Торунь (Torun)
Церква Святого Духа в місті ТоруньТорунь - польське місто, розташований на півночі країни, в долині річки Вісла. Він відомий як місце, де народився знаменитий астроном Микола Коперник. Крім того, в цьому місті збереглося чимало старовинних будівель і цікавих музейних колекцій. Унікальний історичний центр Торуня був гідно оцінений ЮНЕСКО і занесений до списку Всесвітньої спадщини.
Археологи з'ясували, що на місці, де зараз стоїть це місто, люди жили ще в 1100 році до н.е. Швидше за все, це поселення не було дуже великим. У XIII столітті територію захопили прусські племена, а на зміну їм прийшли лицарі-хрестоносці Тевтонського ордена. Вони збудували тут фортецю, а потім і замок, де розташовувалася резиденція ордена. Побудований форт був названий тевтонцями в пам'ять про належне їм військовому зміцненні в Палестині - торен. У 1233 році розрісся навколо кріпосних стін ремісничий селище отримав статус міського поселення.
вулиці Торуня Середньовічний Торунь. Гравюра 1684 рокуМісто Торунь завжди займав вигідне торгове положення. Багато навантажені товаром кораблі проходили сюди по Віслі з Балтійського моря. Підтримувані тевтонцями торунські купці дуже швидко монополізували всю торгівлю між Східною Європою і Балтикою, тому Торунь швидко розвивався, багатів і був культурно-економічним центром регіону. Він увійшов до складу Польщі в 1919 році, в результаті угод за Версальським договором.
Щорічно в польський Торунь приїжджає багато шанувальників астрономії та туристів. Вони відвідують самобутні музеї, роблять екскурсії по рідкісним пам'ятників Середньовіччя і архітектури початку XX століття, милуються цегляними готичними будівлями, красивими костелами і міщанськими будинками. Старі вулички і залишки кріпосної стіни Торуня відмінно вписуються в сучасну міську забудову. Гуляти серед цієї краси можна годинами!
Родина Миколи Коперника
Микола Коперник народився в 1473 році на невеликій вулиці святої Анни, яка сьогодні носить його ім'я. І хоча все життя вченого пройшла поза стінами рідного міста, в Торуні Коперника дуже шанують. У будинку № 17 відкрито його меморіальний музей - філія міського краєзнавчого музею. Тут виставлено чимало раритетних предметів, пов'язаних з ім'ям великого вченого: його інструменти для проведення астрономічних вимірів, модель геліоцентричної системи, побудована по малюнку Коперника, старовинні гравюри і портрети. Будинок, в якому знаходиться музейна колекція, цікавий сам по собі. Він був збудований в 60-70-ті роки XV століття і належав сімейству Коперника.
У Старому місті, біля міської Ратуші вдячні городяни встановили пам'ятник знаменитому земляку, і на цьому монументі є латинський напис: «Микола Коперник, житель Торуня, зрушив Землю, зупинив Сонце і Небо». Іменем вченого названо один з кращих польських університетів, відкритий в Торуні в 1945 році. Студентів тут готують на 16 факультетах.
Пам'ятник Миколі Копернику в Торуні Головне поштове відділенняБатьківщина великого астронома володіє власним планетарієм і сучасної астрономічною обсерваторією. Спостереження за небесними світилами тут проводять на одному з найбільших в Центральній Європі радіокерованому телескопі.
Що подивитися в Торуні
Стара частина міста майже не змінилася з часів Коперника. У роки Другої світової війни, коли більша частина території Польщі була зруйнована, за щасливим збігом обставин історичний центр міста Торунь не пошкоджено. Архітектурні пам'ятники, які тут можна побачити, справжні, а не відновлені, як в більшості європейських міст. Подорожувати по Торуньським вулицях цікаво в будь-який час доби. Будинки Старого міста дуже ефектно підсвічуються увечері і вночі, і це подобається всім приїжджають в Торунь мандрівникам.
