Ханс Вернер Хенце
дія перша
Картина перша. Лицар Палемон приділяє увагу знатної Берті, але вона не хоче прийняти в пода-рок його амулет і йде в замок. Палемон залишається в раз-Думье один. З грота з'являється Ундіна. Вона танцює, граючи зі своєю тінню. Палемон зауважує її і підходить до неї ззаду. Ундіна лякається, коли тінь Палемона перетинається з її тінню, і, обернувшись, бачить невідомого їй людини. Вона доторкається до його серця і, почувши биття, в переляку біжить в ліс. Вражений її красою, Палемон слід за нею. Берта, побачивши, що Палемон пішов слідом за Ундіной, піднімає тривогу і посилає за ними погоню. Картина друга. Тіренніо, повелитель Середземного моря, і духи води підстерігають закоханих одне в одного Ундину і Палемона. Тіренніо хоче розлучити їх, попереджаючи, що Палемон Помре в разі зради. Ундіна не кориться волі Тіренніо. Разом з Палемоном вона знаходить відлюдника, який їх вінчає. Після вінчання Ундіна знаходить людську душу. У лісі з'являється Берта, яка має Палемона і Ундину. Духи виганяють її з лісу.
дія друга
Палемон і Ундіна вирішують спливти на кораблі. Берта, яка має закоханих, підкуповує капітана, з тим щоб він вкрив її на борту свого корабля. Не знаючи про який відбувся шлюбі, Берта обурюється, коли Палемон в знак любові пропонує Ундине свій амулет. Берта дорікає Палемона в зраді і нагадує йому, що раніше він пропонував цей же амулет їй. Ундіна негайно віддає коштовність Берті. З моря піднімається оскаженілий Тіренніо і вириває амулет з рук Берти. Ундіна підбігає до борту корабля, опускає руку в воду і подає Берті чарівне намисто. Берта в жаху кидає його до ніг Ундини. Матроси в страху дивляться на Ундину, погрожуючи їй. Тіренніо, піднявшись знову з моря для захисту Ундини, закликає її до себе. За його велінням починається буря. Тіренніо захоплює Ундину на дно моря. Буря посилюється. Екіпаж корабля гине, і лише Палемон і Берті вдається врятуватися.
дія третя
Після одруження Палемон і Берта прибувають в замок. Залишившись один, Палемон мріє про Ундине. Берта перериває його мрії. На весільний свято приходять гості. Починається дивертисмент. Він переривається появою мстивого Тіренніо. Його свита силою веде Берту. З'являється Ун-Діна. Палемон розуміє, що любить тільки її. Ундіна пре-дупреждает його, що її поцілунок принесе йому тільки смерть - адже він зрадив її. Але Палемон молить про поцілунок. Нарешті Ундіна сумно цілує його, і Палемон падає мертвим. З тілом Палемона на руках Ундіна повертається в рідну морську стихію, щоб вічно тримати його в своїх обіймах