Де можна знайти найповнішу добірку віршів про Одесу за минулі два століття? Як ви вже здогадалися, звичайно, не в Одесі. А де ж? Наприклад, в Москві. Ідея видання великого масиву одеських текстів (історію міста можливо і варто скомпілювати з повістей, оповідань, романів і віршів) давно носиться в повітрі. Більш того, до двохсотріччя міста було зібрано найрізноманітніші матеріал для двотомника, який слід було б назвати «Історія Одеси в викладі письменників» або щось в цьому роді. Матеріал так і залишився стосами ксерокопій, які понуро припадали пилом по кабінетах Одеського літературного музею. Не знайшлося спонсорів, охочих субсидувати видання - ось і вся розповідь. Подібна ж історія повторилася кілька років тому, коли був задуманий і майже (майже!) Здійснено ще більш повний, багатотомна праця, що передбачає вихід у світ літературних, історичних, поетичних, дослідницьких, есеїстка текстів, присвячених Одесі. Уже навіть образотворчі матеріали були готові. Ну і що? Ну, і нічого. Віз і нині там, написане - в ксерокопіях, видавець випарувався. Не завжди вдається, як барону Мюнхгаузена, тягти себе самого за волосся з болота. Іншими словами - в Одесі здійснити який-небудь суто одеський задум, проект неймовірно складно, майже неможливо.
Хто знає, може створення віршів про Суздалі, Новгороді чи Чернівцях - теж процес безперервний, але видається, що на території колишньої батьківщини тільки три міста можуть претендувати на свої «словесні портрети», розтягнуті на століття. І слушною видається твердження упорядника, що «Антологія» є одеський епос, оскільки епос, «як відомо, передбачає багатоголосся, включає в себе реальність і міф, батальні сцени і лірику».
«Одессея» Олександра Рапопорта, звичайно, дивний епос, в якому перша половина ХХ століття починається віршами, написаними в дні Великої Вітчизняної війни - «Шаланда, повними кефалі» Володимира Агатова і віршем «Одеса, місто моє!» Всеволода Багрицького - в цьому винен алфавітний ранжир. Завдяки йому, революція 1917 року слід за війною 1941-1945, а Багрицький-син передує Багрицького-батька. Але для тих, хто знає, про що і про кого йдеться, подібна непослідовність не має особливого значення, зрозуміти і розібратися неважко. Для тих же, хто не в курсі - тим більше. Очевидним же є те, що антологія «Одеса в російської поезії», книга майже кишенькового формату - дійсно створює цілісну галерею поетичних портретів міста, написаних в різній манері. Погляд на Одесу ззовні і зсередини, Одесу пишну і Одесу злиденну, Одесу бульвару, вулиці, площі і двору, Одесу романтиків, реалістів, імпресіоністів, модерністів. Міста, якому кажуть: «Здрастуй!» І з яким не так легко розпрощатися. Міста, який помирає, але незвичайним чином відроджується знову, нехай в дещо іншому вигляді, міста, кому-то дешевого, а кому-то нескінченно дорогого.
Олена Каракіна, літературознавець, вчений секретар Одеського літературного музею.
ОДЕСА В РОСІЙСЬКІЙ ПОЕЗІЇ. ВЗГЛЯД МОСКВИ
У цьому місті особливий хронотоп. Живі люди тут перетворюються в літературних героїв, а літературні герої знаходять плоть і нове життя. Мармурова табличка на фасаді будинку по Рішельєвській вулиці говорить, що в цьому будинку працював управдомом Остап Бендер ... Можна навести десятки прикладів такої «матеріалізації». Міф про місто створюється безперервно: розумом і руками одеситів, донині живуть на батьківщині або залишили місто, що оселилися в Москві, Петербурзі, Сіднеї, Єрусалимі, Потсдамі, Сіднеї, а також розумом і руками тих, хто народився поза Одеси і лише на деякий час пов'язав свою долю з Південною Пальмірою.
У кожному вірші антології - одне з облич Одеси, одна з рис її південного характеру. В цілому ж антологія - цілісний образ одного з центрів російської культури, який переніс за два століття багато: війни, братовбивчі смути, репресії, смертоносні епідемії, витримав усі ці випробування і увінчаного званням Міста-Героя.
Антологія побудована за хронологічним принципом: в перший її розділ увійшли вірші поетів ХIХ століття, у другій і третій - вірші першої половини ХХ століття і другий - половини ХХ століття, відповідно. Кращі вірші першого розділу, безсумнівно, належать перу Олександра Сергійовича Пушкіна. «Уривки з подорожі Онєгіна» назавжди записали Одесу в літературні скрижалі Росії. У цьому ж розділі вірші про Одесу літератора Семена Раича, вчителі М.Ю. Лермонтова і наставника Ф.І. Тютчева, поетів В. Бенедиктова, А. Подолинського. Немислима перша частина книги і без віршів Василя Туманського, з яким під час проживання в Одесі був дружний Пушкін.
За словами Олександра Рапопорта, його метою було зібрати кращі вірші російських поетів, які писали про Одесу протягом двох століть її існування створивши, таким чином, своєрідний епос про місто. Ми ж сподіваємося, що антологія ця - не остання в ряду видань, присвячених Одесі. Як показує практика, кожне десятиліття вимагає оновленого погляду на минуле і сьогодення міста, і погляди ці - у вигляді антологій і всіляких збірників - обов'язково підуть.