Важлива інформація про апостилювання
Апостиль - це спрощена легалізація документів, які видаються іноземними госуорганамі. Албанія і Росія - це учасниками конвенції про апостиль.
Щоб через півроку після в'їзду в країну вам не повернули на батьківщину, ви повинні себе убезпечити. Необхідно зробити наступне: на одному з оригіналів усіх довідок (про несудимість, незамужестве і свідоцтві про народження) потрібно проставити апостиль.
Необхідно одночасно замовляти апостиль довідки про несудимість при замовленні самої довідки в МВС. У міністерстві Юстицій вашого міста можна легалізувати нотаріальний акт про несостояніі в шлюбі
Легалізацію свідоцтва про народження ви можете зробити в РАГСі за місцем проживання. Всю детальну інформацію про легалізацію варто дізнаватися в посольстві. Вартість одного апостиля близько 1,5 тисячі рублів.
Процес легалізації займає близько трьох робочих днів.
Необхідно надати 2 оригінали довідок про незамужестве, несудимість та копію свідоцтва про народження (нотаріально завірену) ... Навіщо це потрібно? Щоб оформити шлюб в Албанії і ВНЖ. Крім вищезазначених документів, вам також будуть потрібні консульські переклади на албанську мову.
Все вищесказане є обов'язковим. Без таких документів ви не маєте права стати дружиною громадянина Албанії в цій країні і залишитися тут більш ніж на півроку. Після чого вам потрібно буде знову поїхати в Росії і всі документи зібрати заново.
Щоб все склалося добре, вам необхідно:
1. Проставити апостиль на одному з оригіналів усіх довідок та на свідоцтві про народження.
2. Копію свідоцтва про народження завірити в нотаріуса.
4. Перевести всі довідки і свідоцтво в Консульстві Албанія, яке знаходиться в Москві. Якщо ви перекладете в іншому будь-якому місці, то на території Албанії вони не будуть вважатися дійсними.
За переклад вам потрібно буде заплатити від двох з половиною тисяч рублів і більше.
Після того як всі документи будуть зібрані, їх можна відправляти в Посольство Албанії в Москві через DHL. Інший варіант для тих, хто проживає в Москві, - прийти і особисто подати документи на отримання візи.
Коли будете відправляти документи, обов'язково напишіть супровідний лист, в якому опишіть всі докладені довідки, а також вкажіть, які документи ви відправляєте для перекладу.
Якщо ви плануєте поштою відсилати документи, то обов'язково продублюйте їх по електронній пошті. Так ви прискорите процедуру, Консул почне роботу з ними, не чекаючи поки вони прийдуть поштою.
Отримайте ви візу максимум - це через 2 тижні з того дня, як документи Посольством будуть отримані.
Все інше погоджуєте з Консулом.
Повний термін оформлення візи та всіх документів близько 60 днів, в залежності від того, як швидко буде готові довідки про несудимість.