«Будь загадковою!», «Якщо хочеш, щоб щось було зроблено правильно, ти повинна зробити це сама», «Не думаю, що в світі є хоч один чоловік, вірний своїй дружині», «Жінки діляться на дві половини: одним потрібна влада над світом, іншим - тільки в ліжку »- так говорила ЖАКЛІН Кеннеді.
Стиль господині Білого дому
Несамовитий Аристотель Онассіс
Свобода для всіх. Америка змінилася
Життя, розказана нею самою
«Убили Боббі ... Вони вбивають Кеннеді ... значить, прийде черга і моїх дітей? ...»
Всі біографи ділять моє життя на дві частини: до Білого дому і після нього.
Я б поділила інакше і на кілька частин: життя до Кеннеді, в складі клану Кеннеді і самостійну. І я, і мої діти з клану Кеннеді після мого другого заміжжя не випали, просто на час виявилися в стороні.
Переставши бути невтішної вдовою (через п'ять років після вбивства чоловіка, коли мені самій ще не було сорока), я перестала бути і національною героїнею, загальною улюбленицею і гордістю Америки. Відвезла дітей в Європу до Аристотеля Онассіса і повернулася через сім років (після його смерті) іншою людиною.
Ось чому саме ці слова ділять моє життя на «разом» і «після».
Я могла самотужки підкорити Еверест, висадитися на Місяці, написати кращий роман Америки, навіть сама стати президентом (припущення чисто гіпотетичне), але і тоді залишалася б «пані президент, вдова президента Кеннеді».
Чи не скаржуся і не нарікати долю на це, мені пощастило бути дружиною одного з найунікальніших людей на планеті в усі часи. І справа не в тому, що Джон був тридцять п'ятим президентом великої країни, і не в його загибелі, а в тому, що він дійсно унікальний і в силу своєї унікальності просто не міг не бути президентом Америки!
Велика частина особистого архіву знищена, тому що це дійсно особиста.
Переглядаючи листи, записи, начерки, розкладу, просто якісь листки, на яких написана пара слів, зараз вже не згадати, з якого приводу і що означають, а колись здалися важливими настільки, щоб їх не порвати і не викинути, я раптом задумалася.
Джон Фіцджеральд Кеннеді, якого зазвичай звали Джеком, незважаючи на всю його позірну відкритість, залишався таємничим незнайомцем навіть для найближчих людей - рідних і друзів. Його знали таким, яким Джек вважав за краще себе підносити.
Всім. Завжди. У всьому.
Про нього вже написано і ще напишуть безліч книг, розкриють секретні поки матеріали, вивчать кожний день життя і особливо президентства, спробують пояснити його успіхи і невдачі, розкажуть про дивацтва, хворобах, численні романи, про переваги і недоліки ... Розкриють все, крім одного: секрету самого Кеннеді.
Я його теж не розкрила, тому не буду нічого «розсекречувати», переінакшувати або спростовувати. Просто спробую розповісти, що зрозуміла, а що так і залишилося для мене загадкою в Джоні Ф. Кеннеді, з яким я прожила десять років, як жилося до Джека і після нього.
Я б порівняла Джека з підводним човном з завжди зачиненими відсіками, де кожен, хто був до нього близький, знав тільки свій відсік. Іноді в один з таких допускалися кілька друзів, але ніхто не мав права заглядати в інші. І ніхто навіть з найближчих людей не відав, яка ж вся човен.
Я не виняток, для мене теж відводилася своя каюта, в якій могло бути комфортно чи ні, іноді зовсім нестерпно, але я поняття не мала, що діється на душі у Джека, якщо він не бажав її відкривати.
Мені можуть заперечити і просто не повірити: самий усміхнений і доброзичливий президент, яких тільки знала Америка, здатний запалити проникливою промовою тисячі присутніх, уважний слухач, відкритий для будь-якого, буквально символ товариськості - був замкнутим? Але це так. Так, Джек завжди оточений людьми, друзями, які готові пожертвувати заради нього репутацією, кар'єрою, головою нарешті, але відкритий завжди лише до тієї межі, яку сам встановив. І не просто риси, а в тій області його життя і довіри, до якої відносив одного. Він кожному відкривав лише частинку себе, але не віддавав себе нікому.
