Володимир часто возив Анну з Поліною на курорти. Фото: Володимир часто возив Анну з Поліною на курорти.
а Мустафа їх на пляж не пускає. Фото. а Мустафа їх на пляж не пускає.
Спочатку Володимир пручався, умовляв, благав. Навіть документи її хотів заховати, щоб утримати.
- Я завжди вважав, що розлучаються людей дивними - говорить він. - Ніколи не думав, що доведеться пережити це самому. Робив все, що міг, щоб врятувати сім'ю. Пропонував дружині почекати пару місяців і весь цей час задаровував її квітами, накривав стіл зі свічками ... Не допомогло. Тоді запропонував коханій поїхати до нового обранця місяці на три. Пожити, а потім повернутися і порівняти. Але вона відрізала: «Не повернуся в будь-якому випадку!»
Кажуть, спочатку мама Анни теж була проти її від'їзду. «Це ти її розпестив!» - звинувачувала зятя. Але потім знітилася - дочка пригрозила самогубством. Зрештою, все здалися. Мав відбутися ще розлучення, розділ майна і головне - рішення, з ким залишається Поліна. Але всі ці питання разом закрила Анна.
- Вона сказала: «Якщо хочеш вирішити все миром і продовжувати виховувати Поліну, залиш мені нашу квартиру і дай грошей на 3-кімнатну в Хургаді», - каже Володимир. - Я погодився. Видав їй два мільйони сто тисяч рублів на покупку житла і залишив квартиру. Це була велика частина мого стану. Я викупив свою дочку! При цьому ми мирно домовилися, що канікули Поліна проводитиме у неї. Мало того, я відразу сказав: «Якщо у тебе справжня любов, якщо там хороший, порядний чоловік, - познайом нас. Купи квартиру, покажи, як влаштувалася, і якщо Полінка дійсно сподобається у тебе більше, ніж тут, я не буду перешкоджати ... »
Значно пізніше, в розмові зі мною, розлючена Анна буде повністю заперечувати власноручно підписаний нею відмова від виховання дитини:
- Ніколи я не погоджувалася назовсім віддати Поліну батькові! Залишила її лише на кілька місяців, поки не влаштуюся в Хургаді. Він обіцяв не перешкоджати, а потім заявив, що я її більше взагалі не побачу! А гроші і квартиру я отримала не за дочку, а при справедливому розподілі майна. Хіба мало, що він працював! А я його будинку 13 років обслуговувала. І потім, йому дісталася земля, яка була у мене у власності, я її йому продала.
А батько буде розповідати, що Ані в той час було взагалі не до Поліни:
- Ми з донькою хотіли влаштувати мамі зворушливі проводи, накрити стіл, але вона поїхала, навіть не попрощавшись, - зітхає Володимир. - Чи бачите, образилася на Поліну, яка перестала їй дзвонити. Але дочка просто почала звикати жити без неї. Адже як тільки відбувся суд, Аня переїхала до мами, і у нас не з'являлася. А у Поліни почався перший клас, басейн, секція тхеквондо ...
ВІЙНА МАМИ ЖЕНИ І МАМИ АНІ
Володимир згадує, що писав Ганні довгі, докладні звіти про Полінкіной навчанні, успіхи, здоров'я, а у відповідь приходили рідкісні короткі листи: «Полюсік-малюсік, як справи? Дуже люблю і сумую. Мамо".
І все ж, я думаю, причина не в тому, що дівчинці були не дорогі звісточки від мами. Просто вона була готова на все, що завгодно, лише б втішити батька, якого кинули.
Одного разу вони з татом відправилася в парк. На каруселі познайомилися з Яною - 5-річної хохотушей-очаровашей, до якої додавалася не менше кумедна мама Женя. На смерть укочена, вся компанія вирушила в кафешку. Поглинаючи тістечка, не по роках розвинена Полінка швидко з'ясувала, що у сусідів по столику в житті теж недостача - пішов тато. І вірні «пазли» в її світлій голові склалися набагато швидше, ніж дорослі встигли відчути можливість існування цих «пазлів». Через пару тижнів Поліна задала татові логічне запитання:
- Ну ... Це не так просто, - замямліл розгублений Володимир. - На кільце потрібно накопичити! »
- Поліна приїхала замкнута, нервова і весь час мовчала ... - згадує Вадимир. - Повів до психологів. Ті сказали, що дівчинці, схоже, «нав'язують прийняття рішення не за віком». Я не став допитувати, але якось дочка сама розповіла, що Анна її водила вибирати люстру «для твоєї кімнати» і що Анна і Мустафа живуть в орендованій квартирі з тарганами, куди вона більше не поїде.
І знову тонка, невизначена грань правди-неправди воюючих батьків. І чесне брехня дитини, який намагається догодити і тому, й іншому, зберігаючи в серці заборонену любов до обох заклятих ворогів.
Поля (на фото зліва) відразу полюбила і нову «маму Женю» і сестричку Яну. Це дуже дратувало її рідну матір. Фото: Поля (на фото зліва) відразу полюбила і нову «маму Женю» і сестричку Яну. Це дуже дратувало її рідну матір.
