Законопроект був прийнятий на тлі діяльності інших європейських держав, які вкладають значні кошти у відновлення свого єврейської спадщини. Ці зусилля можна розцінювати і як запізніле визнання внеску єврейських громад в розвиток науки, культури і економіки, і в якості своєрідного засобу для залучення туристів і інвестицій в період економічної стагнації.
У минулому році про свої плани по репатріації нащадків сефардів, вигнаних з Кастилії, Арагона і Наварри, оголосила Іспанія, проте до його практичної реалізації справа поки не дійшла. При цьому в Іспанії розроблений популярний туристичний маршрут, який отримав назву «Єврейське кільце» (Red de Juderias), що зв'язав населені пункти з цікавими єврейськими пам'ятками.
«Іспанія і Португалія розглядають світову сефардскую діаспору як союзника, як джерело інвестицій і туристів. І їх зусилля можна тільки вітати ». - заявив ізраїльський рабин Міхаель Фройнд, глава організації «Шавей Ісраель», що допомагає нащадкам євреїв у всьому світі долучитися до свого коріння. «Шавей Ісраель» виступила в якості ведучого партнера Міністерства культури Португалії при створенні освітнього центру в Транкозу.
Жозе Рібейру і'Кастру заявляє, що, розробляючи закон про репатріацію сефардів, прагнув лише до відновлення історичної справедливості, але ніяких прагматичних цілей при цьому не ставив.
У новому законі стверджується, що Португалія надаватиме громадянство євреям-сефардів португальського походження. Зрозуміло, що мало у кого з нащадків потенційних репатріантів могли зберегтися оригінальні документи про вигнання їх предків в 15-16 століттях, тому при прийнятті рішення влади керуватимуться об'єктивними даними, такими як мову і звучать по-португальськи прізвища.
В даний час мовою ладіно (що можна розглядати як доказ сефардського походження) володіють близько 100 тис. Чоловік по всьому світу, проте який відсоток серед них є нащадками вихідців з Португалії, сказати важко.
Наш портал в Facebook:
«Встановити різницю між тими євреями, чиї предки були вихідцями з Португалії, і нащадками вигнанців з Іспанії дуже складно, в ряді випадків просто неможливо. Однак ми плануємо залучити для консультацій з цього питання істориків і лінгвістів ». - заявив глава єврейської громади Лісабона Жозе Ульман Карп.
Яким би не був остаточний результат зусиль по репатріації нащадків сефардів, Міхаель Фройнд бачить в цьому своєрідну іронію історії: «П'ятсот років тому пиренейские правителі виганяли євреїв, щоб поживитися за рахунок належали їм активів. Зараз влада Іспанії і Португалії роблять зусилля по поверненню євреїв - в значній мірі по тій же причині ».
Джерело - jewish.ru