В гостях у Умара Джабраїлова, інтер'єри на

Ми часто публікуємо будинки цінителів і збирачів мистецтва і завжди чуємо від них одне і те ж: «Я починав будувати будинок для себе, а тепер в ньому живе моя колекція». Резиденція Умара Джабраїлова в Москві - зовсім інша справа. Тут немає гнітючої атмосфери музейного запасника. Творів мало, тому що сюди допущені лише кращі з кращих, але навіть вони розступаються перед головним шедевром колекції - спокійною водною гладдю і деревами за вікном.

ELLE ДЕКОР Чому тут все таке біле? Півтори тисячі метрів суцільної білизни - це не дуже?

Альдо РОТА Думаю, білизна висловлює ідею порожнечі, що переходить в живу природу. Тут же дивовижне місце! Вода, трава, тварини. Ніколи і не скажеш, що ти в Москві. Звідси до центру хвилин 20 на машині. Так ось, ця ідея природного переходу житлового простору в природне середовище дуже сучасна. Ну а в цьому будинку, якщо ви помітили, все зав'язано на сучасності.

ELLE ДЕКОР Що було первинним у цьому проекті - будинок або колекція?

Альдо РОТА Будинок. Хоча Умар природжений колекціонер, у нього відмінний очей, очей знавця, відточений і натренований. У його запасниках величезна кількість картин. Але в тому, що стосувалося цього будинку, він не відштовхувався від колекції. Він відбирав речі скрупульозно, з великою увагою. У нього дійсно смак просунутого цінителя, здатного зазирнути майбутнє. Мені не доводилося зустрічати в Москві людей з таким смаком. При цьому Умар любить послухати і чужу думку.

ELLE ДЕКОР немає ризику, що будинок перетвориться в музей чи галерею?

Альдо РОТА Ні, це житловий простір, хоча і дуже сучасне. Тут багато особистих штрихів, наприклад фотографія дочки Умара. Тільки у людини з вузьким кругозором можуть виникнути асоціації з музеєм. Де-небудь в Швейцарії або Америці таке питання навіть не встав би. Це як з абстрактним мистецтвом - люди запитують: що це значить? А нічого це не означає, крім того що вам потрібно включити мізки і запустити уяву. Цей будинок ніколи не перетвориться в галерею ще й тому, що галерея має на увазі накопичення експонатів. Тут же ми прагнули, навпаки, обмежити число речей. Я говорив Умару: «Давай зробимо будинок, де речей буде небагато, але вони будуть дуже красивими. Коли ти від них втомишся, просто спровадиш на склад і поміняєш на інші ».

ELLE ДЕКОР В такому просторі так і тягне поставити якусь велику форму. Скульптуру, наприклад.

Альдо РОТА Я не терплю скульптуру в закритому приміщенні - тільки під відкритим небом. Умар з цим солідарний. Так що немає, ми відмовилися від великих форм. Тут панує відчуття порожнечі і чистоти, відчуття, що для життя багато не потрібно. Будинок не повинен перетворитися в колекцію пилозбірників, мотлоху, який потрібно нескінченно чистити і обмітати.

ELLE ДЕКОР Будинок - 1500 метрів, вітальня - 210 метрів. По-вашому, чим більше місця, тим краще?

Альдо РОТА Це, напевно, снобізм, але в клітках я б застрелився. Мені потрібен простір, і в цьому ми з Умаром знову ж повністю збігаємося. Колись буржуа купували великі будинки, щоб наповнювати їх речами, ми ж не прагнемо вбити простір, змусивши його чимось, ми хочемо зберегти його.

ELLE ДЕКОР Російські та італійці по-різному дивляться на свої будинки?

Альдо РОТА Абсолютно по-різному. У Росії багато що робиться напоказ. В Італії навіть дуже багаті люди намагаються жити скромно, чи не випинаючи співвідношення ціни і якості.

ELLE ДЕКОР Як би ви описали цей будинок одним словом?

Альдо РОТА Чарівний. Неможливо повірити, що ти знаходишся в Москві.

ELLE ДЕКОР Чи потрібно тут ще щось доробити, змінити?

Альдо РОТА Ні, такої необхідності немає, але, якщо вона виникне, потрібно просто побудувати новий будинок.