Будинки старого міста з висотиБільшість архітектурних пам'яток міста зосереджено навколо Ринкової площі і на вулицях, беруть початок біля неї. Це місце раніше було серцем середньовічного міста. Тут проводили страти і зачитували жителям укази короля. На площі знаходиться масивне готична будівля міської Ратуші, збудована з цегли в XIII-XIV століттях. Сьогодні в ньому виставлені колекції Окружного музею, де зберігається чимало творів середньовічного мистецтва, багаті збори національної живопису Польщі і портрети польських королів.
Перебуваючи на Ринковій площі, за трьома виступаючим башточкою легко відшукати старовинний костел Святої Марії в Торуні. З усіх боків його обступили інші будівлі, і від цього костел здається здавленим. Спочатку цей храм будували для монастиря францисканців. Високий, 27-метровий звід костелу усіяний зірками і справляє дуже сильне враження. Старовинні інтер'єри прикрашені численними фресками і майстерним різьбленням по дереву, яку відносять ще до XIV століття. Тут, наприклад, можна побачити фігуру Христа, вирізану з дуба. Крім того, всередині костелу збереглося поховання сестри короля Сигізмунда III - принцеси Анни.
Костел Святої Марії «Крива вежа» в ТоруніПрогулянки по Торунь дуже цікаві. У цьому старовинному місті є власна «Пізанська» вежа. Правда, городяни називають її «Кривий вежею». Кругле цегляна споруда замикає один зі збережених ділянок старовинної кріпосної стіни, побудованої в XIII столітті. Те, що Торунський вежа «падає», помітно здалеку, адже за кілька століть її верхівка відхилилася від вертикального положення майже на метр.
Торунь цікавий і величними середньовічними католицькими храмами. Найстаршим в місті вважається кафедральний костел святих Іоанна Хрестителя та Івана Богослова, закладений в 70-і роки XIII століття. Він знаменитий не тільки химерним переплетенням готичної й барокової архітектури. У цьому храмі зберігається один з найбільших в Польщі дзвонів, який має своє ім'я - «Труба Господа». Він був відлитий в 1500 році і важить більше 7 тонн.
Кафедральний костел святих Іоанна Хрестителя та Івана Богослова усередині храмуУ Торуні також знаходиться красивий костел, присвячений святому Якову. Усередині цього великого храму, побудованого в першій половині XIV століття, збереглися прекрасні розписи, зроблені в XIV і XV століттях. Крім того, тут можна побачити статую Богоматері початку XVI століття і рідкісні середньовічні полотна. Вежа костьолу підноситься на 49 м і помітна здалеку. Цікаво, що під час Північної війни, яка проходила на початку XVIII століття, шведські війська забрали з цього костелу два дзвони. Один з них зберігся до наших днів і виставлений на загальний огляд в соборі старовинного міста Уппсала. Цей дзвін вважається найбільшим в Швеції.
Храм Святого Якова в Торуні Костел св. КатаржиниКостел, присвячений Святому Духу, до кінця Другої світової війни був лютеранським храмом, а потім став єзуїтської церквою. Він був збудований в середині XVIII століття і прекрасно зберігся. Гості міста можуть побачити всередині цього храму оригінальний вівтар XVIII століття, виконаний з стилі рококо, а також красиві різьблені двері, на яких зображені євангельські сюжети.
На Підгорної вулиці в Торуні підноситься живописний костел Богоматері Переможниці, історія якого починається в XIII столітті. Усередині цього католицького храму встановлений орган, зроблений майстрами фірми Фолкнера, а також мозаїка з зображенням голови Ісуса Христа, яку виконали по відомій гравюрі Альбрехта Дюрера.
Музеї міста
У Торуні відкрито близько 10 музеїв. У руїнах тевтонського замку, що збереглися на березі Вісли (вулиця Przedzamcze), працює музей, в якому можна дізнатися про археологічні розкопки, що проводяться в цих місцях. Тут також експонуються відновлена Збройна палата хрестоносців, кухня і спальня лицарів, їх бібліотека і Оборонна вежа старовинного замку. Традиційно лицарські ордени займалися чеканкою власних грошей, тому для туристів в цьому музеї проводять півгодинне уявлення, на якому показують технологію виробництва середньовічних монет.
