ownership, proprietary, propriety
ціна власності - ownership cost
частка власності - share of ownership
форма власності - form of ownership
титул власності - title of ownership
форми власності - patterns of ownership
розділ власності - dispersal of ownership
статус власності - status of ownership
дифузія власності - diffusion of ownership
сертифікати власності - ownership certificates
рівне право власності - equitable ownership
пряме право власності - outright ownership
повне право власності - complete ownership
право особистої власності - right of personal ownership
об'єкт права власності - object of the right of ownership
право власності на домен - ownership domain
передача права власності - transfer of ownership
скасування приватної власності - abolition of private ownership
умовне право власності - qualified ownership
участь у спільній власності - shared ownership stake
первинне право власності - original ownership
форма власності на капітал - form of ownership of capital
збереження права власності - reservation of right of ownership
акціонерна форма власності - stock form of ownership
похідне право власності - derivative ownership
обмеження права власності - limitation of ownership
договір про передачу власності - agreement on transfer of ownership
характер земельної власності - land ownership pattern
здійснення права власності - effectuation of right of ownership
виникнення права власності - emergence of ownership right
форма майнової власності - form of property ownership
право власності - proprietary rights
володіння на правах власності - proprietary possession
права квазісобственних; права власності - proprietary or quasi-proprietary priorities
незалежна, захищена правом власності, технологія - independent proprietary technology
капітал у формі титулів власності; власний капітал - proprietary capital
обмежене право власності; обмежене речове право - limited proprietary right
страховик з правом власності; приватна страхова компанія - proprietary insurer
Дивіться також
теорія власності - proprietory theory
охорона чужої власності - custodial employment
частка власності на судно - share in a ship
права власності на надра - subsurface mineral rights
нетто-активи у власності - net assets held
законний титул власності - just title
позика на розподіл власності - change-of-ownership loan
внесок за розподіл власності - change-of-ownership fee
акт про власність та володінні - act of dominion
наділяти правом власності - to entitle
закон про сусідню власності - law relating to adjoining properties
документ про право власності - deed of title
незаконний арешт власності - unlawful detainer
позбавлення селян власності - the expropriation of the peasantry
відсутність права власності - lack of title
дати кому-л. право власності - to give smb. title
орендар нежитловий власності - nonresidential tenant
режим подружнього власності - matrimonial regime
набувати права власності - acquire title
закони про земельну власність - lands-laws
агент по земельної власності - land developer
податки на передачу власності - wealth transfer taxes
право власності на продукцію - title to the products
повідомлення про право власності - notice of title
акт про передачу права власності - document of conveyance
акції, що перебувають у власності - shares held
відмовитися від права (власності) - to disclaim [renounce] interest
корпорація в приватній власності - privately-owned corporation
збір за приєднання власності - connection fee
кадастрове опис власності; кадастровий план - cadastral survey
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
права власності - property rights
предмет власності - article of property
дохід від власності - income from property
відмова від власності - relinquishment of property
передача власності - surrender of property
приховування власності - concealment of property
приховування власності - disguise of property
конверсія власності - conversion of property
відчуження власності - alienation of property
захист прав власності - property rights enforcement
страхування власності - property insurance
об'єднання власності - conglomeration of property
переміщення власності - movement of property
захоплення чужої власності - the seizure of another's property
акт передачі власності - deed of property
захист права власності - property rights protection
придбання власності - acquisition of property
відрікатися від власності - to repudiate the property
перехід права власності - passing of property
відмовитися від власності - renounce a property
розподіл власності - distribution of property
правонаступник власності - transferee of property
право власності на товар - property in the goods
відмова від своєї власності - relinquishment of one's property
право власності на землю - property right to land
утиск прав власності - attenuation of property rights
особистий дохід від власності - household property income
оренда торговельної власності - lease of commercial property
відмовлятися від власності - to surrender property
володіння правом власності - enjoyment of property
реєстр права власності - proprietorship register
свідоцтво про право власності - certificate of proprietorship
страхування інтересів підприємства, що знаходиться у виключній власності - sole proprietorship insurance
безумовне право власності - estate in fee simple
система земельної власності - land estate system
передача права власності на нерухомість - conveyance of real estate
безумовне право власності на стан - fee simple estate
обмежене право власності (на нерухомість) - particular estate
маєток з безумовним правом власності і володіння - estate in a fee simple
документ про передачу права власності на нерухомість - deed of real estate
нерухомість, що знаходиться в безумовній власності; фригольд - freehold estate
право власності на нерухомість; право власності; фригольд - estate of freehold
майно, що перебуває у володінні щодо безумовного праву власності - allodial estate
управління майном, що є предметом довірчої власності - administration of trust estate
майно, перехід права власності на яке залежить від можливого майбутнього обставини - contingent estate
книги, що знаходяться у власності видавця - books belonging to the publisher's goodwill
розрив в праві власності - possession gap
зберігати право власності - maintain possession
обмежене право власності - limited possession
передавати право власності; передавати володіння - transfer possession
право успадкування без обмежень; безумовне право власності - fee simple absolute in possession
майно, що перебуває у вільному власності - freehold tenure
право власності на матеріальну річ - demesne as of fee
володіє на правах необмеженої власності - seised in demesne as of fee