Виконувати дію переклад з російської на англійську, translation russian to english

Ще значення слова і переклад ВИКОНУВАТИ ДІЮ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ВИКОНУВАТИ ДІЮ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВИКОНУВАТИ ДІЮ in dictionaries.

  • ДІЯ - n. operation, effect, action, rale; дією, by means (of); область дії, scope, area of ​​action, domain; час дії, working time
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВИКОНУВАТИ - виконати v. fulfill, implement, carry out, accomplish
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ДІЯ - Action
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ВИКОНУВАТИ - Accomplish
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ДІЯ - 1. action, operation; (Вплив) effect приводити в дію (вн.) - put * in action (d.); ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ВИКОНУВАТИ - implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d.); (Здійснювати) ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ДІЯ - пор. 1) action, operation театр військових дій - the theatre of war / operations продовження терміну дії - prolongation / extension of the term ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ВИКОНУВАТИ - (що-л.) Несовер. - виконувати; вдосконалення. - виконати carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (здійснювати); ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ДІЯ - 1) action 2) agency 3) effect 4) performance 5) service
    Новий Російсько-Англійський біологічний словник
  • ДІЯ - Action
    Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - To carry out
    Russian Learner's Dictionary
  • ДІЯ - act
    Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - fulfill
    Russian Learner's Dictionary
  • ДІЯ - с. 1. action, operation; (Вплив) effect приводити в дію (вн.) - put * in action (d. ...
    Російсько-англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - виконати (вн.) Implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d. ...
    Російсько-англійський словник
  • ДІЯ - с. 1. action, operation; (Вплив) effect приводити в дію (вн.) - put * in action (d. ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - виконати (вн.) Implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d. ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДІЯ - action, activity, effect, operation, work
    Russian-English Edic
  • ВИКОНУВАТИ - (операцію) perform, (програму, команду) execute виконувати дію: to carry out an action
    Russian-English Edic
  • ДІЯ - activity, action, effect, influence, operation, performance, work, working
    Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВИКОНУВАТИ - (напр. Вимоги проектного завдання) accomplish
    Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ДІЯ - пор. 1) action, operation театр військових дій - the theatre of war / operations продовження терміну дії - prolongation / extension of the term ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВИКОНУВАТИ - (що-л.) Несовер. - виконувати; вдосконалення. - виконати carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ДІЯ - act, action, work, working, effect, (машини) functionment, service
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИКОНУВАТИ - (інструкції) comply, implement, fulfil, undertake
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ДІЯ - Action
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - Perform
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - Fulfil
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - Carry out
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ДІЯ - act, action, agency устар. effect, operation, proceeding, virtue, working
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ВИКОНУВАТИ - accomplish, (роботу, борг, завдання і т.п.) do, execute, (обов'язки) exercise, fulfil, (зобов'язання) honour, implement, (закон) keep, perfect, perform, quit, (план) ...
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ДІЯ - с. 1. action; (Діяльність тж.) Activity; activities pl. керівництво до

ю а guide to action; план

й plan of action; самовільні

я arbitrary action (s); 2. (про ...
Російсько-Англійський словник - QD
  • ВИКОНУВАТИ - виконати 1. (здійснювати) fulfil (smth.). carry out (smth.). execute (smth.) (обов'язки) perform (smth.). discharge (smth.) свій борг do * / perform ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ДІЯ - act, action, deed, effect, force, virtue, working, (на відміну від бездіяльності, упущення) act of commission, (на відміну від бездіяльності) affirmative ...
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ВИКОНУВАТИ - abide, comply, (обов'язок) exercise, implement, keep, (обов'язок, угода, рішення, закон) satisfy
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ДІЯ - I см. Тж. арифметичне

    ; в результаті дії на; вводити в

    ; шкідливий ...
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИКОНУВАТИ - див. Тж. виготовляти; здійснювати; виробляти • Chlorination is accomplished by one chlorinator. • The firm has completed the ...
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ДІЯ - incidence
    Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ДІЯ - с. action; operation стабілізуючу дію поздовжнього нахилу осі повороту колеса - caster action, caster effect стабілізуючу дію кута поздовжнього нахилу поворотного шворня - ...
    Російсько-Aнглийский автомобільний словник
  • ДІЯ - 1) action 2) activity
    Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
  • ВИКОНУВАТИ - 1) execute 2) perform
    Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
  • ДІЯ - см. В межах зони дії радіолокаційних засобів; вводити в дію ; контролювати дію; напрямок дії перевантажень; спрямоване ...
    Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВИКОНУВАТИ - см. Дозволяти виконувати; робота, яку належить виконати; дозвольте виконувати; літак виконує "гірку"; ці обов'язки виконував; ...
    Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВИКОНУВАТИ - perform
    Російсько-Англійський біологічний словник
  • ВИКОНУВАТИ - fulfill
    Російсько-Англійський біологічний словник
  • ДІЯ - пор. 1) action, operation театр військових дій - the theatre of war / operations продовження терміну дії - prolongation / extension of the term ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - несовер. - виконувати вдосконалення. - виконати (що-л.) Carry out, fulfil, implement, execute accomplish, carry into effect, realize (здійснювати) discharge, ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ДІЯ - дія action
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - зобов'язання виконувати

    зобов'язання w meet

    obligations
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - обов'язок виконувати

    обов'язок w perform

    duties
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - борг виконувати duty
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - виконувати execute; accomplish; run; perform; fulfill; carry out
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • OPERATION - ім. 1) а) діяльність, робота, приведення в дію б) дія, операція to conduct an operation ≈ вести якусь л. роботу to ...
    Великий Англо-російський словник
  • FULFIL - виконувати, виконувати; здійснювати - to * a promise виконувати обіцянку - to * one's duties виконувати свій обов'язок - desires ...
    Великий Англо-російський словник
  • EXECUTE - гл. 1) а) здійснювати, виконувати, робити; доводити до кінця (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник ...
    Великий Англо-російський словник
  • EFFECT - 1. сущ. 1) результат, наслідок Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а ...
    Великий Англо-російський словник
  • ACTION - ім. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into ...
    Великий Англо-російський словник
  • ACT
    Великий Англо-російський словник
  • OPERATION - ім. 1) а) діяльність, робота, приведення в дію б) дія, операція to conduct an operation ≈ вести якусь л. роботу to ...
    Новий великий англо-російський словник
  • FULFIL - виконувати, виконувати; здійснювати - to * a promise виконувати обіцянку - to * one's duties виконувати свій обов'язок - desires ...
    Новий великий англо-російський словник
  • EXECUTE - гл. 1) а) здійснювати, виконувати, робити; доводити до кінця (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник ...
    Новий великий англо-російський словник
  • EFFECT - 1. сущ. 1) результат, наслідок Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а ...
    Новий великий англо-російський словник
  • ACTION - ім. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into ...
    Новий великий англо-російський словник
  • ACT
    Новий великий англо-російський словник

    • Великий Російсько-Англійський словник

    Схожі статті