Natalia Karpan Lieknins (Данія).
.
Життя в Данії для російських наречених не усипане трояндами
.
Давно-давно не заглядала на вашу сторінку, а недавно знайшла час заглянути і навіть здивувалася, - скільки нових матеріалів з'явилося. І наша Скандинавія дуже навіть гідно представлена, - значить, і сюди, на Північ, їдуть наші дівчата. Втім, відчувається це і в самій країні - в нашому суспільстві російськомовних членів стає все більше. Але. часто їх нове життя аж ніяк не усипане трояндами, хоча і пише Світлана. що в Данії є все для щастя, тільки, мовляв, потрібно знати, чого хочеш.
Вийти заміж за кордон - крок дуже відповідальний, пов'язаний з ломкою стереотипів і вимагає великої сили волі та наполегливості в досягненні мети. Адаптація в новій країні рідко проходить без проблем, а інтеграція в древню культуру невеликого народу, останнім часом досить негативно налаштованого до прибульців і під інтеграцією розуміє повну культурну асиміляцію, вимагає багато душевних зусиль. Тут можливо два шляхи - або відмова від себе колишньої, тобто спроба повністю розчинитися в новій культурі, стати схожою з оточуючими тебе людьми, щоб вони прийняли тебе за свою; або боротьба за власну неповторність, зусилля у відстоюванні власної самобутності і права бути самою собою. Третього шляху не дано.
Кожна з нас складається з декількох «я» - «я» особистого, «я» сімейного, «я» професійного. Для кого-то важливо повністю розчинитися в сім'ї і чоловіка, хтось повністю занурений в себе, а хтось не мислить свого життя без професійного самовираження. У Данії можливості реалізації кожної з цих можливостей різна. «Я» приватне залежить тільки від себе самої, від власної задоволеності собою, але часто коріння свої має в сімейному «я» або професійному «я». І ось тут у наших новоприбулих або давно живуть російсько-датських жінок є великі відмінності. Саме тут і вирішується, чи є Данія країною, де є все для щастя, або кому-то для щастя все-таки потрібно трохи більше.
Отже, сім'я і кар'єра.
Таких чоловіків в Данії зовсім мало, але саме вони найчастіше є клієнтами російських (або тайських, або латиноамериканських ... інтернет-бюро знайомств, тому що ніяка датчанка такого звернення терпіти не буде.
Такий варіант розвитку подій, зрозуміло, не є єдино можливим сценарієм, трапляються щасливі шлюби і серед тих, хто зустрів один одного на неті. Деякі люди і справді занадто сором'язливі, замкнуті, романтичні для сучасного прагматичного світу, і щиро раді своїй подрузі російської. Але це ті винятки, які підтверджують правило.
Тепер, кар'єра. Тут справа йде досить складно. Я дозволю собі не погодитися з Світланою, що знайти роботу до душі в Данії легко. Дійсно, якщо душа вимагає роботу з прибирання, на конвеєрі або догляд за хворими і старими - то цей рівень амбіцій в Данії легко здійснимо. Самі данці не рвуться цим займатися, тому іноземці легко можуть отримати цю роботу. Але ж більшість наших дівчат, які прибувають сюди, має вищу освіту. І певні надії на його використання, які і тануть з часом разом з упевненістю в своїх професійних чи особистісних якостях. З нашим дипломом лікаря МОЖНА влаштуватися медсестрою, а нашого педагога НЕ візьмуть в дитячий сад! Просто тому, що для роботи медсестрою необхідно мати затверджений датської системою диплом медсестри (а це щось середнє між нашим лікарем і медсестрою за рівнем відповідальності, і освіту медсестри в Данії триває 4 роки, як, наприклад, викладача середньої школи). А для роботи вихователем в дитячому саду і на групі продовженого дня потрібно мати спеціальне, датське педагогічну освіту, а якщо без нього - так тільки нянькою з відповідним рівнем оплати! Правда, цей рівень в абсолютних величинах вище, ніж зарплата директора школи в Росії, але ж ви живете в Данії, де за квартиру, комунальні послуги, громадський транспорт, зачіску в перукарні або просто буханку хліба або пакет молока потрібно платити зовсім інші ціни. В принципі, навіть не в цьому справа. Важливо зрозуміти, що зробити кар'єру, а значить самоствердитися, вам тут в мільйон разів важче, ніж на батьківщині.
Я зрозуміла і прийняла Данію. У мене тут кваліфікована робота, міцна сім'я і справжні друзі. Хоча і можу критично подивитися навколо себе. Мій датський чоловік, з яким ми працювали пліч-о-пліч - до і після заміжжя в ряді міжнародних проектів, допоміг мені зрозуміти свою країну. Я вступила в рівний і гідний шлюб з людиною, якого я знала до заміжжя і полюбила не тому, що він дав мені квиток в благополуччя, а тому, що ми зійшлися як особистості. Якщо твоя половина живе в Данії або Америці, то варто ризикнути і поїхати. Але якщо просто поставити собі завдання - хочу за кордон, тому що там медові ріки і кисільні береги, то це ілюзія. За яку, деяким, доводиться дорого, навіть занадто дорого, платити.
Я бажаю всім щастя, а Ользі Таевской - спасибі за цікавий проект.
Заміж до Швеції:
Зі Швеції немає жодного листа :-(