Пропонуємо ознайомитися з кращими перлами з цього божевільного розмовника!
РОЗМІЩЕННЯ
У вашому готелі сніданок входить в обід?
Is breakfast included into the lunch in your hotel?
Нічого, якщо я розведу багаття?
Can I make a fire ??
Чому у моєї кімнати змінили номер і там інші люди?
Why has my room number changed and why are there other people in there?
Скільки коштує найдорожча вино в вашому ресторані? Нічого собі.
Хау мач з зе міст експенсів вайн ін е Рестран? Вау.
ПАМ'ЯТКИ
Де у вас знаходиться посольство Нарнії?
Where is Narnian embassy?
Я не можу більше на це дивитися.
I can not look at this any longer.
КОМУНІКАЦІЇ
Говоріть тихіше, я вас все одно не розумію.
Speak softer, I can not understand you anyway.
Я б хотів негайно реалізувати чисельну перевагу.
I would immediately implement the numerical advantage.
Я зараз покажу вам це в танці.
And now I will show it to you through dance.
Вибачте, я не кажу на вашому варварською мовою.
Sorry, I do not speak barbarian.
Терпіть, ви ж давали клятву Гіппократа!
Be patient, you swore the Hippocratic Oath!
Do not bother me I'm building socialism.
Мені потрібна ваша одяг і мотоцикл.
I need your clothes and bike.
Відпустіть, у мене є право на дзвінок авокадо!
Let me go, I have a right to call my avocado!
Кожна фраза в «Вавилонському розмовнику» переведена на п'ять мов: англійська, німецька, французька, іспанська та естонський. Навряд чи ви зумієте застосувати їх подорожах, зате вони вже точно вони піднімуть вам настрій.