Метеорит відкрив світові Челябінськ
Падіння метеорита на Уралі стало новиною номер один в світі. Ми зібрали все найцікавіше з західних ЗМІ.
Він сказав: «Цей величезний шматок рухався швидше за швидкість звуку, може бути, зі швидкістю 20 тис. Миль в годину. Це ненормальна річ - він з'явився вдалині, промчав над горизонтом, і через 30 секунд або хвилину пішов страшний гуркіт і ударна хвиля пішла до землі. Я можу собі уявити, що було дуже страшно ».
The Independent публікує повідомлення про метеорі на першій шпальті, концентруючись на поранених дітей. «Більше 500 поранених, 67 з яких діти, постраждали від осколків скла».
Видання, посилаючись на свідків, розповідає, що в місті були паніка і страх, що «почалася війна». Журналісти пишуть, що «Челябінськ, промислове місто, відомий як центр з атомної енергії».
Все-таки дивно, як британські журналісти акцентують увагу на самих беззахисних: «Метеор вдарив приблизно о 9.22 за місцевим часом, коли діти закінчили свій перший урок».
Газета запевняє, що «російська армія була приведена в стан підвищеної готовності, а політики-націоналісти вже припустили, що« a shadowy foreign plot could be behind the incident ». Тобто «за інцидентом стоїть похмурий іноземну змову».
«Володимир Zhirinkovsky, лідер ультранаціоналістичної Ліберально-демократичної партії, не втрачаючи часу, звинуватив американців у випробування нової зброї проти Росії», - зазначає The Independent.
Reuters зробили кілька репортажів. Один - оглядовий з цитатами з інтерв'ю челябінців. А другий - коротка довідка про Челябінськом цинковій заводі. «Найбільший в Росії виробник цинку і цинкових сплавів. За останні дев'ять місяців чистий прибуток підприємства впала на 56 відсотків у зв'язку з більш низькими цінами. Доходи склали 9,6 млрд рублів ».
Найбільша газета Чехії Pravo дає дивовижні дані про мобілізацію 20 тис. Військових: «Поліція оголосила тривогу в Челябінську. Влада мобілізувала 20 тис. Чоловік. Вони повісили повідомлення на веб-сайті міста з закликом до батьків забрати дітей зі шкіл і ховатися в своїх будинках ».
Польська газета Wyborcza супроводжує публікацію про Уральському метеориті зображенням чогось схожого на кратер вулкана або жерло Фатальний гори в Мордор - явно до Челябінська це відношення не має. Тема така: «Метеоритний дощ і таємничий вибух на Уралі».
Поляки детально зупинилися на реакції лідера ЛДПР: «Націоналіст Володимир Жириновський вже знайшов винних - як завжди, американців. На його думку, на Уралі немає впали метеорити, але був обстріл американських військ. Мабуть, тому міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров не знайшов часу, щоб поговорити з держсекретарем США Джоном Керрі ».
Китайське CCTV дає докладний репортаж про подію на Уралі: «Близько 400 осіб були поранені, коли метеорит вибухнув в центрі Росії».
Китайці попереджають: «Метеоритний потік може бути пов'язаний з астероїдом розміром з олімпійський басейн, який повинен пролетіти Землю на відстані 17100 миль, але це не може бути підтверджено».
Матеріал про Челябінськ анонсується кількістю постраждалих: «Близько 400 осіб отримали поранення склом від вибуху метеорита, який спалахнув в небі і розпався».
«Фрагменти метеорита впали на малонаселеній території області», - повідомляє видання, підкреслюючи, що «звіти про те, що саме сталося в ясному небі, суперечливі».
Британське видання Mail online в своєму репертуарі. На всю смугу заголовок: «Це було схоже на сцену з фільму« Армагеддон »: Понад 400 людей отримали поранення, будівлі розбиті, і російські мобільні мережі знищені».
Далі публікуються цікаві фото:
Die Weld: «Метеорит вдарив в Росію». Німці - єдині, хто згадав про мороз: «Школи в регіоні в п'ятницю закриті, тому що вікна були розбиті, адже температура в Центральній Росії - мінус 18 градусів».
Видання хвилюють наслідки: «Ядерні об'єкти в області не порушено» - і невідворотність таких явищ: «Ні Росія, ні Сполучені Штати не мали можливості захиститися від таких космічних тіл».
Для непосвячених публікується карта Росії. Але географічні назви на ній виглядають для нас незвично: російські написані кирилицею, Іран - по-арабськи, Греція - по-грецьки.
Тема The Times. мабуть, самий лякаючий: «400 осіб отримали поранення від вибуху метеорита в Росії».
Англійці пишуть: «400 чоловік були поранені сьогодні, коли метеорит згорів над центральним російським містом Челябінськом ... Завдано рекордний збиток шести містах».
Журналісти пишуть про 600 квадратних метрів зруйнованої даху цинкового заводу.
The Washington Post оперативно створив окрему рубрику «Russian meteorite»:
«Метеор прочертив небо над Уралом Росії вранці п'ятниці, викликав різкі вибухи. За повідомленнями, поранено близько 100 осіб. Люди постраждали від осколків скла ».
Далі слід геніальна фраза, що наочно демонструє знання американцями російської географії: «Фрагменти метеорита впали в малонаселеній Челябінської області» (нагадаємо, в Челябінській області проживають 3,5 млн осіб - Ред.).
Іспанці - втім, як і всі, - згадують Тунгуський метеорит.
В Le Figaro метеорит в Челябінську -центральна тема:
Французи цитують офіційні російські ЗМІ, і пишуть, що слід від метеорита було видно в Казахстані.