ТВОРИ ПО УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ
ІВАН КОТЛЯРЕВСЬКИЙ
Роль пісні в п'єсі Івана Котляревського «Наталка Полтавка»
Хіба що професійні фольклористи та знавці історії літератури можуть відрізнити одні від інших. До речі, музику до п'єси Котляревського «Наталка Полтавка» написав один з найвідоміших українських композиторів М. Лисенка, що дуже добре відчував найтонші нюанси народної музики.
Однак головною художньою особливістю введення в п'єсу пісень, що було справжнім новаторством, виявилося використання І. Котляревським пісні не як фону то музичне оформлення, а як одного з головних засобів розкриття характеру персонажа. Перші ж пісні стали свого роду «музичним епіграфом» до образів, які зображувалися. З чого починається п'єса? З пісні «Віють вітри, віють буйні. », Яку співає засмучена Наташа. Пісня розкриває його душевний стан ще до початку монологу і відразу підкреслює народність самого образу селянської дівчини: хто б ще співав саме такі пісні?
Що на полі, що на пісках, без роси, па сонце?
Важко жити без милого і в своїй сторонці.
Де ти. милий, чорнобрівій? Де ти? Озовися!
Як я, бідна, тут горюю, прийди подивися.
Рядками цієї пісні пояснюється і вихідна обставина п'єси, і вихідний емоційний стан героїні.
Контрастно в порівнянні з її піснею звучать пишномовні і претензійні вірші возного Тетерваковський. До речі, навіть коли він співає, його пісні зовсім не схожі на народні.
Ліризмом і навіть сентиментальністю відрізняються пісні Петра, але знову ж таки ще при першій появі його за піснею можна вгадати, який в подальшому стиль поведінки він обере:
Ой, як я прийду, Тебе не застану, Згорну я рученьки, Згорну я білії та І не жив стану.
Він готовий померти в ім'я любові, але не боротися за нього до останнього.
Зовсім іншу пісню співає Микола - за його словами ту «що мене старий запорожець Сторчогляд навчив». Але в його піснях звучить вже і політичний момент, тобто він виходить за рамки особистих побутових тем.
Закінчується п'єса також піснею, що укладає ідею:
Якщо хочеш бути щасливим, То на бога покладайся; Терпи все терпляче І на бідних оглядайся.