Виносити сміття з хати хто
Розголошувати відомості про якісь л. неприємності, що стосуються вузького кола "своїх" осіб і тому приховуваних від сторонніх.
Маю на увазі сімейні сварки, чвари, негаразди і т. П .. а також конфлікти в групі осіб, об'єднаних якимись л. загальними для них інтересами. Мається на увазі, що особа (Х), яке розголошує відомості, належить до цієї групи або входжу в неї на правах "свого". Говориться з несхваленням або з засудженням. неформ. ✦ Х й [не] виносить сміття з хати. Іменна частина неизм .. крім отріцат.констр .. не виносити сміття <реже - сору>. Часто употр. в інф. конструкціях зі словами не варто, навіщо т. п. Зазвичай з заперечуючи .. не виносити сміття <реже - сору> з хати. Зазвичай дієслово несов. в. Зазвичай в ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.
⊙ Це питання задавали все. А Федір на нього не міг і не хотів відповідати. Довелося б відповідати, чому кинув дружину, довелося б виносити сміття з хати. В. Тендряков, Не до двору. Тільки не розумію, навіщо їй було сміття з хати виносити. Але ж хороший господар так і робить: сміття з хати виносить, а не ховає його в кут, інакше порядку не буде. Правда, 1978.
Назрівав великий скандал, але тато Ваня блокував його, прийнявши соломонове рішення: влаштувати комсомольські збори курсу і не виносити сміття з хати. М. Козаков, Записки на піску.
До кімнати увійшла сусідка. Все прийняло мирний вигляд: в родині був неписаний і непорушний закон - сміття з хати не виносити. Г. Миколаєва, Жнива.
Звичайно, Палкіна слід покарати, але тільки не виносити сміття з хати. Адже все одно тепер зникле не повернути. Ю. Герман, Дорога моя людина.
Вона [Катерина] ознайомила Потьомкіна з неписаним законом Ермітажу: - Прошу сміттю з нашої хати не виносити. В. Пікуль, Фаворит.
⊛ Тільки не розумію, навіщо їй було сміття з хати виносити. Але ж хороший господар так і робить: сміття з хати виносить. а не ховає його в кут, інакше порядку не буде. Правда, 1978.
- Є люди, яким, ймовірно, не сподобається, що двоє вчених, замість того щоб об'єднатися для спільної справи, розводять склоку і виносять сміття з хати. А. Крон, Безсоння.
- Але є ж нормальні сім'ї! - Та де? Прикидаються. Сміття з хати не виносять. А самі нишком. вирують. В. Шукшин, Страждання молодого Ваганова.
⊜ - Даремно ти всім розповідаєш, що ми часто сваримося - на пересуди іншим сміття з хати виносиш. (Реч.)
- Я все тобі розповім про справи фірми, тому що ти надійна людина, вмієш тримати язика за зубами і сміття з хати ніколи не виносив. (Реч.)
⊝ Батьки часто сварилися через гроші, дорікали і мене шматком хліба, але я не люблю сусідських пліток, пересудів і сміттю з хати не виносила. (Реч.)
- При мені вони намагаються не говорити про свої делишках. Мабуть, бояться, що винесу сміття з хати. (Реч.)
Дивитися що таке "виносити сміття з хати" в інших словниках:
Виносити сміття з хати - виносити сміття з хати. ВИНЕСТИ сміття з хати. Розм. 1. Розголошувати сварки, чвари, чвари, що відбулися в сім'ї або між близькими людьми. Від очей Наумівни не вислизнуло, що між невісткою та Трофимом що щось недобре, хоча вони і приховували це. Здогадатися ... фразеологічний словник російської літературної мови
виносити сміття з хати - виносити / винести сміття з хати Разг. Зазвичай з негативні. Розповідати про сварки, неприємності, що відбуваються між близькими людьми. З ім. зі знач. особи: син, друг ... не виносить сміття з хати. Виконуючи борг благородного серця, вона говорить про нас з ... ... Навчальний фразеологічний словник
Виносити сміття за поріг - Сиб. Те ж, що виносити сміття з хати. ФСС, 37 ... Великий словник російських приказок
сміття з хати виносити - розголошувати неприємності, сварки, що стосуються тільки вузького кола осіб. Вираз зазвичай вживається з запереченням як заклик не розголошувати подробиці таких сміття (не треба сміття з хати виносити). Вираз пов'язано з давнім звичаєм не виносити сміття ... ... Довідник з фразеології
Винести сміття з хати - виносити сміття з хати. ВИНЕСТИ сміття з хати. Розм. 1. Розголошувати сварки, чвари, чвари, що відбулися в сім'ї або між близькими людьми. Від очей Наумівни не вислизнуло, що між невісткою та Трофимом що щось недобре, хоча вони і приховували це. Здогадатися ... фразеологічний словник російської літературної мови
ВИНЕСТИ сміття з хати - хто Розголошувати відомості про яких л. неприємності, що стосуються вузького кола своїх осіб і тому приховуваних від сторонніх. Маю на увазі сімейні сварки, чвари, негаразди і т. П. А також конфлікти в групі осіб, об'єднаних якими л. загальними для ... ... фразеологічний словник російської мови