continuous, enduring, continual, drawn-out, long-drawn-out, long-lasting
тривалий розряд - continuous discharge
тривалий режим роботи - continuous rating of a machine
тривалий сигнал тривоги - continuous alarm
тривалий крутний момент - continuous torque
тривалий режим роботи машини - continuous rating of machine
переривчасто-тривалий режим роботи - intermittent continuous duty
тривалий сервітут, що триває сервітут - continuous easement
тривалий режим роботи з повним навантаженням - full load continuous operating regime
тривалий режим роботи; режим тривалого навантаження; тривала робота - continuous running duty
тривалий політ; тривалий політ - long-lasting flight
Дивіться також
тривалий режим - long-time behavior
тривалий відгодівлю - extensive feeding
тривалий запуск - extended cranking
тривалий простій - major delay
тривалий; тривалий - long-continued
тривалий робочий період - long-time cycle
тривалий період гарної погоди - unbroken fine weather
тривалий період; продовжений період - extended period
тривалий діаліз; підтримує діаліз - maintenance dialysis
тривалий; довготривалий; пізньостиглий - long-standing
досить тривалий; досить тривалий - of some length
політ на тривалість; тривалий політ - long-endurance flight
тривалий і збалансований економічний ріст - sustained and balanced growth
занадто тривалий; тривалий; довгастий - long-drawn
тривалий космічний політ; тривалий політ - extended space flight
тривалий розмелювання; інтенсивний розмел; сильний розмелювання - hard beating
тривалий токсичний ефект; хронічна токсичність - chronic toxicity
тривалий статевий акт, який доставляє особливе задоволення - honey-fucking
поведінка при великих значеннях часу; тривалий режим - long-time behaviour
паводок з тривалим піковим періодом; тривалий паводок - broad-crested flood
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
тривалий політ - long duration flight
тривалий період - long period
мати тривалий термін служби - be long lived
занадто тривалий; тривалий - long drawn out
особа, що пройшла тривалий курс навчання - person with education of long duration
занадто тривалий; довгастий; тривалий - long drawn
імпульс великої тривалості; тривалий імпульс - long pulse
позичати на тривалий термін; отримувати довгострокову позику - borrow long
тривалий період; довгий формат часу; тривалий період - long time
тривалий космічний політ - prolonged space travel
тривалий період культивування - prolonged culture period
тривалий космічний політ; тривалий космічний політ - prolonged space flight
досвід з відстроченими результатами; тривалий експеримент - long-term experiment
мати більш тривалий термін служби, ніж - be longer lasting than
тривалий [стійкий] імунітет - durable immunity