Війська переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

troops, forces, troop, military, force, combat arms

Дивіться також: військо

війська жителів півдня - Southern troops
вести війська - to lead troops
зім'яти війська - to throw troops into disorder

місцеві війська - stationary troops
наймані війська - hired troops
війська сіверян - Northern troops
вивести війська - remove troops
добірні війська - crack troops
лінійні війська - combat troops
війська здригнулися - the troops were in disarray
загартовувати війська - to harden troops
бунтівні війська - insurgent troops
тубільні війська - native troops
небойові війська - non-combatant troops
оточувати війська - encircle troops
відводити війська - pull back troops
запасні війська - replacement troops
наземні війська - terrestrial troops
дорожні війська - road repair and traffic control troops
відкликати війська - withdraw troops
стройові війська - line troops
ракетні війська - rocket troops
війська в резерві - troops in support
вибудувати війська - line up troops
десантні війська - landing troops
рухливі війська - mobile troops
розміщувати війська - station troops
відправляти війська - to dispatch troops
приймати парад військ - to review troops
навчати строю; розм. тж. муштрувати війська - to drill troops

- forces | fɔːrsəz | - війська. Збройні сили

Союзні війська - Allied forces
підкуповувати війська - corrupt forces
створювати війська - create forces

скорочувати війська - cut back forces
сухопутні війська - ground forces
війська метрополії - home forces
облягати війська - investing forces
посадочні війська - air-landing forces
гуртувати лави - to marshal / muster / rally one's forces
прикордонні війська - border-security forces
збільшувати війська - expand forces
роз'єднувати війська - decouple forces
колоніальні війська - colonial forces
союзницькі війська - alliance forces
авіадесантної війська - airborne assault forces
підтримують війська - backup forces
контролювати війська - control forces
наземні бойові війська - ground combat forces
війська другого ешелону - second echelon forces
ракетно-ядерні війська - missile forces
війська першого ешелону - front-line forces
територіальні війська - citizen military forces
гірничо-стрілецькі війська - mountain infantry forces
механізовані війська - mechanized forces
сухопутні війська, армія - land forces
війська рухомий оборони - mobile defense forces
стрілецькі війська; піхота - infantry forces
війська особливого призначення - special forces воєн.
бойові війська; бойові сили - combative forces
війська дружньої країни - proxy forces

війська в строю - troop in formation
склад військ; війська - troop masses
війська зв'язку; взвод зв'язку; рота зв'язку - signal troop
війська союзної країни; місцеві війська - indigenous troop
транспортна колона, що перевозить війська - troop movement convoy

збройні сили, війська - military force
закликати війська, вдатися до військової сили - to call in the military
війська, які залучаються в якості робочої сили - military labor

війська тилу - combined service force
війська синіх - blue force
війська посилення - build-up force

танкові війська - armored force
війська прикриття - covering force
постійні війська - permanent force
партизанські війська - guerrilla force
військово-повітряні сили - air force
експедиційні війська - expeditionary force
основні війська гарнізону - main garrison force
війська прикриття плацдарму - bridge-head covering force
сухопутні війська вторгнення - invasion ground force
десантні сухопутні війська - army landing force
об'єднані сили; союзні війська - interallied force
перекидати по повітрю війська - air transported force
десантна група; війська вторгнення - invading force
сили підкріплення; війська посилення - reinforcement force
формувати війська; створювати війська - form force
танкове з'єднання; танкові війська - tank force
що вводить в бій війська; введення в бій військ - fielding a force
блокують війська; блокуюча група - blocking force
основні мінімально необхідні війська - minimum essential force
ліквідувати війська; знищувати війська - eliminate force
війська прикриття багатоцільового призначення - universal cover force
зміцнити збройні сили; зміцнити війська - contribute to force
війська другого ешелону і резерву; сили резерву - reserve force
війська забезпечення початку дій головних сил - enabling force
спеціальні війська для охорони наземних об'єктів - land special security force
а) моторизовані війська; б) моторизований загін - motorized force
обороняється угруповання; обороняються війська - defending force

Дивіться також

свої війська - good guy
війська зв'язку - signal corps
війська резерву - reserve establishment
саперні війська - combat engineers
інженерні війська - Corps of Engineers
наступаючі війська - advancing army
просочуються війська - infiltrating column
інженерні війська і служби - engineer community
колір армії, добірні війська - the pick of the army
війська прикриття; охорона - security echelon

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

Схожі статті