- Тільки не кажи мамі про весілля! - благала Поліна тата. - Інакше мама таке зробить ...
- Не хвилюйся, я ж не зраджую, що не обманюю, а чесно одружуся, - посміхався батько. - Мама пішла від мене до іншого чоловіка першої. Я ні в чому не винен ...
Весілля Володимира і Жені розцвіла 15 травня. З того для залишилося багато фотографій. Щасливі, красиві молодята. Поруч схожі на трояндочки з торта - названі сестрички ... Це були їхні останні фотографії разом. 17 травня приїхала напередодні мама Аня, не сказавши нікому ні слова, таємно відвезла Поліну в Хургаду.
Але зворотним квитком скористалася тільки бабуся. Біля виходу з аеропорту її зустрічав Володимир з міліцейським нарядом:
- Де моя дитина? Чому ви не повідомили, що їдете? Як я можу зателефонувати Ганні? - сипав він питаннями.
- Не знаю. Вони не прийшли в аеропорт! - холодно знизала плечима бабуся.
Папа: Як ти? Зателефонувати тобі можна?
Поліна: Ні. А то мама (значки, що зображують бомбу і розлюченого риса) Мені погано. Нудить постійно. Тут погана їжа. У мене коліна розбиті і ніхто не шкодує.
Папа: Тобі треба змінити їжу і воду, і головне - країну!
Поліна: Треба змінити! (Значок зображає захоплення) Ура. Я так хочу повернутися. З вами добре.
Папа: Ми сумуємо. Місця собі не знаходимо. Ти нам дуже потрібна! Я тебе обов'язково вивезу. Ти ж хочеш повернутися?
Поліна: Так, так (ще 20 раз «так»)! Ти тільки скажи коли, а я вибіжу!
Папа: Тримайся! НЕ сумуй! Ти сонечко і ще ти російська людина!
Поліна: Ні, я громадянка Єгипту (значки, що зображують сльози і удари головою об стіну)
Папа: Це все підроблені документи! Ми переможемо! Зробити тебе єгиптянкою у мами не вийде.
Папа: Тебе зараз шукає міліція.
Анна Баранова: "Він хоче не світу, а позбавлення мене батьківських прав!"
Аудіо: Анна Баранова: "Він хоче не світу, а позбавлення мене батьківських прав!"
Анна каже, що в цьому листуванні Володимир налаштовував Поліну проти неї, але ми знайшли тільки один вислів, присвячене їй: «Мама до мене тепер погано відноситься. Не бере трубку, не дає спілкуватися з тобою. Ми змушені говорити таємно. Все змінилось". І єдине про Мустафу, коли той впустив Поліну і вона розбила коліна: «Не довіряй цього араба! Він ще і упускає тебе! Вбив би! »
Війна набула характеру не на життя, а на смерть.
Поліна - восьмирічна «заручниця» російсько-арабської любові Фото: Поліна - восьмирічна «заручниця» російсько-арабської любові
«ТВОЯ ДОЧКА МЕНІ ПОТРІБНА, ПОКИ ЇЇ МАТИ НОСИТЬ МОГО СИНА!»
Володимир подав до суду за визначенням місця проживання дитини. Так як всі колишні педагоги Поліни встали на його сторону, суд заочно ухвалив рішення на користь батька. З цим рішенням він відправився в Єгипет.
- Так без проблем допоможемо забрати дівчинку! - погодилися працівники російського консульства в Каїрі. - Але як ми її знайдемо?
Володимир найняв приватного детектива і за допомогою нього знайшов школу, куди віддали вчитися Поліну. А тут ще й вдалий збіг - консул з Каїра приїхав в Хургаду на зустріч з представниками російської діаспори.
- Зараз візьмемо пристава, поліцейське підкріплення і заберемо вашу дочку, ось тільки дозвіл з Каїра отримаємо ... - заспокоював він Володимира спочатку, але через добу змінив вступну: - Ні, все ж це сімейні справи і вирішувати їх потрібно без поліції. Я сам поговорю з Ганною.
На зустріч Анна прийшла з помітним животом і відразу попередила, що якщо у неї зараз через нерви буде викидень, то відповідати буде консул. Цією загрози дипломату цілком вистачило, щоб самоусунутися від подальших розглядів: «Врешті-решт вона має рацію, рішення про передачу дитини вам суд приймав у її відсутність. Ось виграєте апеляцію, тоді ... »Йому вторив нинішній чоловік Анни Мустафа:« Мені твоя дочка не потрібна ... Але поки Анна виношує мою дитину, все що важливо для її спокою - важливо для мене. Не можна забирати у неї Полину ».
Мустафа привів дівчинку до батька на пару годин - в Макдональдс:
До слова, ошелешений Володимир передзвонив Ганні тут же. Але спочатку вона сказала, що їй ніколи шукати дочкин номер, потім - що дасть його потім і нарешті, з криком: «Спілкуватися з Поліною будеш тільки в моїй присутності», Анна кинула трубку.
Поліна Баранова: "По батькові сумую трохи ..."
Аудіо: Поліна Баранова: "По батькові сумую трохи ..."
- Ти по батькові сумуєш?
