В даний час в Україні хворим на цукровий діабет нерідко доводиться міняти види інсуліну, переходити з препаратів виробництва однієї фірми на інші. Цей перехід завжди повинен здійснюватися після консультації лікаря і під контролем глікемії протягом дня. Існують певні правила, яких необхідно дотримуватися при перекладі хворих з одного виду інсуліну на інший:
- при переході з одного виду інсуліну на інший хворі повинні якомога ретельніше контролювати рівень глюкози в крові;
- якщо добова доза інсуліну, що отримується хворим, перевищує 0,6 Ед / кг, то в перехідний період її слід розділити на дві і більше ін'єкції в день;
- якщо раніше схема лікування включала суміш інсули-нів короткого, середньої тривалості або тривалої дії, то при переході на інший інсулін слід зберегти той же співвідношення препаратів різної тривалості дії;
- хворим, які отримують великі дози інсуліну (більше 1 ОД / кг маси тіла), на перехідний період може знадобитися госпіталізація;
- при переході з бичачого або змішаного інсуліну з низьким ступенем очищення на монокомпонентний свинячий або людський інсулін дозу останнього на початку лікування слід знизити приблизно на 10 - 20%. Якщо доза не перевищує 0,6 Ед / кг, її можна залишити без зміни;
- при переході зі свинячого монокомпонентного інсуліну на людський останній призначається в тій же дозі, що й раніше застосовувався вид інсуліну;
- зазвичай не спостерігається негативних симптомів при переході з інсуліну з концентрацією 40 ОД / мл (у флаконах) на препарат з концентрацією 100 ОД / мл (у флаконах або в картриджах для шприц-ручок).
Застосування препаратів з різною фармацевтичної рецептурою, яка визначає інший профіль дії, може вимагати зміни розподілу дози інсуліну протягом дня, часу введення препарату, іноді і загальної дози.