Я теж була допущена лише до частини особистості Джека. Навіть ставши матір'ю його дітей, не отримала права на не призначену мені територію, залишалася в своєму відсіку.
За ним велося цілодобове спостереження не тільки в Білому домі, президент перебував під наглядом і охороною служби безпеки навіть у власній спальні, події кожного дня відомі Гуверові в найдрібніших подробицях. Джек не цурався навіть Гувера, як би до нього не ставився, але найбільш відкритий президент одночасно залишався самим закритим і для Гувера теж. Вони могли знати, що робить тіло Джека, але датчики рухів його душі були відсутні. І, запевняю, ніхто не збагнув до кінця цього Джона Фіцджеральда Кеннеді, ніхто.
У Джека були сотні іпостасей, і який він повертався до людини, залежало від того, навіщо людина йому потрібен.
Мама завжди говорила, що я злопам'ятна. Напевно, це так, я надовго запам'ятовую образи і не вмію прощати, особливо тих, хто так чи інакше образив мого чоловіка або моїх дітей. Але і своїх образ не прощаю теж. Єдиний, кому я пробачила все, що можна і навіть не можна пробачити, - Джон Фіцджеральд Кеннеді, не президент - людина.
І ще один привід щось написати хоча б для себе. Доля розпорядилася так, що я прожила немов кілька життів, в чомусь схожих, але при цьому дуже різних. XX століття дивовижний час, коли світ змінювався від десятиліття до десятиліття так сильно, що світ наших онуків так само не схожий на наш, як наш на світ наших бабусь.
Америка 30-х і Америка 80-х немов дві різні країни. Мені пощастило жити в обидва ці періоду, тому я можу проілюструвати зміни власним прикладом.
Сьогодні нікого не дивує працює вдова президента Сполучених Штатів.
Ні Елеонорі Рузвельт, ні Бесс Трумен, ні Меймі Ейзенхауер в голову не прийшло б працювати, як звичайним американкам. Я роблю це не заради заробітку, а тому що хочу, щоб мої здібності чогось послужили, мені цікаво жити сьогоднішнім життям, а не тільки спогадами.
Дивно, але Америка, раніше вважала, що моя доля - скорботне вдівство, з моєю роботою погодилася, американці не прийняли мене в якості дружини одного з найбагатших людей світу, Онассіса, але прийняли в якості просто працює американки.
Не я одна, багато пройшли подібний шлях - від нетямущих дівчинки в першій половині століття до навченої літній матрони до його кінця, але все, кого я знаю, давно живуть лише спогадами і засудженням цієї незрозумілої нової дійсності. Я - ні, і це ставлю собі в заслугу, хоча про заслуги звичайно віддаю перевагу мовчати.
Можливо, варто було помовчати і в цей раз, видавництво воліли б отримати від мене мемуари зовсім іншого змісту, але я пишу для себе, пишу в спробі оцінити своє життя і те, наскільки змінився світ навколо мене. Чи побачать ці записи світло, не важливо, важливіше, що я щось зрозумію, неодмінно зрозумію і неодмінно зумію передати своїм дітям і онукам.
У мене дуже хороші діти, вже без Джека я зуміла вберегти їх від багатьох спокус нинішнього світу, тому сподіваюся, що їх не торкнеться прокляття клану Кеннеді.
Це не мемуари окремо взятої жінки, а роздуми над життям жінок XX століття. Звичайно, я зовсім не була типовою американкою, далеко не всіх в три роки віддають в школу верхової їзди, не у всіх є можливість вчитися в елітному коледжі Вассар, мало хто бувають дружинами сенаторів і вже зовсім одиниці - першими леді, але все одно в моїй долі , як в дзеркалі, відбилися долі і проблеми сотень тисяч американок, пото.
Швидка навігація назад: Ctrl + ←, вперед Ctrl + →
Текст книги представлений виключно в ознайомлювальних цілях.