competition, contest, emulation, game, meet, contestation, comp
мирне змагання - peaceful competition
клубне змагання - club competition
змагання на виліт - a knockout competition
змагання в гостях - away competition
змагання на кубок - cup competition
змагання новачків - tiro competition
вступити в змагання - to enter a competition
змагання з виїздки - dressage competition
вступати в змагання - enter in competition
зупиняти змагання - to kill competition
третьорозрядну змагання - so-so competition
попереднє змагання - preliminary competition
фінальне змагання; фінал - final competition
змагання по Манежній їзді - show ring competition
змагання в еквілібристики - equilibrium competition
культуристической змагання - bodybuilding competition
мирне змагання двох систем - peaceful competition of two systems
змагання трёхаллюрних коней - three-gaited competition
змагання за смугу пропускання - bandwidth competition
змагання на приз; конкурс на приз - prize competition
змагання в групових вправах - group competition
змагання зі швидкісного бігу на ковзанах - speed skating competition
перемогти в змаганні; виграти змагання - win a competition
соціалістичне змагання; соцзмагання - socialist competition
змагання по використанню різних видів зброї - weapons competition
змагання в світовому масштабі; конкуренція в світовому масштабі - worldwide competition
міжнародне змагання - international contest
кваліфікаційне змагання - qualification contest
змагання на економію палива - fuel economy contest
важке змагання [змагання] - keen contest [competition]
оцінювати конкурс, судити змагання - to judge a contest
викликати на змагання - challenge to emulation
викликати на соціалістичне змагання - challenge to socialist emulation
партія в шаховому матчі; запальний гніт; змагання - match game
організувати змагання - organize a meet
змагання з легкої атлетики - track meet
Дивіться також
змагання орачів - plowing match
змагання по боротьбі - wrestling match
відбірне змагання - qualifying round
змагання зі стрільби - shooting match
змагання плоскодонок - punting duel
змагання по боротьбі [боксу] - wrestling [boxing] match
змагання рятувальних човнів - surf racing
змагання модників; випендрьож - dress-off
змагання за коловою системою - all play all
змагання по обов'язковій програмі - obligatory session
змагання з плавання вільним стилем - free style championship
виграти змагання; обскакують; обстріляти - beat to it
змагання міжнародного масштабу, гран-прі - Grand Prix
діти влаштували змагання, хто кого перекричить - the children were seeing who could holler the loudest
вступати в боротьбу / в змагання /; вступати в суперечку - to enter the field
змагання / чемпіонат / футбольних команд класу А або Б - league football championship
вступити в змагання; вступити в боротьбу; зав'язати бій - a to join battle
розбіжність зображення в очах; бінокулярний змагання - binocular rivalry
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
змагання з метання - throwing event
змагання в бігу (на біговій доріжці) - track event
спортивне змагання; спортивний сюжет - sports event
а) змагання зі стрибків; б) стрибки на лижах - jumping event
змагання з легкоатлетичних видів спорту - field event
- games | ɡeɪmz | - змагання
- competitiveness | kəmpetətɪvnəs | - дух суперництва, прагнення вирватися вперед, конкурентоспроможність
- tournament | tʊrnəmənt | - турнір. змагання лицарів, середньовічний турнір
а) гандикап (змагання); б) турнір з закритим гандикапом - handicap tournament / competition /
викликати кого-л. на змагання з бігу - to challenge smb. to run a race
змагання військової промисловості; індустріальна гонка озброєнь - industrial arms race