Раймунд: Я психолог за фахом, одружений, маю двох дітей. Крім того, у мене є позашлюбна дочка, яка народилася до мого шлюбу. Вона живе зараз на іншому континенті.
Б.Х. Так, дійсно далеко! Скільки їй років?
Раймунд: Шістнадцять. Її мати переїхала туди зі своїм другом.
Б.Х. Які у тебе стосунки з дочкою?
Раймунд: Я почну з моєї колишньої подруги.
Раймунд: З моєї колишньої подруги.
Б.Х. Ти повинен почати зі своєї першої дружини.
Раймунд: Ми не перебували в шлюбі.
Б.Х. З сімейно-системної точки зору вона - твоя перша дружина.
Раймунд: Добре, я розумію і схиляюся перед нею зі смиренням.
Б.Х. Я тільки хотів віддати належне цій скривдженої тобою жінці. Хто ще належить до твоєї системі?
Раймунд: Ця дочка, моя нинішня дружина з двома нашими дітьми -Хлопчик і дівчинкою.
Б.Х. Ці жінки були перш заміжня або мали серйозні відносини з ким-небудь?
Раймунд: Так, моя нинішня дружина. Вона розлучилася зі своїм чоловіком через мене.
Б.Х. У них були діти?
Раймунд: Ні. Це було ще однією причиною їхнього розлучення. Її чоловік не міг мати дітей.
Б.Х. Ця інформація важлива, так як внаслідок його безпліддя між ними не існувало реального зв'язку. Юридична сторона цього шлюбу в нашому контексті не має ніякого значення.
Раймунд: Коли я зустрів цю жінку, їх дворічні стосунки з чоловіком якраз підходили до кінця, і це було досить болісно для неї.
Б.Х. Якщо дружина теж складалася в зв'язку х іншим до шлюбу, то новий шлюб вдається легше, ніж коли «був у вжитку» з'єднується з «ще невикористаним».
Раймунд: Мати моєї позашлюбної дочки зараз теж одружена.
Б.Х. У них є діти?
Раймунд: Ні, але її чоловік удочерив мою дочку. Має це якесь значення?
Б.Х. Так. Вона постарається йому за це помститися. Як я вже пояснював, подібне удочеріння неприпустимо. І ти не був проти?
Раймунд: Ні, я погодився.
Б.Х: Погодився? Це ж жахливо! Адже у твоїй дочці виникнуть негативні почуття до тебе. Ти повинен сказати їй, що береш назад свої слова про те, що згоден з її удочерінням і що вона залишається твоєю дочкою з усіма її правами. Ти не маєш права передавати її іншому батькові!
М - чоловік (Раймунд); 1Ж - перша зв'язок, мати 1; 1 - перша дитина, дочка; 2Ж - друга дружина, мати 2 і 3; 2 - друга дитина, дочка; 3 - третя дитина, син.
Б.Х. (Раймунд): Нагадай мені ще раз, що було в тому твоєму сні, про який ти мені розповів сьогодні вранці.
Раймунд: Я побачив уві сні свого сина, який стояв у дверях.
Б.Х. Це, звичайно, означає, що ти сам там стоїш. Те ж саме видно з цієї розстановки.
Як почуває себе перша дружина?
Перша дружина: У мене болі в попереку, там ніби проходить протяг. Мені здається, що я не можу рухатися. Все це дуже дивно.
Б.Х. Як почуває себе перша дочка?
Перша дитина: Коли ти почав розстановку і ми були ще одні з матір'ю, я відчувала себе добре. Зараз же у мене почав боліти шлунок. Це неприємно, але нічого страшного.
Б.Х. (Учаснику, що грає роль Раймунда): Як почувається чоловік?
Чоловік: Мені досить добре в моїй теперішній сім'ї, але присутність там першої дружини з дитиною мені неприємно. Двоє інших дітей начебто охороняють цей простір навколо мене.
Б.Х. Як почуває себе друга дружина?
Друга дружина: Не дуже добре. У мене таке відчуття, що мій чоловік немов не є моїм справжнім партнером. Наші відносини схожі скоріше на конфронтацію.
