Я його вивчила самостійно за два роки. І саме так, як ви говорите: 1-2 години щодня займалася з підручниками, вивчала граматику, робила вправи. На роботу носила список слів, який потрібно було вивчити за день. І як тільки хвилинка з'являлася, вчила ці слова. Увечері їх використовувала у вправах.
Потім коли рівень підтягнувся, почала дивитися фільми французькою мовою. Важко було, так як погано розуміла. Але все одно дивилася і радіо слухала французькою. Потім для впевненості (говорити щось з кимось треба) пішла на курси на 2 місяці. Але у мене рівень був уже просунутий. Тому могла спілкуватися з іншими студентами і викладачем на французькому. Рівно через 2 роки переїхала до Франції. Я все розуміла і говорила нормально, але до кінця дня у мене розколювалася голова від напруги - весь день намагалася зрозуміти, що мені говорять, потім будувати свої пропозиції. За тижні 2-3 звикла. І потім вже все пішло як по маслу. Зараз французи мене приймають за рідну.
Тільки одна порада можу дати: займатися треба кожен день.
Я його вивчила самостійно за два роки. І саме так, як ви говорите: 1-2 години щодня займалася з підручниками, вивчала граматику, робила вправи. На роботу носила список слів, який потрібно було вивчити за день. І як тільки хвилинка з'являлася, вчила ці слова. Увечері їх використовувала у вправах.
Потім коли рівень підтягнувся, почала дивитися фільми французькою мовою. Важко було, так як погано розуміла. Але все одно дивилася і радіо слухала французькою. Потім для впевненості (говорити щось з кимось треба) пішла на курси на 2 місяці. Але у мене рівень був уже просунутий. Тому могла спілкуватися з іншими студентами і викладачем на французькому. Рівно через 2 роки переїхала до Франції. Я все розуміла і говорила нормально, але до кінця дня у мене розколювалася голова від напруги - весь день намагалася зрозуміти, що мені говорять, потім будувати свої пропозиції. За тижні 2-3 звикла. І потім вже все пішло як по маслу. Зараз французи мене приймають за рідну.
Тільки одна порада можу дати: займатися треба кожен день.
Ні за скільки. Мерзенний мову, у якого майже немає правил, треба все зубрити. Наприклад, чоловік і дружин рід, ніяких правил немає, сама здогадувалася. А в результаті, якщо щось не так, і артиклі і закінчення. все неправильно, якщо рід не знаєте. Ну в розмову ної мови це не так важливо, а ось письмово. Я вже мовчу про все їх дієслова, це тихий жах. Я живу у фр. частини Канади вже 16 років, але у мене є англійська на рівні носія. Працюю на франц. але до сих пір не скажу, що добре говорю. Так що бажаю вам удачі. Вивчити цю мову і говорити абияк можна. Але так, що б знати його супер пупер, це нереально.
Стрічка, а хто сказав, що я книжки книжку маленький принц досі читаю? Я говорила про те, як я цю мову вчила. Русский за складністю не схожий на французький. Не треба вигадувати. Та й взагалі і на фіг порівнювати французів, які намагаються говорити по-російськи зі мною? Я теж бачила багато росіян, які говорять зі страшним акцентом по-французьки. Але все ж таки різні.
Ну людині важко вивчити французьку мову, тому що там всякі звуки треба горлом робити ми так не звикли, тому я думаю за рік виучіш
Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»
Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]