- робочий час, робочий день, робочий графік, час роботи, тривалість робочого часу, графік роботи, тривалість робочого дня
Переклад за словами
work - робота, праця, твір, справа, справи, працювати, працювати, діяти
hour - година, певний час дня
Telephone at any time during normal working hours.
Телефонуйте в будь-який час протягом робочого дня.
Most people now enjoy shorter working hours and more leisure time.
Зараз у багатьох людей є можливість насолоджуватися скороченим робочим днем і великою кількістю вільного часу.
The talks with the men got bogged down on the question of working hours.
Переговори з робітниками застопорилися, коли зайшла мова про тривалість робочого дня.
She is used to working long hours.
Вона звикла до довгого робочого дня.
Running your own business usually involves working long hours.
Ведення власного бізнесу зазвичай має на увазі понаднормову роботу.
Working irregular hours is all part and parcel of being a journalist.
Понаднормова робота - невід'ємна частина професії журналіста.
Working fewer hours will make life just that little bit easier for me.
Якщо я буду працювати трохи менше часу, жити мені стане трохи легше.
I've been working ten hours without a letup. *
Я працював десять годин не покладаючи рук.
Приклади, відмічені *. можуть містити сленг і розмовні фрази.
Приклади, які очікують перекладу
a drift towards longer working hours
Many mothers prefer flexible working hours.
Working hours must not exceed 42 hours a week.
The long working hours put a severe strain on employees.
He's been pushing himself too hard, working 12-hour days.
working 12-hour days at that job just burned me out.
Employees said they would prefer more flexible working hours.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.