Розм. іронії. Слова Чацького з комедії А. С. Грибоєдова "Горе від розуму" (1824): "Як посравнить, та подивитися / Століття нинішній і століття минулий: / Живі перекази, а віриться з трудом". Про що-л. що мав місце в минулому, у що зараз важко повірити. 2. Інформація цікава (або приємна), але повірити в неї важко. Поручик Жеребятніков любив сікти. Були і крім нього виконавці в старовину, зрозуміло, в ту старовину, про яку живі перекази, а віриться насилу. Достоєвський. Записки з мертвого будинку. - Отже, справа лише в грошах. скептично запитає інший читач. - Живі перекази, а віриться насилу. Людина зазвичай звикає до доплат, починає їх розглядати як другу зарплату і втрачає смак до творчого пошуку. ЛГ, 29. 05. 85. Білий дім теж був на "висоті", підкреслюючи в одному зі своїх документів - "цей закон розроблений для встановлення розумної, чесної, впорядкованої і надійної системи імміграції в США. НЕ дискримінуючи якимось чином будь-яку країну або який-небудь народ ". Переказ, звичайно, не свіжо і не віриться йому ніяк. Тому що навіть сторонньому спостерігачеві впадає в очі очевидність, м'яко кажучи неправди офіційних декларацій. Пр. 16. 01. 88.
Словник крилатих виразів
Безкоштовна база тлумачних словників російської мови «Мій Словник»
Тлумачний словник допомагає розвинути грамотну мову і уникнути прикрих помилок при вживанні російських слів. Наша база тлумачних словників російської мови безкоштовна і буде постійно розвиватися. Крім самого тлумачення слів, в тлумачному словнику можна знайти приклади вживання слів, а так само тлумачення значень багатозначних слів.
Копірайтер, студент, школяр або журналіст - будь-який, кому необхідно грамотно використовувати російську мову, знайде тут для себе багато корисного.