Наталія Ковальова живе в Ізраїлі (Єрусалим),
вчилася в ЛДУ на філфаку і у ВДІКу на сценарному факультеті.
Історія друга
Як я закохалася, або історія з викраденням.
У четвер я зірвалася. Поїхала ввечері до його дому, і стала шукати затишне місце, звідки було видно зупинка автобуса, його будинок, і будинок Яелькі. Спробуй таке знайти. Зупинка на протилежному боці? Незручно стояти, і маятися у всіх на виду. Я оббігла навколо і, нарешті, знайшла. Між двома парканами - ну, садами, обсадженими кущами, тобто кущі всередині і зовні. А в глибині - вдома. Так що самих загорож не видно, а тільки кущі. Так ось між ними я і протиснулася. Там була парочка зовсім зарослих і непомітних сходинок, я влаштувалася на них, а зовні (і зсередини) мене не було видно. Моторошне мученье так сидіти і чекати. Не розумію, як снайпери примудряються довго сидіти нерухомо, і чекати ворога. Я-то чекала не ворога, а Ігоря. Звичайно, було повним ідіотизмом прийти сюди. Ой! Яелька з дівчатами з нашого класу. Я зовсім поповзла в кущі, щоб вони мене не побачили. Ото ж бо сміху б було. Кошмар якийсь. А потім мене виявила сусідський собака і облаяв з того боку. Довелося піти, поки господарі не забрали її в будинок. Ось так я провела в цих кущах години дві, і кожну хвилину вмирала від ревнощів. Ну, що я буду робити, якщо він приїде не один. Помру! Або вчеплюся їй у волосся. Або розіграю випадкову зустріч, і скажу що-небудь іронічне. Усе! Не буду більше мучитися. Піду додому. Ну, ще п'ять хвилин посиджу, викурю сигаретку -гадость яка - і точно піду.
І раптом я побачила, як він вийшов з автобуса, перейшов дорогу, і попрямував до будинку. Один! Ура! Але я все одно не підійду.
Повз проїхала біла машина, зупинилася, і стала задом під'їжджати до нього. Дуже мені це не сподобалося
А з машини раптом висунувся араб, і закричав: «Ігор. Це ти? Іди сюди, розмова є ».
- Значить так, - сказав один з поліцейських. - Ми зараз з тобою поїдемо слідом за швидкої до лікарні, а ти по дорозі все розкажеш. До речі, треба зателефонувати твоїм батькам, вони, мабуть, хвилюються.
- Да уж, - сказала я, заридав, - дзвінок з поліції їх дуже заспокоїть.
Розмова відбувалася вже в машині, ми мчали слідом за швидкої. А я все плакала, і зовсім не могла відповісти на їхні запитання.
Нас з Ігорем привезли в лікарню «Адасса». З Ігорем возилися лікарі. А мене вигнали з палати, і я сиділа біля посту медсестри, і чекала. Через півгодини примчали батьки Ігоря, і мої тато з мамою. Мої накинулися на мене, і стали поливати слізьми, а батьків Ігоря до нього не пустили, але до них вийшов лікар. Поліція була поруч на стрьомі. З'ясувалося, що Ігорю зробили купу процедур і йому вже краще. Зараз він спить, ймовірно, проспить довго, і тривожити його не можна. Виявилося, що моїм предкам подзвонили, сказали, що говорять з поліції, і що я в лікарні "Адасса". І повісили трубку, козли! Уявляєте, що було з мамою. Я-то їй не дзвонила, щоб не. ... Ну, точно козли. У цей момент ці самі козли підійшли до нас, і я миттєво заткнулася. Вони зібрали нас всіх разом - батьків Ігоря, моїх, і мене прихопили, і розповіли, що ...
Хлоп'ята виявилися дійсно арабами. Від щирого відчиняли, говорили, що підібрали Ігоря Обколоти на вулиці, і вирішили відвезти в лікарню. Машину їх обшукали, знайшли зброю, наркотики, шприци, і відправили до в'язниці. Поліція постарається, як можна швидше, з цим розібратися. Потім вони знову запитали мене, добровільно Ігор сів в машину чи ні, чи говорив він з викрадачами. Я сказала, що вони назвали його по імені, потім затягли в машину, і помчали з дикою швидкістю.