Руїни тевтонського замкуЕтнографічний музей Торуня розташований на вулиці Wały gen. Sikorskiego, 19. У ньому представлена багата колекція предметів народного мистецтва і виробів ремісників. Тут туристи можуть дізнатися багато цікавого про місцеві звичаї та обряди, а також про традиції дерев'яного зодчества в Північній Польщі. При музеї створено цікавий «етнографічний парк», де зібрані традиційні садиби, будинки, млини, колодязі і господарські споруди. Колоритні споруди утворюють даний сільське поселення всередині міських кварталів Торуня.
Етнографічний музей Торуня Центр сучасного мистецтва в ТоруніРесторани і кафе
Залишитися голодним в місті Торунь неможливо. Кафе і ресторани очікують мандрівників практично на будь-якій вулиці. Багато з них стилізовані під старовину і раді запропонувати туристам польські національні страви. Самим знаменитим в місті вважається трактир «Під розумним фартухом», який відкрили в старовинному середньовічному будинку ще в 1700 році. Приїхавши в Торунь, варто спробувати приємний на смак імбирний хліб, а також традиційні страви польської кухні: бігос, ароматну свинячу відбивну, схожі на наші пельмені пироги, голомбкі (голубці), білі і червоні борщі, печену качку з яблуками і м'ясні рулети.
вуличні кафе торунські пирогиЗнамениті торунські пряники
Поляки здавна вважають Торунь своєї «пряниковий» столицею ». І це цілком виправдано, адже пряничное виробництво почало розвиватися в цьому місті ще в XIV столітті. Це сталося через те, що Торунь розташовувався на торговому роздоріжжі, і тут неважко було дістати рідкісні в ті часи прянощі - гвоздику, корицю, кардамон, імбир або мускатний горіх.
Детальніше дізнатися про історію торуньского пряникового справи можна в міському музеї пряника (вул. Рабянска, 9). Це не звичайний музей, а діюча пекарня, стилізована під подібний заклад XVI століття. Тут відвідувачі можуть самі замісити тісто і виготовити за допомогою старовинних інструментів і друкованих дощок ароматні пряники. А допомагають їм у цьому професійні пекарі, одягнені в національні костюми. Музей пряника приймає гостей щодня з 10.00 до 18.00.
Знамениті пряники в Торуні випікають різних розмірів. І часто на плоскій стороні пряника поміщають зображення міських визначних пам'яток або сцени з життя лицарів. Найпопулярніший вид пряників покритий шоколадною глазур'ю і носить назву Katarzynka. За однією з міських легенд, один з Торунський пекарів робив такі пряники для своєї норовливої коханої - Катерини. Фабрика, що випускає пряники в наші дні, торгує своєю продукцією по всьому місту.
Система громадського транспорту в Торуні представлена тридцятьма автобусними маршрутами і декількома трамвайними коліями, які охоплюють майже всі міські квартали і найближчі передмістя.
У самому центрі міста розташований автовокзал, з якого на автобусах можна потрапити на територію Німеччини, Франції, Італії та країн Бенілюксу. Залізничний вузол трохи віддалений від міського центру, і через нього проходять поїзди, що зв'язують Торунь практично з усіма великими містами Польщі, в тому числі і зі столицею країни - Варшавою.
Спецпропозиція на готелі Торуня
Як дістатися
Найближчі до міста Торунь великі аеропорти знаходяться у Варшаві, Гданську і Бидгощі. Найбільше авіарейсів обслуговує варшавський аеропорт імені Фредеріка Шопена. Крім того, до цього аеропорту з Росії існують прямі рейси, а до аеропортів Гданська і Бидгощі доводиться добиратися з пересадками. Варшавський аеропорт віддалений від Торуня приблизно на 200 км. Прилетівши сюди, в Торунь можна доїхати на таксі, поїзді чи рейсових автобусах.
Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter