно ж, вона жартувала. Це було просто смішно.