- засмучує, що мама з татом сваряться? - перекладаю тему.
- Намагаєшся якось помирити?
Місце дівчинки і жінки в арабському суспільстві вкрай незначно. Яке майбутнє в Єгипті у Поліни, якщо припустити, що їхня сім'я - рідкісний виняток із правил - не розвалиться зі скандалом через кілька років? Причому (кажу, як фахівець, який займається цією темою вже 6 років) якщо щасливі російсько-арабські сім'ї я бачила дуже рідко, то їх же, але з дітьми від минулих шлюбів - не бачила взагалі. Арабські чоловіки ставляться до чужих дітей ... ну, як до чужих. Поліна завжди буде зайвою, конкуренткою рідного сина Мустафи! До того ж, що вже тут панькатися, хлопець - жебрак офіціант з провінції. На Ганні він, як і більшість місцевих хлопчиків, які живуть з російськими, заробляє! Не тільки гроші, але і безкоштовний секс, безкоштовного дитини (адже, щоб все те ж саме отримати від арабки, йому б довелося спочатку заплатити багато тисяч доларів, які офіціантові заробити складно, саме тому в Єгипті так багато неодружених). А що буде, коли гроші закінчаться? Володимир каже, що в російську квартиру, яку він залишив Ганні при розділі майна, вже приходять потенційні покупці ... Вона продасть її, гроші з'їдять, що далі? Потрібно не тільки на щось жити, а й дорого платити за російську школу Поліни. Сама Анна навіть в Росії не працювала. А в Єгипті, якщо вона і знайде якесь місце, то 300 доларів - стеля! Та й не потерпить арабська чоловік, щоб мати кидала його сина без опіки заради навчання якийсь дівчинки. Один Мустафа з його офіціантських платнею сім'ю точно не потягне. Якщо не втече, то, швидше за все, настійно запропонує продати квартиру і поїхати жити в його рідну провінцію. Арабське село - для дівчинки, що Бермудкій трикутник - для корабля. Але слово чоловіки в мусульманському суспільстві - закон! І діти належать не дружині, а йому! І особисте майно дружини тут - поняття розтяжне. Є ще багато різних варіантів розвитку подій, але «ідеальних умов для виховання російської дівчинки» серед них немає. Ми занадто різні в культурному плані.
Шаміль Утоев (Російське консульство в Каїрі): Дитина повинна жити з матір'ю
Аудіо: Шаміль Утоев (Російське консульство в Каїрі): Дитина повинна жити з матір'ю
Місяць тому Анна успішно опротестувала прийняте без неї рішення Борского районного суду про те, щоб дівчинка жила в Росії з батьком. Російські судді не стали розбиратися заново, а передали справу арабським колегам в Хургаду - за місцем проживання дитини. Це означає, що якщо батько так хоче, він може їхати в Єгипет і подавати в суд там. Само собою, Володимир подав скаргу до обласного суду, але ось уже півтора місяця відповіді немає. Господа судді, поясніть, як іноземці можуть вирішити, що буде краще для дитини з іншим менталітетом і культурою, якщо навіть я - росіянка - не можу знайти чіткої відповіді на це питання? І ще цікавіше, яким чином ви самі прийшли до такого оригінального протизаконному рішенню - віддати долю малолітньої росіянки в руки єгипетським чиновникам? У Нижньогородській області завелися зайві діти?
«Єгипетський суд за законом не має права вирішувати долю російського дитини»
Так вважає адвокат, який веде справу Баранових, Олексій Травніцкій
- Суд, визначаючи цю справу як «компетентність Єгипту», посилається на договір між нашими країнами. Але, по-перше, договір поширюється лише на випадки, коли одна зі сторін - громадянин Росії, а інша - громадянин Єгипту. (В даному випадку і Баранов Володимир, і Баранова Анна, і маленька Поліна - всі громадяни Росії).
По-друге, обов'язковою умовою перенесення розгляду справи навіть у цьому випадку є письмова згода між сторонами. Це прописано в договорі. Між Баранова письмової згоди немає, а значить, і ніякого перенесення справи бути не може. Чому цього суд не врахував, незрозуміло.
І, нарешті, найголовніше. Відповідно до статті 163 Сімейного кодексу Росії при відсутності спільного місця проживання батьків і дітей права і обов'язки батьків визначаються законодавством держави, громадянином якої є дитина. Права і обов'язки батьків і дітей, в тому числі обов'язок батьків щодо утримання дітей, визначаються законодавством держави, на території якої вони мають спільне місце проживання. При відсутності спільного місця проживання батьків і дітей права і обов'язки батьків і дітей визначаються законодавством держави, громадянином якої є дитина. Тому дана справа слід розглядати тільки за чинним російським законодавством в силу виняткової підсудності судам РФ. У цій справі немає ніякого іноземного елемента.
Простіше кажучи, перенести суд Баранових в Хургаду неможливо, якщо враховувати російське законодавство.
Дружина покинула чоловіка-бізнесмена заради босого єгиптянина
При розлученні російський суд залишив восьмирічну Поліну з батьком, але мати таємно вивезла її в Єгипет. Дівчинка мріє, щоб тато забрав її додому.