Відповідно до грецької міфології, Луною прозивався чарівна німфа, яку попало закохатися в Нарциса, сина річкового бога Кефісса і німфи Лавриона. Втім, як розповідає міф, юнак цей був такий хороший собою, що дами просто не давали йому проходу, але він, однак, нікому не відповідав взаємністю. Історія Нарциса, полюбив власне відображення, досить широко відома.
А страдниця на ім'я Ехо не впоралася зі своїми почуттями, висохла вкрай від любові, тобто розчинилася в повітрі і звернулася в луна, і від неї зберігся лише голос-відгомін ... Але перед цим нібито встигла вимовити прокляття свого обранця: «Нехай не відповість Нарциса взаємністю той, кого він полюбить».
Овідій в «Метаморфозах» описує закінчення цієї історії трохи інакше. Коли помер Нарцис, то «плакали в лісі Млада німфи, і плакала Ехо. Приготували німфи юному Нарциса могилу, але коли прийшли за його тілом, то не знайшли його. На тому місці, де схилилася на траву голова Нарциса, виросла біла запашна квітка - квітка смерті; Нарцис звуть його. Друга версія покарання юнакові приписує Афродіті, а третя взагалі відносить ситуацію до пророцтва оракула, яких повідомив батькам Нарциса, що їх нащадок проживе довге життя, якщо не побачить свого відображення.
Історія нещасливого кохання Ехо до Нарциса часто привертала художників, хто тільки не зображував цю парочку: Нікола Пуссен, Караваджо, З. Серебрякова, Бакстер і багато інших. Але є і такий міф, який взагалі не пов'язує їх, а зазначає, що вона була моторошної бовтанку, і тим сильно розгнівала дружину Зевса, богиню Геру. Гера на той момент і без того була не в дусі, оскільки займалася пошуком чоловіка-громовержця, запідозривши його в банальній зраді з німфами. І довга розмова, яка завела з нею Ехо, так допік богиню, що вона в пориві люті обмежила дар мови балакучий красуні, залишивши їй лише вміння вимовляти кінці слів і не відати їх початку.
Римляни пішли ще далі і додали драматизму відносинам між Юноной і Луною. Вони порахували, що гірська німфа Ехо була улюбленицею верховної богині, довіряти подрузі всі свої жіночі секрети. Але улеслива повірниця завела близькі стосунки з Юпітером, а коли він вирушав побавитися з іншими німфами, відволікала його дружину тривалими бесідами. Коли це виявилося, настала розплата, зрадниця вирушила в лісову глушину, позбавлена членороздільноюмови, але з працею переносила самотність і одного разу, зустрівшись з Нарцисом, запалала до нього пристрастю, від якої розтала.
Нарешті, збереглася кривава історія кохання Пана до німфу Ехо. Вона начебто віддала перевагу Сатира, і знехтуваний кавалер надійшов вкрай жорстоко, Він нацькував на неї пастухів, розтерзаних бідолаху, і розсіяв частини убієнного тіла по всьому світу. У англійців вважається, що є особливе відлуння, яке лунає поблизу замків і є попередженням містичного персонажа Баньши про чиюсь смерть.
А згідно російським переказам, деякі види луни означають пересмішництва лісовика, особливо якщо це відлуння - багатоголосе. У казках теж фігурує відлуння. Наприклад, в сюжеті, який присутній в російській, французькій, німецькій фольклорі, іменами його є Ох і Ах: дроворуб втопив сокиру, зойкнув, і йому відгукнулося відлуння, слідом за яким з'явився велетень, який пропонував черзі золотий, срібний і залізний інструмент. Чесний мужик відмовився від дорогоцінних сокир, і вони йому були подаровані, а сусід, зазіхнув на що не належить майно, виявився в програші.
Ось скільки різних версій про походження відлуння. Але не тільки в стародавні часи вони виникали. У сучасних альпіністів є повір'я, що якщо кричати в горах, то луною може відгукнутися Біла жінка, яка потягне за кордону життя.
Але ж є ще й астероїд Ехо, у якого рівно таке ім'я .... Ну, як тут не ойкнути?