Текст: Григорій Телінгатер Жоаозіньо: тепер в Росії мене звуть «земляк» Росіянин Жоаозіньо розповів, як здавав іспити на російське громадянство і де хотів би жити.
Текст: Григорій Телінгатер
Росіянин Жоаозіньо розповів, як здавав іспити на російське громадянство і де хотів би жити після закінчення кар'єри.
- У вас в месенджері Whatsapp варто красномовне фото. Давно повісили?
- Наприкінці минулого тижня приблизно. Фото було зроблено на матчі проти албанського «Партизана» в Лізі Європи. Цей кадр зловив наш клубний фотограф, який з нами працює.
- За останні час, напевно, зробили багато фото з новим паспортом?
- Коли ви вперше подумали: «Хм ... а може мені отримати російський паспорт»?
- Три роки тому. Клуб був зацікавлений, щоб я отримав громадянство, і я сказав: «Ок, давайте спробуємо». У мене був контракт і бажання залишатися в Росії. І ось через п'ять років перебування в країні у мене є російський паспорт. Я вдячний всім, хто мене підтримував. Багато мені писали в Instagram. Дякую за теплі слова.
- Коли ви почали збирати документи для нового паспорта?
- Також три роки тому. Мені допомагав юрист від клубу: дзвонив мені, я підписував документи, все готував, вивчав російську мову для іспиту.
«Все іспити я здав ще 6 місяців тому»
- Процес збору паперів вийшов нервовим?
- Ні. Було важко лише отримати якісь документи через бюрократію в Бразилії. Інший раз доводилося довго чекати.
- Які треба було здати іспити для отримання російського паспорта?
- Російська, історію, літературу. Вчитися мені довелося багато. Я все здав ще шість-сім місяців тому, але все одно продовжую вивчати мову, щоб краще говорити.
- Якийсь співбесіду теж було?
- Звичайно. Мене запитували: чому живу в Росії, наскільки мені тут подобається? Взагалі, багато питань.
- Партнери по команді вас напевно підколювали в зв'язку з новим паспортом. Як саме?
- Коли я тільки отримав паспорт, то мене все привітали, а потім стали говорити: «Ооо ... наш земляк».
- Це хто вас земляком називає?
- Різні партнери по «Краснодару», та й друзі з інших команд теж.
«Де б я не вирішив жити потім - в Бразилії чи Росії, - я буду щасливий»
- Чи справедливо говорити, що ініціатором вашого другого громадянства став клуб?
- «Краснодар» спільно зі мною. Без мого бажання теж нічого не сталося б.
- Гілерме, Фернандес, ви ... Є відчуття, що іноземців натурализует не стільки заради збірної Росії, скільки в інтересах клубів. Це так?
- Все просто: у мене з'явилася можливість отримати російський паспорт і я цим скористався. Клуб допоміг мені, наскільки це було можливо. Звичайно, «Краснодар» зацікавлений в тому, щоб я був заявлений як росіянин.
- Ви спілкувалися з тренером збірної Росії Станіславом Черчесовим?
>>> Чи не помічали, що Фернандес схожий на осетина? Стогніенко про збірну
- А з ким-то ще з тренерського штабу збірної?
- Де б ви хотіли жити після закінчення кар'єри?
- Не знаю. Ніколи не думав про це. Де б я не вирішив жити потім - в Бразилії чи Росії, - я буду щасливий, тому що це дві країни, які я люблю.
- Уже знайшли чохол для нового паспорта?
- Поки що ні, але, може бути, скоро знайду. А поки він у мене зберігається поряд з бразильським.
Відвідайте канал Чемпионат.com на YouTube