Зимовье звірів - казка про принцесу і свинопаса романс свинопаса, текст пісні з перекладом на

свинопас
F # m Bm
Не говори мені мудрих слів про те, що було,
G # m7-5 C # 7 F # ​​m
Не обіцяй, що не відвідуй у снах під ранок.
F # m Bm
Моє неведенье надійніше, ніж могила,
G # m7-5 C # 7 F # ​​m
У ньому все застигло так легко і так затишно.
F # m Bm
Не говори мені дурних слів про те, що буде,
G # m7-5 C # 7 F # ​​m
Нехай те, що буде, як завжди, прийде раптово.
F # m Bm
Ми поговорили, помріяли - і забудемо.
G # m7-5 C # 7 F # ​​m
Ми все забудемо, тільки це буде завтра.

С # m
А поки, а поки
D # m
Хмари, хмари,
E (VII)
Тиші два ковтки
C # m D # m
І холодні дні.
C # m
А поки, а поки -
D # m
Нехай ти так далека,
E (VII) D # m
Але у відповідь хоч злегка
C # m
Кивни.

Не говори мені, скільки слів тобі проспівано
І скільки очей до тебе в альбоми залазили, -
Мені наплювати на всі чотири частини світу,
На все прикмети під Місяцем і небесами.
Чи не пояснюй мені, що зі мною відбувається,
Чи не натякай, що не дорікай мене свободою, -
Моя свобода, как не странно, під кінець,
Адже нині в моді пісні з нещасливою кодою!
А поки, а поки
Хмари, хмари,
Тиші підлогу глотка
І холодні дні.
А поки, а поки
Біль не така глибока,
Мені у відповідь хоч злегка
Кивни.

принцеса
Ми з вами не пили на брудершафт.
Не варто з Принцесою бути відразу на "ти".

свинопас
Я тільки спробував зробити крок.
Маленький крок - до великої зірки.
Вибачте. Відтепер - на жаль і ах! -
Тільки на "ви" і тільки в віршах.
7. Примхи принцеси

король
Донечка, твій Принц вже приїхав!
Зараз його лакеї приведуть.
Ти не бійся - у нього недуга,
Але такий, що весіллі не перешкода.
Слава Богу, якби один,
У нього недуг цілий комплекс.
Але зате він серденько, блондин!
Я прошу, Принцеса, заспокойтеся.
Все, звичайно буде добре.
Все повинно закінчитися прекрасно.
Ну ж, дочка, поки він не увійшов, -
Ну скажи хоч слово! Ти згодна.
Чого ти чекаєш? Батьківського наказу?

принцеса
Я згодна стати дружиною Свинопаса.

король
Ти чого? Ти мариш або жартуєш?

принцеса
Папа, ви забудькуваті до остраху!
Нещодавно ось в цьому самому залі
Ви мені при свідках сказали:
Чи не бажаєш Принца? - Бог з тобою!
Будеш свінопасовой жінкою?
Сказали - і повторили двічі!
Так ось, я згодна на Свинопаса.

король
Що ти, дівчино, що ти, доню!
Ти в своєму розумі, красуня ?!
За якогось бідняка!
Мені такі справи не подобаються!

принцеса
Або підриваються основи,
Або слово короля - вже не слово?

король
Я ж пожартував про Свинопаса! Стривай же!
Зрозумій, твій шлюб для нас - питання престижу!

принцеса
Престиж хороший для пристібних кобил.
А я хочу, щоб чоловік мене любив.

король
Так що ж таке з тобою діється!
Швидше, швидше за вводите Принца!

Схожі статті