- Зрозуміло, - сказав поліцейський. - Не хвилюйтеся, з Ігорем все буде в порядку, а ви можете подякувати цю дівчинку, - він узяв мене за руку. - Якби вона не виявилася випадково поруч, і не зателефонувала б в поліцію ...
Тут все заплакали і кинулися мене обіймати.
Ігор довго не міг отямитися: «Розумієш. Тріш, - говорив він, - адже ми разом якось працювали. Ремонтували квартиру в Гіло - біля парку. Він класно плитку клав - ванна, як новенька стала. А я фарбував стіни і стеля. І допомагали ми один одному. Вони були такими доброзичливими хлопцями. Я ніяк не можу зрозуміти, як вони могли це зробити. Напевно, я коли-небудь забуду цю історію, якщо зможу ».
- Вони всі такі - араби, - випалила я, - а ти їм віриш
- Ніколи не говори так, Тріш. Не можна ненавидіти людей. Всі ми люди. - Він подивився на мене. - І тебе я ніколи не забуду, Тріш, - сказав він раптом серйозно, - адже ти мені життя врятувала. Хто знає, що могло б статися.
- Ти що, зі мною прощаєшся так урочисто? - спробувала я посміхнутися.
- Ні, скоріше урочисто знайомлюся заново. Не кожен день тебе рятують такі дівчата. Здорово, що ти опинилася поруч.
Знав би він, з якого приводу я опинилася поруч. Як я чатувала на нього біля будинку, щоб ...
Слава Богу, він про це навіть не підозрює.
Фенечки, вибух і музикант
Ось так справи! Ніколи не могла такого подумати про маму. Нічого собі!
- Маміта, - це неймовірно. Але у мене все зовсім інше. Я вже обіцяла Ігорю, і сходжу в цю аптеку. Але потім я змінюся. Чесне слово. Не засмучуйся.
- Не йди зараз, Тріш, - сказала мама, - у мене поганий настрій. Побудь зі мною.
- Звичайно, - запевнила я. - Я йду тільки через годину.
Через місяць ми з Ігорем, прямуючи до будинку Тихо, виявили Борю на вулиці Яффо на Кікар Ціон. Ми відразу підійшли до нього, і Ігор став виправдовуватися, що не взяв з собою газету, яку зберіг для Борі.
"Молода людина, - сказав йому Боря, - невже ви думаєте, що у мене немає цієї газети. Я відксерив 90 примірників і відправив своїм родичам в усьому світі. Нехай вони знають, що Борю так просто не зламати. Боря грає. І про нього пишуть статті.
- Нормально, - зорієнтувався Ігор, - сподіваюся, що всі родичі вшанують цю чудову статтю, і швидко уволок мене, так як я абсолютно непристойно корчилася від здавленого сміху. Він говорив з таким чудовим почуттям власної гідності.
Ігор обожнює підсумовувати. Ось і зараз:
- Даремно смієшся над ним. Якщо подумати - цей вибух навіть пішов Борі на користь. Відбувся він легко - паплюжив трошки гіпсовий комір.
- Він йому навіть йшов, - підхопила я.
- Він ще раз повірив у бога, він став популярним завдяки статті, він знайшов відчуття власної гідності. Це не мало!
- Ну, да, - сказала я. - А мене теж Бог врятував?
- Звичайно. Бог і твої фенечки.
- Як це?
- Твоя мама розповіла мені - ми з нею багато говорили, поки ти лежала вдома в темряві, - що коли ти збиралася йти в аптеку, то помітила, що одного браслетик на руці не вистачало. Ти заметушилася по кімнаті, і поки ти шукала його, то втратила на це хвилин п'ять. Це були ті самі п'ять хвилин, які тебе врятували. Значить, в цих фенечки був закладений свій сенс, і ти недарма наполягала, що їх повинно бути сім!
- Це я такая умная? - зраділа я.
- Ні. Це ти така вперта. Тобі взагалі не потрібно було туди ходити. Ми з твоєю мамою намагалися тебе відговорити.
- Значить, ти говорив з мамою. А про вірші вона тобі розповіла?
- Ні. А що про вірші?
- Нічого. Мені пора. Я повинна бігти.
І я втекла, на ходу крикнув йому, щоб він мені подзвонив завтра. Він і справді розумний і навіть мудрий - он як розгорнув історію з фенечками. Але нехай краще він турбується, куди я так раптово поділась, ніж я буду ходити за ним і питати, коли ми побачимося.
