Жик в тумані - як їжачок з ведмежам ловили осінь, текст пісні з перекладом на

Як Їжачок з Ведмедиком ловили осінь

Весь день йшов дощ, вночі перестав, до ранку похолодало.

Їжачок з Ведмедиком вийшли на ганок, постояли трохи, вдихаючи холодне повітря.

Все навколо було незрозуміло: дерева стояли зелені, жовтого листя було ще зовсім мало, і все одно - за кожним стовбуром сиділа осінь.

- Бачиш? - сказав Їжачок.

- Ага, - сказав Ведмедик. - Так і дивиться.

- От би її зловити!

- А давай, - Ведмедик мало не захлинувся. - Давай спіймаємо і замкнемо в комору. Уявляєш? Замкнемо її в комору, і відразу - літо!

- Вона невидима, - сказав Їжачок.

- Це якщо лапами. Лапами, звичайно, не візьмеш. Потрібен загін і мережу, зрозумів? Ось так - мережа, а звідти - гнати.

- Треба кликати Зайця, - сказав Їжачок.

- Да ти що? Так тобі осінь в Окунькова і полізе!

- А що, карась червоний, і вона.

- При чому тут карась? Мережа-то Окунькова!

- Окунькова, Карасін, - спіймаємо!

- Неси, - сказав Їжачок. - Я покличу Зайця.

- Білку не забудь! - і Ведмедик втік.

- Заєць! Заєць! - закричав Їжачок, б'ючи палицею по чорним стовбурах. - Білка!

- Чого? - прибіг Заєць.

- Будемо осінь ловити, - пошепки сказав Їжачок. - Тільки - тсс!

- Здорово! Білка! - закричав Заєць. - А чим ловити?

- Мережею, - сказав Їжачок. - Сюди - мережа, а звідти - гнати.

- Потрібен барабан, - сказав Заєць. - І свистулька. Я буду барабанити, а Білка - свистіти. Білка! Білка! - знову закричав він. Прибігла Білка.

- Іди ближче, я щось скажу! - І - прошепотів.

- Осінь? - здивувалася Білка. - А що ми з нею зробимо?

- замкнемо в комору, - сказав Їжачок.

- І відразу - літо! - крикнув Заєць.

- Тс-с. Тихіше! - сказала Білка. - Чи почує і втече. З мережею на плечі прибіг Ведмедик.

- Уфф. - сказав він. - Допомагайте!

І все разом розтягнули мережу від берези до ялинки.

- Камінці! Камінці! - верещав Заєць. - камінчики притисни!

- А тепер, - сказав Ведмедик, - ти з Зайцем та Білкою йди звідти, а я.

- А барабан? - згадав Заєць. Стрибнув, пропав і тут же з'явився з барабаном і свистульки в лапах.

- Ми всі підемо звідти, - сказав Їжачок. - А ти, Ведмедик, ховайся і, як тільки вона попадеться, - звертай.

- Я гукну, - пообіцяв Ведмедик.

І все втекли, а Ведмедик заліз під ялинку.

Було тихо-тихо, тільки маленький золотий лист, тремтячи, все ніяк не міг сісти в траву.

І ось десь далеко ударив барабан, залилася свистулька, і yoжікіним тремтячим голосом закричало: «а-а-а».

«Плітки!» - Ведмедик в усі очі став дивитися на Окунькова мережу.

«Плітки, женуть, женуть!» - застукало у нього в скронях, і серце забилося.

"Бум бум бум! Фью-ю! А-а-а. »- лунало по лісі.

Ведмедик так дивився, що у нього захворіли очі, і коли «бум-бум!» І «фио!» Наблизилися, йому раптом здалося: через стару ялинки щось вискочило і заплуталося в Окунькова мережі.

- На допомогу! - закричав Ведмедик і впав животом на невидиме щось, і це «щось», здавалося Ведмедика, ворушилося і попискувала.

- Що? Що? Де? - вилетіли на галявину Заєць, Білка і Їжачок.

- Тут, - хриплячи, дихав Ведмедик. - посвистувати.

- Це осінь, - сказав Заєць. - Осінь завжди свистить.

- Закочуй! - крикнула Білка.

І вони закатали осінь разом з Ведмедиком і поволокли в будинок.

- У комору! В комору їх! - командував Їжачок.

- Випустіть мене! - попросив Ведмедик.

- Потерпи, - сказала Білка.

- Терпи, Ведмедик, - сказав Заєць.

І Ведмедика разом з осінню замкнули в комору.

- Випустіть мене! - просив Ведмедик.

- Якщо ми тебе випустимо, разом з тобою втече осінь, - сказав Заєць.

- Ага. І знову піде дощ, - сказала Білка.

- Терпи, Ведмедик! Ось побачиш

Схожі статті