Військова присяга переклад з російської на англійську, translation russian to english

Ще значення слова і переклад ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА in dictionaries.

  • ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА - military oath, oath of allegiance
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА - oath of allegiance, oath of fealty
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА - oath of allegiance
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ВОИНСКАЯ ПРИСЯГА - military oath, oath of allegiance
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ПРИСЯГА - Oath
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ПРИСЯГА - oath *; воєн. oath * of allegiance; oath * of enlistment амер. приводити до присяги (вн.) - swear * in (d. ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ПРИСЯГА - оаth; воєн. oath of allegiance, oath of enlistment;
на біблії bible / book oath; (В суді) judicial oath; приводити кого-л. до ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ПРИСЯГА - oath
    Russian Learner's Dictionary
  • ПРИСЯГА - ж. oath *; воєн. oath * of allegiance; oath * of enlistment амер. приводити до присяги (вн.) - swear * in (...
    Російсько-англійський словник
  • ПРИСЯГА - ж. oath *; воєн. oath * of allegiance; oath * of enlistment амер. приводити до присяги (вн.) - swear * in (...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПРИСЯГА - дружин. oath військова присяга - military oath, oath of allegiance давати присягу - to swear під присягою - on oath, ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ПРИСЯГА - Vow
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ПРИСЯГА - Oath
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ПРИСЯГА - (завірення в тому, що робилось від твердження правдиве в тому випадку, якщо, даючи таке запевнення, особа свідомо знає, що твердження помилкове, ...
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ПРИСЯГА - оаth; воєн. oath of allegiance, oath of enlistment;

    на біблії bible / book oath; (В суді) judicial oath; приводити кого-л. до

    е put * smb. on ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ПРИСЯГА - oath, faith шотл. jurat, juration, wager істор.
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ПРИСЯГА - дружин. oath військова присяга - military oath, oath of allegiance давати присягу - to swear приводити до присяги - to ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ПРИСЯГА - присяга oath
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • OATH - ім. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ під присягою oath of abjuration ≈ клятви зречення (зречення від колишнього підданства ...
    Великий Англо-російський словник
  • MILITARY - 1. дод. 1) військовий 2) військовий, армійський 3) військового зразка ∙ military age ≈ призовний вік military bearing ≈ військова ...
    Великий Англо-російський словник
  • OATH - oath.ogg 1. əʋθ n 1. 1> клятва, присяга Bible / Book / oath - присяга або клятва, принесена на Біблії Bodily / Corporal / ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ВОИНСКАЯ ОБОВ'ЯЗОК - military service загальний військовий обов'язок - universal military service military service загальний військовий обов'язок - universal military service
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • OATH - ім. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ під присягою oath of abjuration ≈ клятви зречення (зречення від колишнього підданства ...
    Новий великий англо-російський словник
  • MILITARY - 1. дод. 1) військовий 2) військовий, армійський 3) військового зразка ∙ military age ≈ призовний вік military bearing ≈ військова ...
    Новий великий англо-російський словник
  • SERVICE
    Великий Англо-російський словник
  • SELECTIVE SERVICE - амер. військова повинність (для певних контингентів призовників) Selective Service System ≈ система військової повинності для окремих громадян (американізм) військова повинність ...
    Великий Англо-російський словник
  • OFFICIAL OATH - присяга при вступі на посаду, посадова присяга
    Великий Англо-російський словник
  • OATH OF OFFICE - присяга при вступі на посаду, посадова присяга присяга
    Великий Англо-російський словник
  • OATH OF FEALTY - присяга на вірність; військова присяга
    Великий Англо-російський словник
  • OATH OF ALLEGIANCE - присяга на вірність; військова присяга
    Великий Англо-російський словник
  • NATIONAL SERVICE - трудова і військова повинність військова повинність; військова служба
    Великий Англо-російський словник
  • NATIONAL - 1. дод. 1) народний, національний, що відноситься до будь-л. нації national feelings ≈ національні почуття national self-determination ≈ національне самовизначення national ...
    Великий Англо-російський словник
  • DUTY - ім. 1) повагу, повагу, слухняність Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Багато поцілунків від дітей і ...
    Великий Англо-російський словник
  • DRAFT - 1. сущ. орфографічний варіант draught 1) комерційні терміни а) чек, рахунок, тратта, платіжне доручення I have enclosed your draft. ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • CONSCRIPTION - ім. 1) військова повинність; набір (в армію) universal conscription ≈ загальна військова повинність to introduce conscription ≈ проводити набір conscription ...
    Великий Англо-російський словник
  • COMPULSORY - дод. примусовий; насильницький; обов'язковий compulsory education ≈ обов'язкове навчання compulsory measures ≈ примусові заходи compulsory (military) service ≈ військова повинність ...
    Великий Англо-російський словник
  • COMPANY - ім. 1) будь-яка група (зазвичай людей) а) суспільство, компанія; друзі, товариші Most glad of your company. ≈ Мені так приємно ...
    Великий Англо-російський словник
  • BODY - 1. сущ. 1) тіло (людини або тварини) to build up, condition, strengthen one's body ≈ зміцнювати своє тіло to keep ...
    Великий Англо-російський словник
  • ASSERTORY OATH - присяга на підтвердження яких-л. фактів, що підтверджує присяга
    Великий Англо-російський словник
  • Військової - military; (Належний військовому) martial військова частина - military unit військовий поїзд - military / troop train військовий дух ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • OATH OF ALLEGIANCE - присяга на вірність; військова присяга
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • NATIONAL SERVICE - військова повинність; військова служба
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • MILITARY - military.ogg 1.'mılıt (ə) rı n 1. війська, військова сила to call in the military - закликати війська, вдатися до військової сили ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • DRAFT - draft.ogg 1. drɑ: ft n 1. план, креслення draft for a machine - креслення машини to make / to draw up / a ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • OATH - 1. [əʋθ] n 1. 1) клятва, присяга Bible / Book /

