на розлучення
Померяй перенісся соломинкою, цю соломинку на дві частини розламай, кинь в різні боки дороги. Як трісочки ніколи не зійдуться, так і (імена) зійдуться.
Любовні змови і вироки
Змови молодця на любов красної дівиці
Стану я, благословив, вийду я, перехрестився, з дверей у двері, з воріт у чисте поле. У чистому полі стоїть дуб. Як цей дуб сохне, так би сохла по рабі Божому (ім'я) раба Божа (ім'я). їжею не заїдала, питвом не запивати, і сном не засинала. Нехай слово моє буде вічно, міцно. Амінь, амінь, амінь.
Сходи в підпіллі, принеси земельки з закладного колоди і в рукомийник поклади. І нехай вона перша вмивається, як встане. І полюбить його.
Встану я, раб Божий (ім'я). благословясь, піду, перехрестившись, на всі чотири сторони вклонившись, вийду з хати дверима, з двору - воротами, подивлюся на чисте поле, подивлюся пильно на східну сторону. На східній стороні стоять три різні печі: піч мідна, піч залізна, піч глиняна. Всі ці печі розпалювалися і розжарювалися від землі до неба, так би гаряче розпалювало у раби Божої (ім'я) серце і кров гарячу; щоб не могло їй було ні жити, ні їсти, ні пити, ні стояти, ні лежати, а все б мене, раба Божого, на розумі тримати. Що недоговорити і переговорено, простріляєте мої словеса пущі гостро меча і гостро звіриного кігтя!
Встану я на зорі ранкової, піду я на зелений луг, кину за вітром слова мудрі, хай тій дівчині (ім'я). що люблю я спекотніше полум'я, обпалять вони її серце добре, нехай уста її, уста цукрові, лише до моїх уст торкаються, від інших же вуст видаляються, очі пекучі нехай дивляться завжди на мене, дружка (ім'я). добра молодця, день і ніч вони, улибаючісь. Про злочинців, прокололи ж червоною дівиці (ім'я) серце добре, мої річечка, як стріла вогню блискавичного, розтопіть її думки-думоньки, щоб всі вони були б зайняті тільки мною одним, добрим молодцем (ім'я). Я ж буду їй вірний до смерті, вірний до смерті, до могилушка. Так само нехай і вона (ім'я) буде мені вірна. Я слова свої скріплю золотом, скріплю золотом, заллю оловом, ську молотом, як коваль-спритник в кузні вогненної, в кузні вогненної, в серце трепетне. Так неси ж, вітер, словеса мої в ту сторонушку, де живе вона, один-зазнобушка (ім'я). і поверніться ви, словеса мої, в серце дівчини (ім'я). щоб мила, люба, міцніше сонечка, яскрава місяці.
Стану, благословясь, піду, перехрестившись, з дверей в двері, з дверей в ворота, вийду в чисте поле. У чистому полі летить святий херувим. Я попрошу: «Святий херувим, вселися в рабу Божу (ім'я). розпали їй серце і кров гарячу, щоб вона думала і сумувала за рабу Божому (ім'я). і не могла б вона ні жити, ні бути, ні пити, ні їсти, ні сном соспать, ні гулянку загуляти. Виявився б раб Божий (ім'я) краще світла білого, краще сонця червоного, батька і матері, всього роду племені, відтепер і довіку і на віки віків. Амінь ». Треба наговорити на сіль, шматочок цукру і дати поїсти.
В ім'я Отця і Сина і Святого Духа. Стану, раб Божий, благословясь, піду, перехрестившись, вийду в чисте поле, в широке роздолля; назустріч мені, серед чистого поля і широкого роздолля, сімдесят буйних вітрів, сімдесят вихор і сімдесят ветровічей, і сімдесят віхоровічей. Пішли вони на святу Русь зеленаго лісі ламати, і на поле з кореня геть повернути, і печери кам'яні розпалювати. І тут я, раб Божий (ім'я) помолюся їм і поклонюся: «О ви, есте, сімдесят буйних вітрів, сімдесят вихор і сімдесят ветровічей, і сімдесят віхоровічей. Не ходіть ви на святу Русь, зеленаго лісі ламати, з коріння геть повернути і печери кам'яні розпалювати, ідіть ви, розпаліть у раби Божої (ім'я) біле тіло, завзяте серце, пам'ятну думу, чорну печінку, гарячу кров, жили і суглоби, і все їй, щоб вона раба Божого (ім'я) не могла б ні жити, ні бути, ні ість, ні слова говорити, ні мови творити без мене, раба Божого (ім'я). Як мене вона, раба Божого (ім'я) побачить, або голос мій почує, то б раділо їй біле тіло, завзяте серце, пам'ятна дума, чорна печінка, гаряча кров, кістки і жили, і все у неї суглоби веселилися. І як чекає народ Божого владичного свята светлаго Христового Воскресіння і дзвону колокольнаго, так би вона, раба Божа (ім'я). чекала: на який день вона мене не побачить, або голосу мого не почує, так би вона сохла, як косіння трави з поля; як не може бути риба без води, так би не могла бути вона без мене, раба Божого (ім'я). Тим моїм словам і промов ключевия слова, амінь, амінь, амінь.