Виконувати план переклад з російської на англійську, translation russian to english

Ще значення слова і переклад ВИКОНУВАТИ ПЛАН з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ВИКОНУВАТИ ПЛАН з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ВИКОНУВАТИ ПЛАН in dictionaries.

  • ВИКОНУВАТИ ПЛАН - to fulfil the plan
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВИКОНУВАТИ ПЛАН - • To fulfil the plan. • To complete the plan ahead of schedule.
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИКОНУВАТИ ПЛАН - to fulfil the plan pursue a scheme
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ ПЛАН - виконувати план pursue a scheme
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ПЛАН - m. plan, setting, scheme, map, design, outline, survey; план з неповними блоками, incomplete block design
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВИКОНУВАТИ - виконати v. fulfill, implement, carry out, accomplish
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПЛАН - Plan
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ВИКОНУВАТИ - Accomplish
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ПЛАН - (в різн. Знач.) Plan; (Проект тж.) Scheme; (Міста і т. П. Тж.) Map; (...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ВИКОНУВАТИ - implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d.); (Здійснювати) ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ПЛАН - 1. plan; schedule;

production plan / program; розробляти

draw * up a plan; виконувати

fulfil the plan; будувати ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ВИКОНУВАТИ - (що-л.) Несовер. - виконувати; вдосконалення. - виконати carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (здійснювати); ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ПЛАН - 1) design 2) plot 3) schedule
    Новий Російсько-Англійський біологічний словник
  • ПЛАН - The plan
    Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - To carry out
    Russian Learner's Dictionary
  • ПЛАН - plan
    Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - fulfill
    Russian Learner's Dictionary
  • ПЛАН - м. (В різн. Знач.) Plan; (Проект тж.) Scheme; (Міста і т. П. Тж.) Map; ...
    Російсько-англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - виконати (вн.) Implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d. ...
    Російсько-англійський словник
  • ПЛАН - м. (В різн. Знач.) Plan; (Проект тж.) Scheme; (Міста і т. П. Тж.) Map; ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - виконати (вн.) Implement (d.), Fulfil (d.), Carry out (d.), Execute (d. ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВИКОНУВАТИ - (операцію) perform, (програму, команду) execute виконувати дію: to carry out an action
    Russian-English Edic
  • ПЛАН - chart, hang, layout, map, outline, plan, plot, project, projection, schedule, scheme
    Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВИКОНУВАТИ - (напр. Вимоги проектного завдання) accomplish
    Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ПЛАН - чоловік. plan; draft; plane; scheme; map (міста); target (завдання); мн. ч. counsel (намір) знімати ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВИКОНУВАТИ - (що-л.) Несовер. - виконувати; вдосконалення. - виконати carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ПЛАН - programme, project, projection, scheme, chart, design, device, drawing, ichnography, map, outline, plan, plot, proposition, prospectus, skeleton, system, view
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИКОНУВАТИ - (інструкції) comply, implement, fulfil, undertake
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИКОНУВАТИ - Perform
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - Fulfil
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - Carry out
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ПЛАН - agreement, blueprint, design, device, draft, frame, layout, plan, plot амер. (Роботи і т.п.) program (me), project, proposal, proposition, schedule, scheme, survey, ...
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ВИКОНУВАТИ - accomplish, (роботу, борг, завдання і т.п.) do, execute, (обов'язки) exercise, fulfil, (зобов'язання) honour, implement, (закон) keep, perfect, perform, quit, (план) ...
    Російсько-Англійський економічний словник
  • ПЛАН - ПЛАН. -а, м. Наркотик (частіше анаша). Возм. з нарк. або уг. пор. уг. планокіша - наркоман-курець; Возм. від ...
    Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
  • ПЛАН - Анаша, конопля
    Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
  • ПЛАН - 1. plan; schedule;

    production plan / program; розробляти

    draw * up a plan; виконувати

    fulfil the plan; будувати

    и на майбутнє plan for ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ВИКОНУВАТИ - виконати 1. (здійснювати) fulfil (smth.). carry out (smth.). execute (smth.) (обов'язки) perform (smth.). discharge (smth.) свій борг do * / perform ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ПЛАН - (особ. Зрадницький) contrivance
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ВИКОНУВАТИ - abide, comply, (обов'язок) exercise, implement, keep, (обов'язок, угода, рішення, закон) satisfy
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ПЛАН - см. В історичному

    е; висувати на перший

    ; достроково ...
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИКОНУВАТИ - див. Тж. виготовляти; здійснювати; виробляти • Chlorination is accomplished by one chlorinator. • The firm has completed the ...
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПЛАН - м. Draft - план міста
    Російсько-Aнглийский автомобільний словник
  • ПЛАН - 1) project 2) (перспективний) road map 3) scheme 4) target 5) view
    Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
  • ВИКОНУВАТИ - 1) execute 2) perform
    Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
  • ВИКОНУВАТИ - см. Дозволяти виконувати; робота, яку належить виконати; дозвольте виконувати; літак виконує "гірку"; ці обов'язки виконував; ...
    Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВИКОНУВАТИ - perform
    Російсько-Англійський біологічний словник
  • ВИКОНУВАТИ - fulfill
    Російсько-Англійський біологічний словник
  • ПЛАН - чоловік. plan draft plane scheme map (міста) target (завдання) мн. counsel (намір) знімати план чогось л. - to make a plan ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ВИКОНУВАТИ - несовер. - виконувати вдосконалення. - виконати (що-л.) Carry out, fulfil, implement, execute accomplish, carry into effect, realize (здійснювати) discharge, ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ПЛАН - план plan
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - зобов'язання виконувати

    зобов'язання w meet

    obligations
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - обов'язок виконувати

    обов'язок w perform

    duties
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - борг виконувати duty
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • ВИКОНУВАТИ - виконувати execute; accomplish; run; perform; fulfill; carry out
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • SCHEME - 1. сущ. 1) щось задумане, сплановане а) план, проект; програма to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • PLAN - 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумати, винайти план (пренебр.) to draw up, formulate, ...
    Великий Англо-російський словник
  • FULFIL - виконувати, виконувати; здійснювати - to * a promise виконувати обіцянку - to * one's duties виконувати свій обов'язок - desires ...
    Великий Англо-російський словник
  • EXECUTE - гл. 1) а) здійснювати, виконувати, робити; доводити до кінця (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник ...
    Великий Англо-російський словник
  • PLAN - plan.ogg 1. plæn n 1. 1> план, програма дій counter plan - зустрічний план short-term medium-term, long-term, interim plan - ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • PLAN - 1) горизонтальна проекція 2) задум 3) план 4) планувати 5) плановий 6) обіг 7) проект 8) проектувати 9) схема 10) креслення • additional to the plan - запроектних cancel flight plan - ...
    Англо-Русский науково-технічний словник
  • PLAN - plan сущ.1) а) план; проект to concoct, devise a plan - придумати, винайти план (пренебр.) to draw up, formulate, map ...
    Англо-російський словник Tiger
  • PLAN - 1. [plæn] n 1. 1) план, програма дій counter

    - зустрічний план short-term [medium-term, long-term, interim]

    - короткостроковий ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • PLAN - 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan - придумати, винайти план (пренебр.) to draw ...
    Англо-російський словник загальної лексики
  • PLAN - 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan - придумати, винайти план (пренебр.) to draw up, formulate, map out a plan ...
    Англо-російський словник загальної лексики
  • Російсько-Англійський словник загальної тематики

    Схожі статті