А щодо Борі і фенечек він, звичайно, має рацію.
---
Поїздка Тріш до Франції Париж За два тижні до мого дня народження тато з мамою сказали, що потрібно серйозно поговорити з приводу цього дня.
- Ясно, - подумала я. - Хочуть відсвяткувати його в будинку Тихо з усіма родичами і друзями, - але промовчала.
- Давай взагалі його перенесемо.
- Це з якого дива, - завелася я. - Ми з хлопцями самі все придумаємо, зберемося і відзначимо.
- Тебе взагалі тут не буде, - загадково сказав тато.
Тут я зацікавилася:
- А де я буду?
- У Парижі, - скромненько сказав тато. - Ми з мамою вирішили, що добре б відсвяткувати день Народження там. Ми вже і квитки взяли. Пам'ятаєш Таню з Льонею? Вони нас давно запрошували ... власне кажучи, це була їхня ідея. Так що через два дні вилітаємо до них в Париж.
- Дурний жарт, - сказала я, - у нас же грошей немає.
- А це вже наша проблема, - сказала мама. - Насправді це я все життя мріяла відсвяткувати день народження в Парижі. І Таня знала про це. Ми з нею подумали і вирішили зробити тобі такий подарунок. Тобі не подобається?
- Вау! - заволала я, і кинулася до них на шию. - Здоровски. Коли летимо?
- Через три дні.
Всі ці дні я носилася по Єрусалиму, друзі подарували мені путівник по Парижу, і радили, що потрібно подивитися. Обидней всього, що Ігоря не було в місті. Він з батьками поїхав на Синай. Я зателефонувала йому. А він у відповідь сказав, що збулася давня мрія єврея з анекдоту, який мріяв про пересадку в Парижі, коли летів з Росії до Ізраїлю. Теж мені жарти. Ми домовилися листуватися есемескамі - мама почула від мене це слово і сказала: «Який жах», а я сказала, що не жах, а електронне повідомлення по мобільнику.
Коротше, два дня промайнули, ми дісталися до аеропорту, де милі дівчата запитували, чи немає у нас з собою зброї та іншого, чи не просив нас хто-небудь що-небудь провести, прошмонали весь наш багаж, і, нарешті, ми опинилися в літаку.
А тепер я зізнаюся - я шалено боюсь літаків. Навіть татові з мамою ніколи про це не говорила. Хтось мені сказав, що по-чеськи літак - це «летадло». Так ось, коли я бачу це летадло, я розумію, що це залізне хвостате, крилате чудовисько летать не может. Це - коли бачиш його поблизу. Коли воно проноситься в небі - так нічого собі. Або бачиш по телевізору. А на землі. ... Тому, як тільки ми сіли в крісла, я закрила очі і заснула. А прокинулася, коли ми вже приземлилися в аеропорту Шарль де Голь.
Гість - Guest
Шановна Наталія!
Все чекав, що хтось почне першим, і ось дочекався. Але ж ваш розповідь я прочитав відразу, як тільки він вийшов на сайт.
Критикувати я не збираюся, не для цього я прийшов на ваш сайт. Та й критикувати тут нічого.
Моя думка.
Не можна давати на сайт великі твори, особливо якщо між першим розповіддю і другим 3-4 тижні перерви.
Ваш стиль, це як клятва -не забути жодного слова, і велика кількість діалогів героїв і всіх разом.
Чи не кожен читач може зрозуміти в середині розповіді, як це все закінчиться і не хоче ламати собі голову.
Ви не пишіть кримінального роману, ваш розповідь це спроба поділитися з чимось дуже близьким і наболілим і в той же час ви посміхаєтеся.
Напевно ви як бігун на довгі дистанції. Біжите, біжите і не втомлюєтеся, але в кінці, перед фінішем ви виклали і тоді все зрозуміють, як правильно ви розподілили свої сили.
Я так не можу. Я біжу швидко і на короткі дистанції. Задишка у мене. Тому наші стилі різні. І в цьому я бачу тільки хороше.
Пишіть. Раз рука тягнеться до ручки. А що писати, ви самі знаєте. Не нам вас вчити.
Дякую за повість про Тріш, ми всі її полюбили.
Миша