пропозиції
Yesterday we went to the movies.
Вчора ми ходили в кіно.
Yesterday I read an interesting story.
Вчора я прочитала цікаву історію.
I saw Tom yesterday morning.
Я бачила Тома вчора вранці.
Yesterday it was Sunday so I slept all day
Вчора була неділя, так що я весь день спав.
Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
Вчора - вже історія, а завтра - таємниця. Однак, сьогодні - подарунок долі, а подарунки повинні приносити радість.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
Вчора в поїзді якийсь іноземець заговорив зі мною по-англійськи.
I met him yesterday for the first time.
Вчора я зустрів його в перший раз.
The dream of yesterday is the hope of today.
Вчорашня мрія - сьогоднішня надія.
Yesterday I had my bicycle stolen.
У мене вчора вкрали велосипед.
Yesterday she saw a big man.
Вчора вона бачила великого чоловіка.
Yesterday I heard you talking in your sleep.
Я вчора чув, як ти розмовляв уві сні.
I did not do anything yesterday evening. I just lay around on the sofa!
Я нічого вчора ввечері не робив. Просто валявся на дивані!
It was not until yesterday that I knew his name.
Я тільки вчора дізнався, як його звуть.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
Вчора - це вже історія. Завтра - загадка. Сьогодні - це подарунок. Ось чому цей час називають справжнім!
Did you mail the letter yesterday or today?
Ти відправив лист вчора або сьогодні?
Yesterday we met with the Minister of Education.
Вчора ми зустрічалися з міністром освіти.
Yesterday was a good day.
Вчора був хороший день.
In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!
У ресторані, де ми вчора їли, нам довелося чекати дві години, перш ніж ми змогли зробити замовлення. Яке мерзенне заклад!
Yesterday we were biking in the woods.
Вчора ми каталися на велосипедах по лісі.
Whom did you visit yesterday afternoon?
Кого ти відвідав вчора вдень?
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
Вчора мій велосипед вкрали, поки я закуповувався.
Yesterday I got up early.
Вчора я встав ні світ ні зоря.
I saw many birds yesterday morning.
Вчора вранці я бачив багато птахів.
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
Вчора, повертаючись з роботи, я ніс до носа зіткнувся зі своєю колишньою подругою.
Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.
Вчора я був розумним і намагався змінити світ, а сьогодні я став мудрим і почав з себе.
Yesterday morning I ate a waffle!
Вчора вранці я з'їв вафлю!
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
Я провів весь вчорашній день за прибиранням моєї кімнати.
She passed away yesterday afternoon.
Вона померла вчора в другій половині дня.
Were you playing tennis yesterday morning?
Ви грали в теніс вчора вранці?
What time yesterday was the concert?
У скільки вчора був концерт?