    - присяга або клятва, принесена на Біблії Bodily / Corporal /

    ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • OATH - 1. əʋθ n 1. 1> клятва, присяга Bible / Book / oath - присяга або клятва, принесена на Біблії Bodily / Corporal / oath ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • Військової - military; (Належний військовому) martial військова частина - military unit військовий поїзд - military / troop train військовий дух ...
    Російсько-англійський словник
  • Військової - military; (Належний військовому) martial військова частина - military unit військовий поїзд - military / troop train військовий дух ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • OATH - ім. юр. клятва, присяга (завірення в тому, що робилось від твердження правдиве в тому випадку, якщо, даючи таке запевнення, особа свідомо знає, ...
    Англо-російський словник з економіки
  • OATH -; _pl. ouðz _n. 1> клятва; присяга; on oath під присягою; oath of allegiance присяга на вірність; військова присяга; oath ...
    Англо-російський словник Мюллера
  • Військової - дод. military; martial загальний військовий обов'язок - universal military obligation військова повинність - conscription, liability for military service військовий дух ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • SERVICE - №_1. [N.] 1) служба off

    [Воєн.] Поза службою, не при виконанні службових обов'язків on

    [Воєн.] На службі, при ...
    Morteza English-Russian Dictionary
  • SERVICE - 1. n 1) служба; off

    воєн. поза службою, не при виконанні службових обов'язків; on

    воєн. на службі, при ...
    Англо-російський словник - Корольов
  • OATH OF OFFICE - 1. президентська присяга Відповідно до Конституції США [Constitution, U.S.] (розділ 1 статті II) вступає на посаду президента США приносить присягу, або ...
  • OATH OF OFFICE - 1. президентська присяга Відповідно до Конституції США [Constitution] (розділ 1 статті II) вступає на посаду президента США приносить присягу, ...
  • Військової - дод. military martial загальний військовий обов'язок - universal military obligation військовий дух - martial spirit військова повинність - conscription, liability ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • SERVICE
    Новий великий англо-російський словник
  • OATH OF OFFICE - присяга при вступі на посаду, посадова присяга присяга
    Новий великий англо-російський словник
  • NATIONAL SERVICE - трудова і військова повинність військова повинність; військова служба
    Новий великий англо-російський словник
  • NATIONAL - 1. дод. 1) народний, національний, що відноситься до будь-л. нації national feelings ≈ національні почуття national self-determination ≈ національне самовизначення national ...
    Новий великий англо-російський словник
  • CONSCRIPTION - ім. 1) військова повинність; набір (в армію) universal conscription ≈ загальна військова повинність to introduce conscription ≈ проводити набір conscription ...
    Новий великий англо-російський словник
  • COMPULSORY - дод. примусовий; насильницький; обов'язковий compulsory education ≈ обов'язкове навчання compulsory measures ≈ примусові заходи compulsory (military) service ≈ військова повинність ...
    Новий великий англо-російський словник
  • BODY - 1. сущ. 1) тіло (людини або тварини) to build up, condition, strengthen one's body ≈ зміцнювати своє тіло to keep ...
    Новий великий англо-російський словник
  • Російсько-Англійський словник загальної тематики

    Схожі статті