Друга дружина: І розташування моїх дітей мені не подобається. Наприклад, те, що моя дочка стоїть позаду мене. Сина я можу принаймні бачити, і він мене теж, і це вже краще. Але для того, щоб подивитися на доньку, мені дійсно довелося б докласти зусиль.
Б.Х. (Першу дружину, зауважуючи, що її болі в спині посилилися): Повернись до решти групи і тобі стане краще.
(Групі): При виникненні подібних реакцій терапевта необхідно негайно вжити заходів.
(Б.Х. повертає жінку таким чином, що вона виявляється не навпаки, а поруч з дочкою.)
Б.Х: Як почувається друга дочка?
Друга дитина: Погано. Я відчуваю себе беззахисною і безпорадною.
Б.Х. (Раймунд): У неї почуття твій першої доньки.
Раймунд: Дивно. Вони часто пишуть один одному листи.
Б.Х. У твоїй молодшій дочці почуття старшої.
Як почуває себе син?
Третя дитина: У мене таке враження, ніби я повинен служити опорою батька. Я відчуваю, що мене використовують.
Б.Х. (Раймунд): Ви обидва - ти і твій син - стоїте в дверях.
Прийшов момент справити перше важлива зміна в констеляції.
(Б.Х. ставить першу дочку поруч з батьком.)
Перша дитина: Тут мені неприємно. Мені б хотілося трохи відійти від нього.
Б.Х. # 9632; Добре, спробуй.
(Вона відходить від батька.)
Перша дитина. Мені здається, що друга дружина постійно на мене дивиться, і я розцінюю це як загрозу.
(Б.Х. додає в розстановку чоловіка колишньої подруги Раймунда і ставить його поруч з нею.)
2М - чоловік колишньої подруги Раймунда.
Б.Х. Як почуває себе зараз перша дочка?
Перша дитина: Коли моя мати стоїть поруч зі мною, набагато краще.
Б X. (учаснику, що грає роль Раймунда): Що змінилося в відчуттях чоловіка?
Чоловік 'Коли моя дочка підійшла до мене ближче, це було приємно. Але одночасно я відчув загрозу з боку нинішньої дружини. Зараз мене тягне до першої доньки, але мені не хочеться залишати дружину. Я перебуваю між двома полюсами.
Б.Х. Що змінилося у другій дочки?
Друга дитина: Я не можу вирішити, до якої групи належу. З одного боку, в області впливу батька я не знаходжу нічого для себе і як і раніше відчуваю себе беззахисною. Я б вважала за краще повернутися до моєї старшої сестри. Я не знаю що робити. Чим менше я знаходжу в області впливу батька, тим привабливіше стає для мене старша сестра.
Б.Х. (Раймунд): У неї дійсно почуття її старшої сестри. Та теж не може вирішити, до якої групи вона належить.
(Б.Х. формує констеляцію, яка ніколи вирішення проблеми. Спочатку він поставив обох дітей навпроти батьків, а потім - ліворуч від матері.)
Б.Х. Як почуває себе друга дружина зараз?
Друга дружина: Коли мої діти стояли навпроти мене, мені це не нра-
• вилося. Зараз, коли вони сгоят поруч, я відчуваю себе краще.
Б.Х. А як почуває себе зараз друга дочка?
Друга дитина: Краще. Чи не такою беззахисною.
Третя дитина: І мені так краще.
Б.Х. (Раймунд): Діти тобі не довіряють. Швидше, вони довіряють своїй матері.
Третя дитина: Коли перша дочка перейшла в ту групу, я відчув полегшення. Тиск зникло, і мені тут дуже приємно.
Б.Х. (Першої доньки). Перевір, як близько ти можеш підійти до свого батька.
* (Дочка наближається до батька, а потім знову повертається до матері) Перша дитина: Я боюся цього. Краще я залишуся поруч з матір'ю.
Мені подобається, що я можу бачити брата і сестру. Дивно, що коли моя сестра відійшла від нас, мені стало сумно, але одночасно було весело бачити брата. Це абсолютно нове відчуття для мене. Мені тут непогано. А взагалі, мені важливо бачити їх поруч з батьком.
Б.Х: Як почувається перша дружина?
