Will і shall - в чому різниця, є відповідь

  1. I shall never forget it - Я ніколи цього не забуду.
  2. Shall I open the window? - Відкрити вікно?

Значення дієслова Will

Definition: expressing the future tense
Значення: для вираження майбутнього часу

  1. You will regret it when you are older - Ти будеш шкодувати про це, коли станеш старше.
  2. It will not rain tonight - Сьогодні ввечері дощу не буде.

Різниця між Shall і Will

Вживання дієслова Shall:

  • в якості допоміжного дієслова при утворенні майбутніх часів з підлеглими, вираженими в 1-м особі (I - я, we - ми) - хоча в сучасній англійській мові ця форма все частіше замінюється на will;
  • з відтінком модальності в питальних реченнях для 1-го особи з проханням дати вказівку щодо подальших дій;
  • в інструкціях і вказівках із значенням повинності.

Вживання дієслова Will:

  • в якості допоміжного дієслова при утворенні майбутніх часів з підлеглими, вираженими в 2-му і 3-му особі (you - ти, ви; he - він, she - вона, it - він, вона, воно (з неживими предметами і тваринами) , they - вони);
  • в питальних реченнях передає ввічливе прохання, а також служить для пом'якшення накази;
  • в негативних пропозиціях передає відмову або небажання що-небудь виконувати, а також порушення звичайних функцій;
  • передає характерну, звичну рису поведінки; властиве будь-кому властивість.
  1. I shall visit him tomorrow - Я відвідаю його завтра (I will visit him tomorrow також є правильним варіантом; вживання в Future Simple Tense)
  2. Students shall not eat during lectures - Студенти не повинні їсти під час лекцій. (Інструкція, що позначає повинність)
  3. Shall I call him? - Зателефонувати йому? (Ввічливе прохання з розрахунком на вказівку щодо подальших дій)
  4. You can call her this evening, she will be at home - Ти можеш подзвонити їй сьогодні ввечері, вона буде вдома. (Future Simple Tense)
  5. Will you open the door, please? - Ти не міг би відкрити двері, будь ласка? (Ввічливе прохання)
  6. The car will not start - Машина не заводиться. (Порушення звичайних функцій)
  7. After class she will usually ask few questions - Після заняття, вона зазвичай задає кілька питань. (Дієслово will висловлює звичне дію)

Схожі статті