Іспити на отримання міжнародних сертифікатів з німецької мови
Після англійської, німецької мови займає друге місце в Європі за поширеністю. Німецький є офіційною мовою Німеччині, Австрії, Ліхтенштейну, Швейцарії, Люксембургу та Бельгії. Так що з ним ви можете не тільки сміливо подорожувати по всьому Європейському союзу, а й вчитися в будь-який з перерахованих країн. Багато німецьких компанії і представництва російських фірм в Німеччині охоче приймають на роботу російських громадян зі знанням німецької. Жителі Німеччини і Австрії - одні з найактивніших туристів в світі. Тому володіння німецькою мовою - велика перевага для роботи в туризмі. У будь-якому випадку стане в нагоді офіційне підтвердження знання мови.
Як і більшість інших мовних тестів, DaF складається з чотирьох частин: читання, аудіювання, письма та усне мовлення.
аудіювання
Вам належить прослухати три аудіо-тексту (діалоги з повсякденного життя в університеті, радіоінтерв'ю з трьома-чотирма учасниками, доповідь) і виконати 25 завдань. Головне - показати розуміння академічної лексики. На цю частину відводиться сорок хвилин.
Письмова мова
Ви повинні будете написати зв'язний, структурований текст на задану тему. Як правило, екзаменованих пропонується описати графік або таблицю, а потім викласти свою точку зору на проблему. Тривалість - шістдесят хвилин.
Усна мова
Остання частина іспиту - це сім розмовних завдань різного ступеня складності. Вам необхідно показати, що в будь-якій ситуації, можливої в майбутньому студентського життя, ви зможете максимально використовувати свої знання німецької мови. Вам належить взяти участь в розмові двох студентів, описати графічне зображення, висловити думку або гіпотезу по заданій темі. Всі ваші відповіді записуються. На цю частину відводиться тридцять хвилин. А загальна тривалість іспиту - 3 години 10 хвилин.
В основному TestDaF призначений для іноземних студентів з хорошим знанням німецької мови, які бажають навчатися в Німеччині. Але здати TestDaF можна і тим, хто просто бажає перевірити свої знання. У TestDaF розрізняються три рівні: рівень TestDaF 3 (TDN 3), рівень TestDaF 4 (TDN 4) і рівень TestDaF (TDN 5). Нижче TDN 3 відмінності не проводяться, лише констатується, що кандидат ще не досяг початкового рівня TestDaF.
Для навчання і роботи
ZD - Zertifikat Deutsch (Сертифікат з німецької мови). Добре відомий у всьому світі, підтверджує володіння базовими знаннями німецької, достатніми для спілкування в повсякденному житті. Іспит показує, що ви володієте всіма основними граматичними структурами і в змозі брати участь в бесіді на побутові теми. Ви можете усно і письмово викладати свої думки, а також розумієте тексти на прості теми. Сертифікат дозволяє навчатися в середніх школах Німеччини або іншої німецькомовній країни, стажуватися в німецьких компаніях, працювати на спільних російсько-німецьких підприємствах.
ZMP - Zentrale Mittelstufenpruefung (Центральний іспит середньої ступені). Підтверджує володіння німецькою на середньому рівні. Це офіційне свідоцтво просунутого знання німецької мови, визнане приватними і державними роботодавцями, багато вищих навчальних закладів визнають сертифікат ZMP в якості вступного іспиту з німецької мови. його приймають також роботодавці німецьких компаній.
ZOP - Zentrale Oberstufenprüfung (Центральний іспит вищого ступеня). Свідчить про володіння сучасним німецьким мовою і умінні застосовувати глибокі знання. За складністю він відповідає рівню Малого диплома німецької мови KDS. На іспиті перевіряється володіння мовою з широкого спектру тем і ситуацій. Кандидат повинен володіти великою різноманітністю мовних засобів, знати широкий спектр ідіоматичних виразів, побіжно спілкуватися німецькою та при зростаючій складності точно виражати тонкі смислові відтінки. У відділеннях Німецького культурного центру ім. Гете ZOP пропонується здавати тільки після відвідин мовного курсу вищого ступеня. Іспит складається з п'яти частин: читання, писемного мовлення, аудіювання, розмовної мови, граматики і структури мови. Зізнається при зарахуванні до університетів Німеччини.
KDS - Kleines Deutsches Sprachdiplom (Малий диплом німецької мови). Офіційне свідоцтво значно просунутого знання німецької мови. Має на увазі розуміння складних оригінальних неадаптованих текстів, уміння вільно розмовляти німецькою і складати письмові повідомлення. Додатково сертифікат підтверджує чудове знання німецької культури, історії та політики. Всі вищі навчальні заклади Німеччини визнають сертифікат KDS в якості вступного іспиту з німецької.
PWD - Pruefung Wirtschaftsdeutsch International (Міжнародний іспит з економічного німецькому). Підтверджує високий рівень володіння усним і письмовим німецькою мовою в сфері економіки. Іспит отримав широку популярність і визнається підприємцями і представниками промисловості в багатьох країнах світу. Його здають в основному економісти, банківські службовці, менеджери середньої та вищої ланки. Диплом дозволяє вчитися в економічних вузах Німеччини та працювати в фінансовій сфері.
GDS - Großes Deutsches Sprachdiplom (Великий диплом німецької мови). Найпрестижніший з усіх німецьких сертифікатів, що свідчить про знання німецької як іноземної на рівні рідної мови. Дозволяє працювати в країнах Євросоюзу викладачем німецької. Для того щоб скласти цей іспит, необхідно також відмінне знання культури, історії та літератури Німеччини.