Перша дружина: Прекрасно. Нарешті я не повинна постійно бачити іншу групу. Мені було неприємно, що я могла бачити його дочка від нинішньої дружини краще, ніж мою власну.
Б.Х. Як почуває себе чоловік колишньої подруги Раймунда?
Другий чоловік: Мені все це підходить.
Б.Х. (Раймунд): Погодившись з тим, що твою доньку удочерив інший чоловік, ти втратив свої права на неї. Вона проявляє відповідну реакцію.
Б.Х. Взагалі ж неприпустимо, щоб дітей від першого шлюбу або відносин всиновлював другий партнер матері або батька. Це дуже погано позначається на дитині і порушує системний порядок.
Раймунд: Я вважав, що так буде краще для дочки.
Б.Х. Це були чисто раціональні міркування. Ти можеш виправити свою помилку, сказавши дочки, що тобі шкода, що вона може розраховувати на тебе і ти завжди залишишся її батьком, завжди будеш готовий допомогти їй і що вона має всі права, як і інші твої діти, наприклад, під час розподілу спадщини. Тоді напруженість в системі зменшитися. Хочеш стати на своє місце в розстановці?
(Раймунд стає на своє місце і оглядається навколо.)
Раймунд: Обстановка тут дуже спокійна.
Б.Х. Коли в системі панує порядок, в ній все спокійно. Тоді кожен знаходиться на потрібному місці. Підійди ближче до своєї старшої дочки і розкажи про свої враження.
(Старшій дочці): Ти відчуваєш себе спокійною зараз, коли батько підійшов ближче?
Перша дитина: Так. Звичайно. (Сміється.)
Б.Х. (Раймунд): Це і буде твоїм наступним кроком.
(Групі): Зараз я розповім вам ще одну історію, що стосується теми усиновлення дітей. У цій історії, звичайно, багато символічного, але все ж вона досить зрозуміла.
Жив один дроворуб зі своєю дружиною в будинку, що стоїть під лісом. У них була дочка трьох років. Вони були такі бідні, що часто не було навіть їжі для дитини. Якось раз несподівано перед ними з'явилася Діва Марія і сказала: «Ви такі бідні, що не можете піклуватися про вашу дитину. Віддайте її мені, і я візьму її з собою на Небо. Я стану для неї матір'ю і подбаю про неї ». Батьки дівчинки дуже засмутилися, але подумали, що нічого не можуть зробити проти Діви Марії, і підкорилися їй. Вони принесли дитину і передали їй його. Діва Марія взяла дівчинку з собою на Небо. Там дівчинка їла солодощі, пила молоко, їй дозволено було грати з ангелами. Але таємно вона сумувала за батьками і милою Землі. Коли дівчинці виповнилося чотирнадцять, Діва Марія знову вирушила на Землю, тому що і сама часто сумувала за нею. Вона покликала дівчинку і сказала: «Я передаю тобі ці три ключа до
тринадцяти дверей Неба. Бережи їх до мого повернення. Я дозволяю тобі відкрити дванадцять дверей і подивитися на все чудові речі, які там зберігаються. Але тринадцяту двері, до якої належить цей маленький ключ, тобі не можна відкривати. Не роби цього ні в якому разі, інакше станеться нещастя! »Дівчинка пообіцяла, що ніколи не увійде в тринадцяту кімнату.
Коли Діва Марія вирушила в свою подорож, дівчинка почала оглядати різні кімнати Неба. Кожен день вона відкривала одну з дверей, поки не оглянула перші дванадцять кімнат. За кожною сидів апостол в ореолі світла, і дівчинка щоразу раділа такому чудовому виду.
Тільки тринадцята двері все ще залишалися замкнутими, і дівчинці дуже хотілося знати, що за нею ховається. Одного разу, залишившись одна, вона подумала: «Ось зараз я одна і могла б увійти всередину. Ніхто не дізнається, якщо я це зроблю ». Дівчинка взяла маленький ключ і відкрила двері. За нею вона побачила блискучий золотий світло, який притягував до себе. Ах, це, мабуть, найдорожча святиня! Дивлячись на нього, дівчинка засяяла сама, увійшла всередину, доторкнулася пальцем до золотого блиску, затремтіла від блаженства, якого досі ніколи не відчувала. І раптом дівчинка згадала про заборону Діви Марії. Вона витягнула палець з золотого світла, вибігла з кімнати і замкнула двері на ключ. Але палець став золотим. Вона спробувала відмити його, але як не старалася, не змогла цього зробити. І в страху стала чекати повернення Діви.
Але та не поспішала з поверненням. Їй подобалося на Землі, а коли вона повернулася на Небо, то була в гарному настрої. Вона скликала ангелів і дівчинку і розповіла їм про новини на Землі. Наприклад про те, що у людей з'явилися дивні коробки з кнопками, і варто натиснути на них, як можна побачити все, що відбувається в світі.
Діва Марія розповіла, що в такій коробці вона побачила одну жінку, яка не побоялася відправитися в гори Африки, щоб спостерігати за горилами. Кажуть, це дуже небезпечно, так як ці тварини в вісім разів сильніше людини. Але вони дозволили їй наблизитися, а один молодий горила-самець підійшов так близько, що вона навіть змогла погладити його спину. Він вів себе абсолютно спокійно і дозволив їй це зробити.
Одного разу місцеві жителі принесли їй маленьку новонароджену горилу. Вона втратила батьків і була дуже слабка. Жінка взяла її як мати, годувала молоком і доглядала за нею так старанно, що тварина швидко зміцніло. Однак жінка помітила, що, незважаючи на всю її любов до маленької горили, той не вистачало її родичів. Одного разу, коли жінка вирушила спостерігати за
горилами, вона взяла з собою маленьку горилу, і коли знайшла в лісі групу цих тварин, то простягнула їм дитину на руках. Як тільки найстарший самець побачив маленьку горилу, він кинувся до жінки, видаючи гучні крики, і вирвав дитину у неї з рук. Потім він втік до решти і віддав маленьку горилу однієї горилу-самці, яка відразу ж стала годувати її грудьми. На жінку ж він не спробував напасти. Вона побачила, що маленькому тварині було добре в групі його родичів. Того вечора Діва Марія розповіла багато інших історій і зовсім забула запитати про ключах.
Але на наступний ранок вона покликала до себе дівчинку, щоб отримати свої ключі назад, і запитала, дивлячись на неї допитливо: «Адже ти не заходила в тринадцяту кімнату, правда?» «Ні, не заходила, - відповіла дівчинка, - ти ж це заборонила ». «Чому ж тоді ти ховаєш одну руку за спиною?» - запитала Діва Марія і наказала показати руку. Дівчинці було соромно, але так як ніякі заперечення не допомогли, їй довелося показати руку із золотим пальцем. Тоді Діва Марія зітхнула і сказала: «Це повинно було якось відбутися». Вона стягнула з своїх рук білі рукавички. Ах! Один з її пальців теж був золотим.
Тоді вона сказала дівчинці: «Так як ти знаєш це, тобі відомо і все інше. Повертайся на Землю, де живуть твої батьки, брати і сестри, чоловіки, жінки і їхні діти! »Дівчинка зраділа і подякувала Діву. Та допомогла їй зібрати торбинку і на прощання дала їй пару білих рукавичок для доказу отриманого нею знання і його захисту.
В СІМ'ЯХ І ЇХ ЗЦІЛЕННЯ
Фрагменти семінару для пацієнтів,
терапевтів і лікарів,
Організованого в рамках
Ідеї, що стосуються Неба, виражені на цих сторінках, описують причини, що ведуть до важких захворювань, нещасних випадків і самогубств в сім'ях, а все сказане про Землю - спроба з'ясування процесів, завдяки яким подібна доля може бути іноді змінена на краще.
До важких захворювань, нещасних випадків, самогубств членів сім'ї ведуть певні практичні дії, пов'язані з внутрішніми уявленнями про Небо, наприклад, про необхідність страждати і спокутувати провину замість іншого, про зустріч з членами своєї сім'ї після смерті і про особисте безсмертя. Подібні внутрішні картини спокушають і підштовхують людину до магічних образу мислення, бажанням і дій, в результаті чого хворий або самогубець вірять в те, що за допомогою добровільно прийнятого або перейнятого страждання вони зможуть звільнити інших членів своєї сім'ї від їх нещасть.